Wat Betekent DEVELOPMENT OF IMPORTS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkeling van de invoer

Voorbeelden van het gebruik van Development of imports in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Development of imports from the PRC.
Ontwikkeling van de invoer uit de Volksrepubliek China.

Therefore, injury could not be caused by the development of imports.
De schade kon derhalve niet door de ontwikkeling van de invoer zijn veroorzaakt.

Development of imports should measures expire.
Ontwikkeling van de invoer bij het vervallen van de maatregelen.

The Commission also analysed the development of imports in 2002, both in absolute and relative terms.
De Commissie heeft ook een analyse gemaakt van de ontwikkeling van de invoer in 2002, zowel in absolute als in relatieve termen.

cannot be considered to represent part of the normal development of imports.
deze stijging uitzonderlijk was en niet beschouwd kan worden als een normale ontwikkeling van de invoer.

The development of imports from Singapore is shown at recital 41.
De ontwikkeling van de invoer uit Singapore werd aangetoond in overweging 41.

rapidly provide information on the development of imports.
snel gegevens over de ontwikkeling van de invoer ter beschikking te hebben.

The development of imports from Japan is described at recital 35.
De ontwikkeling van de invoer uit Japan wordt in overweging 35 hierboven beschreven.

Indeed consumption actually increased between 2000 and 2001 However, the development of imports did not follow this consumption pattern at all
Van 2000 op 2001 steeg het verbruik zelfs. De ontwikkeling van de invoer stemde echter niet met de ontwikkeling van het verbruik overeen

However, the development of imports did not follow this consumption pattern at all and the Commission considers
De ontwikkeling van de invoer stemde echter in het geheel niet met de ontwikkeling van het verbruik overeen

In particular, for the product concerned, the Commission has evaluated the development of imports, consumption, production,
De Commissie heeft voor het betrokken product met name de ontwikkeling van de invoer, het verbruik, de productie,

Whereas the development of imports into the Community of these products should be recorded
Overwegende dat het aanbeveling verdient de ontwikkeling van de invoer van de betrokken produkten in de Gemeenschap te volgen

The following table shows the development of imports in absolute terms
De volgende tabel toont de ontwikkeling van de invoer in absolute termen

The table below shows the development of imports in absolute terms
Onderstaande tabel geeft de ontwikkeling van de invoer weer in absolute cijfers

In light of the development of imports(and, in particular the fact that recent import levels remain below those in 1997
Gezien de ontwikkeling van de invoer(en met name de omvang van de recente invoer, die onder het niveau van 1997 en 1998 blijf),

However, the development of imports did not follow this consumption pattern
De ontwikkeling van de invoer stemde echter niet met de ontwikkeling van het verbruik overeen

GRAPH 4: Development of import structures by groups of products, 1963-81, as a% of total imports excluding energy.
GRAFIEK 4: Ontwikkeling van de structuur van de invoer naar grote groepen produkten, 1963 1981, in% van de totale invoer exclusief energie.

Development of import structures by groups of products,
Ontwikkeling van de structuur van de invoer naar grote groepen produkten,

Development of EEC imports.
Ontwikkeling van de invoer in de EG.

That Arrangement, by derogation from the GATT, rightly acknowledges the need for a gradual development of textile imports to prevent market disruption.
In afwijking van de GATT wordt in de multivezelovereenkomst terecht gewezen op de noodzaak van een geleidelijke ontwikkeling van de invoer, ten einde ontwrichting van de markt te voorkomen.

give a clearer overall view of the development of some imports from third countries.
ten einde een beter inzicht te krijgen in de ontwikkeling van sommige importen uit derde landen.

On the basis of the development of these imports set out above, it is concluded that their increasing trend is less pronounced than for imports originating in India, but it is nevertheless not negligible.
Uit de ontwikkeling van deze invoer, zoals hierboven omschreven, blijkt dat, hoewel deze minder sterk groeit dan die uit India, hij toch niet te verwaarlozen is.

should ensure a balanced development of Turkish imports into the Community by avoiding the need for safeguard measures.
die geldt voot de jaren 1986-1988 en een evenwichtige ontwikkeling van de Turkse import in de Gemeenschap moet waarborgen, te zotgen doof geen beschetmingsmaatregelen te nemen.