Wat Betekent DESOLATE LAND in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• desolaat land
• verwoeste land

Voorbeelden van het gebruik van Desolate land in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

La Mancha, a desolate land.
La Mancha. Een desolaat land.

Notwithstanding, the next morning we all feel forsaken in this desolate land.
Toch voelen ze zich de volgende morgen verloren in dit woeste land.

The North Pole is a desolate land of ice and snow.
De Noordpool is een verlaten land vol met ijs en sneeuw.

See, once this place was a barren, desolate land!
Eens was dit een onvruchtbaar, troosteloos gebied.

Desolate Land before sunrise at nature reserve Boshuizerbergen(Venray, Netherlands).
Desolate Land voor zonsopkomst in natuurgebied Boshuizerbergen(Venray, Noord-Limburg).

They thrive well on desolate land.
Ze gedijen goed in verlaten gebied.

And the desolate land shall be tilled,
En het verwoeste land zal bebouwd worden,

The few surviving residents struggling to survive in this desolate land and oppressing a race called Rodo.
De weinige overgebleven bewoners worstelen om te overleven in deze desolate land en onderdrukt een ras genaamd Rodo.

And the desolate land shall be tilled,
En het verwoeste land zal bebouwd worden,

New Jersey is slowly receding back to the desolate land from whence it came.
gaat New Jersey langzaam weg naar het stuk land waar het vandaan kwam.

The album ends with a cover of'Lifeless Lies The Desolate Land' by Manes, originally released as'Uten Liv Ligger Landet
Het album wordt overigens afgesloten met de cover'Lifeless Lies The Desolate Land' van Manes,

Once there, however, they are shocked to find themselves in a desolate land, the complete opposite of their expectations.
Wanneer ze in klassieke piratenkostuums in Somalië arriveren blijkt het een desolaat land te zijn, volledig het tegengestelde van hun verwachtingen.

will drive it into a barren and desolate land, its front into the eastern sea,
hem wegdrijven in een dor en woest land, zijn aangezicht naar de Oostzee,

And they laid the pleasant land desolate.
Want zij stelden het gewenste land tot een verwoesting.

To make their land desolate, and a perpetual hissing;
Daarom zal het land een verlaten wildernis worden en een aanfluiting voor ieder die er door trekt.

We leave these desolated lands without having seen the police.
We verlaten deze desolate velden zonder de politie gezien te hebben.

To make their land desolate, and a perpetual hissing;
Om hun land te stellen tot een ontzetting, tot eeuwige aanfluitingen;

And I will make the land desolate, because they have committed a trespass,
En Ik zal het land woest maken, omdat zij zwaarlijk overtreden hebben,

Her cities are become an astonishment, a land uninhabited and desolate, a land wherein none can dwell,
Haar steden zijn geworden tot verwoesting, een dor land en wildernis; een land, waarin niemand woont,

lest I make thee desolate, a land not inhabited.
Mijn ziel niet van u afgetrokken worde, opdat Ik u niet stelle tot een woestheid, tot een onbewoond land.