Wat Betekent DESPICABLE ACT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verachtelijke daad

Voorbeelden van het gebruik van Despicable act in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

One that triggered a despicable act.
Een die verachtelijke daden uitlokt.

For despicable acts.- I don't underestimate any man's capacity.
Ik acht iedereen tot alle denkbare verachtelijke daden in staat.

These are immoral and despicable acts.
Dit zijn immorele en verachtelijke daden.

One that triggered a despicable act Of vigilante violence against my client.
Een die verachtelijke daden uitlokt van geweld tegen mijn cliënt.

What could be the aim of this despicable act?
Wat kan het doel zijn van deze afschuwelijke daad?

Are they really despicable acts or is this just the effect of poverty?
Zijn het echt verachtelijke daden of is dit alleen maar het effect van armoede?

gruesome, despicable acts.
gruwelijke, laaghartige daden.

A despicable act from people who don't value somebody else's life at all.
Een verachtelijke daad van mensen die het leven van een ander niets waard vinden.

I think it should be me who carries out this despicable act.
Ik denk dat ik deze verachtelijke daad moet uitvoeren.

I have prosecuted hundreds of despicable acts by husbands, wives, parents.
Ik vervolgde honderden walgelijke handelingen door mannen, vrouwen, ouders.

Schulz went on to say that there is no excuse for this despicable act.
Schultz zei verder dat er voor deze vreselijke daad geen excuus bestaat.

I have prosecuted hundreds of despicable acts by husbands, wives, parents.
Ik heb wel honderden afschuwelijke daden vervolgt door echtgenoten, vrouwen, ouders.

By husbands, wives, parents. I have prosecuted hundreds of despicable acts.
Mannen, vrouwen, ouders. Ik vervolgde honderden walgelijke handelingen door.

Was responsible for this reckless and despicable act. It was highly likely that Russia.
Zeer waarschijnlijk zit Rusland achter deze drieste, verachtelijke daad.

More importantly, however, we must make firm proposals that seek to put an end to these despicable acts.
Wij moeten echter vooral concrete voorstellen doen om aan die vreselijke daden een einde maken.

You saw someone commit a crime, a despicable act, and you didn't drive straight to the authorities to report it?
U zag iemand een misdaad begaan… iets afschuwelijks, en u reed niet direct… naar de politie om het te melden?

extremist forces who are interested in destabilising Pakistan and who are responsible for this despicable act.
het uiteindelijk extremistische krachten zijn die Pakistan willen destabiliseren en die voor deze verachtelijke daad verantwoordelijk zijn.

The European Parliament strongly condemns this despicable murder as well as the despicable act that resulted in injuries to other officers.
Het Europees Parlement veroordeelt deze verachtelijke moord en ook de verachtelijke daad die tot de verwondingen bij andere agenten heeft geleid met klem.

It is a despicable act of satanic criminal perversion,
Dit is een lage daad van boosaardige, criminele verderfelijkheid,

for instance, that because there are those upon your world engaged in despicable acts that this means your own consciousness is despicable as well.
er diegenen in jullie wereld zijn die zijn betrokken bij verachtelijke daden, dit betekent dat jullie eigen bewustzijn ook verachtelijk is.

Amongst other despicable acts was the time when Uqbah son of Al-Mu'ait attended a gathering of the Prophet(salla Allahu alihi wa sallam)
Onder andere verachtelijke daden was de tijd toen Uqbah zoon van Al-Moe'ait deelgenomen aan een bijeenkomst van de Profeet(salla Allahu alihi wa salaam)

dignity is a serious breach of human rights, as well as a despicable act, which, unfortunately, is not tackled uniformly throughout the EU.
een schending van de waardigheid van een kind een ernstige schending van de mensenrechten is en bovendien een verachtelijke daad, die helaas niet in de hele EU op dezelfde manier wordt aangepakt.

we find Judas' despicable act of betrayal, for which he received thirty pieces of silver from the Pharisees,
vinden we de verachtelijke daad van verraad van Judas, waarvoor hij dertig zilverstukken van

force to the region, those criminals who carry out ethnic cleansing continue their despicable acts unhindered.
kunnen die misdadigers die etnische zuiveringen plegen hun walgelijke daden ongehinderd blijven uitvoeren.

perhaps the most despicable act of burying their innocent, newly born baby daughters alive then returning to their wives
misschien wel de meest verachtelijke daad van begravenhun onschuldige, nieuw geboren baby dochters levend vervolgens terug te keren naar hun vrouwen

also the fact that such a despicable act was carried out by a group of 50 men
ook het feit dat een dermate verachtelijke daad werd uitgevoerd door een groep van vijftig mannen