Wat Betekent DEVELOPING REGIONAL COOPERATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkeling van de regionale samenwerking

Voorbeelden van het gebruik van Developing regional cooperation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Developing regional cooperation on the environment.
Ontwikkeling van regionale samenwerking op milieugebied;

The Council notes with satisfaction Montenegro's involvement in developing regional cooperation.
De Raad neemt met voldoening nota van de betrokkenheid van Montenegro bij de ontwikkeling van regionale samenwerking.

The Committee of the Regions' proposals2 for developing regional cooperation between the EU and Russia are pertinent in this regard.
De aanbevelingen van het Comité van de Regio's2 ter ontwikkeling van de regionale samenwerking tussen de EU en Rusland zijn waardevol.

has been successful in developing regional cooperation.
succesvol is geweest bij de ontwikkeling van regionale samenwerking.

The Committee of the Regions' proposals2 for developing regional cooperation between the EU and Russia are pertinent in this regard,
De aanbevelingen van het Comité van de Regio's2 ter ontwikkeling van de regionale samenwerking tussen de EU en Rusland zijn waardevol

This is an essential element for revitalising the economy of the region and for developing regional cooperation.
Dit is essentieel voor het herstel van de economie van de regio en voor de ontwikkeling van de regionale samenwerking.

The Committee of the Regions' proposals for developing regional cooperation between the EU and Russia are pertinent in this regard(cf. CdR 105/2004),
De aanbevelingen van het Comité van de Regio's ter ontwikkeling van de regionale samenwerking tussen de EU en Rusland(CdR 105/2004) zijn waardevol en kunnen dan ook

is strongly involved in developing regional cooperation.
is sterk betrokken bij de ontwikkeling van de regionale samenwerking.

Something that I consider very significant is the emphasis placed by the Agreement on developing regional cooperation, and I should like to focus on this point for a couple of minutes.
De nadruk die in de overeenkomst wordt gelegd op de ontwikkeling van de regionale samenwerking is wat mij betreft buitengewoon belangrijk. Ik wil er in de komende twee minuten graag even bij stil staan.

in particular progress in developing regional cooperation.
vooral de vorderingen bij de uitbouw van regionale samenwerking.

This same resolution indicated the importance of developing regional cooperation, establishing friendly relations between the countries
In die resolutie wordt de nadruk gelegd op het belang van het opzetten van regionale samenwerking en het ontwikkelen van vriendschappelijke betrekkingen tussen de staten

that the rapprochement with the EU will go hand in hand with the process of developing regional cooperation, which constitutes one of the main targets of the Stabilisation and Association Process.
moet worden gebracht en dat de toenadering tot de EU hand in hand zal gaan met de ontwikkeling van de regionale samenwerking, die een van de voornaamste doelstellingen van het stabilisatie- en associatieproces vormt.

in its pilot phase, support for the Energy Charter process with the aim of developing regional cooperation in the Black Sea area
dat voor de aanloopfase voorziet in bijstand om de uitvoering van het Energiehandvest te vergemakkelijken met het oog op de ontwikkeling van de regionale samenwerking in het Zwarte Zeegebied

Emphasis is also placed on the need to maintain and develop regional cooperation between the Independent States of the former USSR
Het accent wordt verder gelegd op de noodzaak van het instandhouden en ontwikkelen van de regionale samenwerking van de onafhankelijke staten van de voormalige USSR

Develop regional cooperation and vocational training;
De regionale samenwerking en de beroepsopleiding verder uit te bouwen; wen;

We must promote and develop regional cooperation.
Kosovo versterken en de regionale samenwerking bevorderen en verder ontwikkelen.

Emphasis is laid on the need to maintain and develop regional cooperation between the independent States of the former Soviet Union.
De nadruk wordt gelegd op de noodzaak om de regionale samenwerking tussen de Onafhankelijke Staten van de voormalige Sovjet-Unie in stand te houden en te ontwikkelen.

the first Palestinian institute in this field, it will help develop regional cooperation on energy.
het eerste Palestijnse instituut op dit gebied dat ertoe zal bijdragen de regionale samenwerking op energiegebied te ontwikkelen.

Who could be better placed than the Community to develop regional cooperation with the neighbouring ACP States in these· regions?
Wie kan er in deze gebieden beter dan zij de regio nale samenwerking met de naburige ACS-landen ont wikkelen?

Emphasis is placed on the need to maintain and develop regional cooperation between the independent States of the former USSR and good-neighbourly relations.
De nadruk wordt gelegd op de noodzaak de regionale samenwerking tussen de onafhankelijke Staten van de ex-USSR, alsmede betrekkingen van goed nabuurschap te handhaven en te ontwikkelen.

the Black Sea countries in their joint effort to develop regional cooperation in this area.
de Zwarte-Zeelanden leiden bij hun gezamenlijke poging regionale samenwerking in dit gebied te ontwikkelen.

The question now is how to prepare ourselves for this regional cooperation in developing areas, and how we can promote it.
De vraag is nu hoe we ons instellen op die regionale samenwerking in ontwikkelingslanden en hoe we die samenwerking willen stimuleren.

southern dimensions of the ENP seek to complement that single policy by fostering regional cooperation and developing regional synergies and responses to the specific geographic,
zuidelijke dimensies van het ENB hebben tot doel deze beleidsstrategie aan te vullen door regionale samenwerking tot stand te brengen, regionale synergie-effecten te ontwikkelen en antwoorden te bieden op de specifieke geografische,