Wat Betekent DEVELOPMENT OF THE ASSOCIATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontwikkeling van de associatie

Voorbeelden van het gebruik van Development of the association in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

EEC-Turkey: Decisions on the development of the Association.
EEG-Turkije: besluiten inzake de ontwikkeling van de associatie.

Development of the Association, and a recommendation in this connection was adopted on 24 April.
De ontwikkeling van de associatie was het centrale punt van de besprekingen en hieraan werd ook een op 24 april aangenomen aanbeveling gewijd.

This year should see the reactivation and development of the Association with Greece.
Dient het jaar te zijn van de hervatting en uitbreiding van de associatie met Griekenland.

it would be necessary to do much more than simply press ahead with the final stages of the development of the Association.
zou het noodzakelijk zijn om veel meer te doen dan eenvoudigweg snelle vorderingen maken met de laatste fasen van de ontwikkeling van de Associatie.

The Parliamentary Committee stressed that the development of the Association should be speeded up, particularly as regards the harmonization of agriculture
De Parlementaire commissie heeft erop aangedrongen de evolutie van de associatie te versnellen, met name op het gebied van de harmonisatie van de land bouw

Article 10(1) of Decision No 1/80 of the Association Council of 19 September 1980 on the development of the Association provides.
Artikel 10, lid 1, van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad van 19 september 1980 betreffende de ontwikkeling van de associatie, bepaalt.

The functioning and development of the Association in respect of agricultural products shall be accompanied by progressive harmonization of the agricultural policies of the Community and of Greece.
De werking en de ontwikkeling van de Associatie inzake landbouwprodukten dienen gepaard te gaan met de geleidelijke harmoniëring van het land bouwbeleid van de Gemeenschap en dat van Griekenland.

of Decision No 1/80 of the Association Council of 19 September 1980 on the development of the Association‘Decision No 1/80.
lid 1, van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad van 19 september 1980 betreffende de ontwikkeling van de Associatie hierna:„besluit nr. 1/80”.

To ensure the implementation and progressive development of the Association, the Contracting Parties shall meet in a Council of Association,
Ten einde de toepassing en de geleidelijke ontwikkeling van de associatie regeling te verzekeren, verenigen de Overeenkomstsluitende Partijen zich in een Associatieraad,

The request for a preliminary ruling concerns the interpretation of the second indent of the first paragraph of Article 7 of Decision No 1/80 of the Association Council of 19 September 1980 on the Development of the Association‘Decision No 1/80.
Het verzoek om een prejudiciële beslissing betreft de uitlegging van artikel 7, eerste alinea, tweede streepje, van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad van 19 september 1980 betreffende de ontwikkeling van de Associatie hierna:„besluit nr. 1/80”.

To ensure the implementation and the progressive development of the Association, the Contracting Parties shall meet in a Council of Association which shall act within the powers conferred upon it by this Agreement.
Teneinde de toepassing en de geleidelijke ontwikkeling van de associatieregeling te verzekeren, verenigen de Overeenkomstsluitende Partijen zich in een Associatieraad, die handelt binnen de grenzen van de hem door de Overeenkomst verleende bevoegdheden.”.

No 1/80 of the Association Council, of 19 September 1980, on the development of the Association hereinafter'Decision No 1/80.
van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad van 19 september 1980 betreffende de ontwikkeling van de associatie hierna:. besluit nr. 1/80.

of Decision No 1/80 of the EEC-Turkey Association Council of 19 September 1980 on the development of the Association(‘Decision No 1/80')
lid 1, van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad EEG-Turkije van 19 september 1980 betreffende de ontwikkeling van de Associatie(hierna:„besluit nr. 1/80”);

the second paragraph of Article 7 of Decision No 1/80 of the Association Council of 19 September 1980 on the development of the Association'Decision No 1/80.
de uitlegging van de artikelen 6, lid 1, en 7, tweede alinea, van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad van 19 september 1980 betreffende de ontwikkeling van de Associatie hierna:. besluit nr. 1/80.

September 1980 on the development of the Association, must be interpreted as precluding the application to a professional sportsman of Turkish nationality legally employed by a club established in a Member State,
Betreffende de ontwikkeling van de associatie, moet aldus worden uitgelegd dat het zich ertegen verzet dat op een beroepssporter van Turkse nationaliteit die wettig is tewerkgesteld door een in een lidstaat gevestigde club, een door een sportbond van

at ministerial level and emphasized the major political importance they attach to the reactivation and development of the Association and to the attainment of the fundamental objectives of the Agreement.
hechten er hel grootste poli tieke belang aan om aan de associatie een nieuwe impuls te geven en haar verder tot ontwikkeling te brengen, alsook om de fundamentele doelstellingen van de overeenkomst te verwezenlijken.

of Decision No 1/80 of the Association Council of 19 September 1980 on the development of the Association.
lid 1, van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad van 19 september 1980 betreffende de ontwikkeling van de Associatie.

of Decision No 1/80, adopted by the Association Council established by that agreement, on the development of the association, must be interpreted as precluding the application to a professional sportsman of..
van besluit nr. 1/80 betreffende de ontwikkeling van de associatie, dat is vastgesteld door de bij die overeenkomst ingestelde Associatieraad, moet aldus worden uitgelegd dat het zich ertegen verzet dat op een beroepssporter.

of Article 13 of Decision No 1/80 of 19 September 1980 on the development of the Association'Decision No 1/80.
artikel 13 van besluit nr. 1/80 van de Associatieraad van 19 september 1980 betreffende de ontwikkeling van de associatie hierna:. besluit nr. 1/80.

The Association supports the development of young talent in this way.
Zo ondersteunt de Vereniging de ontwikkeling van jong talent.

Prisma programmes should have a favourable impact on the development of association and cooperation schemes;
PRISMA zouden een positieve invloed moeten hebben op de ontwikkeling van verenigings- en samenwerkingsvormen;

The development of the MIAR association was also observed with interest by the Austrian spatial planning conference OEROK,
Bovendien werd de ontwikkeling van MIAR met belangstelling gevolgd door de Österreichische Raumordnungskonferenz(ÖROK) en werd dit model

The Association for the Development of orthomolecular nutrition(ADNO)
De Vereniging voor de Ontwikkeling van de orthomoleculaire voeding(Adno)

Russia's net advisor to Vladimir Putin has introduced the development of Blockchain association with a view to provide preferential benefits to individuals.
Netto-adviseur van de Russische Vladimir Poetin heeft introduceerde de ontwikkeling van Blockchain associatie met het oog op de preferentiële voordelen voor individuen.