Wat Betekent DI ROBERTO in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• di roberto

Voorbeelden van het gebruik van Di roberto in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

HE Mr Federico DI ROBERTO Permanent Representative.
Exc. de heer Federico DI ROBERTO Permanent vertegenwoordiger.

Ambassador Di Roberto.
ambassadeur Di Roberto.

HE Mr Federico DI ROBERTO Ambassador Permanent Representative of Italy.
Exc. de heer Federico DI ROBERTO Ambassadeur Permanent vertegenwoordiger van Italië.

At the General Affairs Council on 29 January 1996 the presidency proposed the appointment of Ambassador(Federico) di Roberto as presidency representative to follow the Cyprus question on a full-time basis.
Tijdens de Raad Algemene Zaken van 29 januari 1996 kondigde het voorzitterschap aan dat ambassadeur(Federico) di Roberto benoemd is tot vertegenwoordiger van het voorzitterschap die zich voltijds aan het probleem Cyprus zal wijden.

HE Ambassador Federico di Roberto, Italian Permanent Representative to the European Communities;
Ambassadeur F. Di Roberto, permanent vertegenwoordiger van Italië bij de Europese Gemeenschappen.

I want to ask the presidency what action the presidency and the Council have undertaken up till now following the appointment of the European coordinator for the Cyprus problem, Mr Di Roberto.
Daar geen duidelijkheid bestaat over de voorwaarden van het mandaat van de heer Di Roberto, wil ik de Raadsvoorzitter nog vragen welke acties het voorzitterschap en de Raad voor Cyprus al hebben ondernomen na diens aanstelling tot vertegenwoordiger van het voorzitterschap.

talk with Mr Federico Di Roberto, Permanent Representative of Italy.
Onderhoud met de heer Di Roberto, permanent vertegenwoordiger van Italië.

Did Mr Di Roberto himself deal with that question,
Heeft de heer Di Roberto zich hiermee beziggehouden

During the Italian presidency, Ambassador Di Roberto was appointed special representative on toe Cyprus question.
Tijdens het voorzitterschap van Italië is door dat land ambassadeur Di Roberto als speciaal vertegenwoordiger van het voorzitterschap voor de kwestie Cyprus aangesteld.

Mr Di Roberto visited the parties concerned, heard their points of view
De heer Di Roberto heeft vervolgens een bezoek gebracht aan de betrokken partijen,

Ambassador di Roberto, is to follow the situation on the ground keeping in close contact with the parties in the region.
ambassadeur di Roberto, bestaat erin de situatie ter plaatse te volgen, in nauw contact met de partijen in de regio.

Ambassador Di Roberto has naturally accumulated a vast amount of information which is summarized in a report presented to the General Affairs Council,
Ambassadeur Di Roberto heeft uiteraard een aantal gegevens ter beoordeling van de situatie verzameld. Die zijn samengebracht in een verslag dat aan de Raad Algemene Zaken

The Council approved the appointment of a Presidency representative for Cyprus, Mr Federico DI ROBERTO, Ambassador, who will visit the region
De Raad heeft besloten Ambassadeur Frederico DI ROBERTO te benoemen tot vertegenwoordiger van het Voorzitterschap voor Cyprus;

Ambassador Di Roberto has made numerous missions to Cyprus
Ambassadeur Di Roberto heeft, namens het Italiaanse voorzitterschap van de Europese Unie,

The Council has given ambassador Di Roberto the task of carrying out a factfinding mission concerning Cyprus.
De Raad heeft ambassadeur Di Roberto de taak gegeven een fact finding mission te ondernemen ten behoeve van Cyprus.

Will it mandate Mr di Roberto to investigate this issue in the context of his mission to Cyprus?
Denkt zij de heer Di Roberto opdracht te geven in het kader van zijn missie naar Cyprus ook deze kwestie te onderzoeken?

during the period of Mr Di Roberto's mission, we had the statements from Denktash, of which you will be aware, about the fate of the missing Greek Cypriots in Cyprus.
Tijdens de zendingsperiode van de heer Di Roberto werden de gekende Denktashverklaringen afgelegd over het lot van de vermiste Grieks-Cyprioten op Cyprus.

We would like to express our appreciation and our thanks to Ambassador Di Roberto for toe dedicated and consistent efforts he
Wij willen ambassadeur Di Roberto onze erkentelijkheid en dank overbrengen voor de toegewijde

in the next term, no longer by Ambassador Di Roberto but by a special representative of the Irish presidency who has already been named. Ambassador Di Roberto has made progress in several areas.
een overzicht geven van alles wat ambassadeur Di Roberto al heeft gedaan en wat in de volgende zes maanden nog zal worden gedaan, niet door ambassadeur Di Roberto maar door een speciale, reeds aangewezen vertegenwoordiger van het Ierse voorzitterschap.

H.E. Mr Di Roberto, and expressed its full support for his mission,
Ambassadeur di Roberto, en gaf blijk van zijn volledige steun voor diens taak,

I appreciate the difficulties faced by the Italian presidency and by Mr Di Roberto himself. Despite their good intentions,
Ik begrijp de moeilijkheden die zowel het Italiaanse Voorzitterschap als de heer Di Roberto gekend hebben;

Chelsea's second goal came from Roberto Di Matteo.
Chelsea won met het kleinste verschil na een doelpunt van Roberto Di Matteo.

Tags Add tags for"Benigni Roberto di Luigi fu Remigio.".
Tags Tags toevoegen voor"Benigni Roberto di Luigi fu Remigio.".

Your data will be forwarded to: Roberto Di Filippo.
Uw gegevens worden doorgestuurd naar: Enza Lombardi.

Roberto Di Donna(born 8 September 1968 in Rome) is an Italian sports shooter and Olympic champion.
Roberto Di Donna(Rome, 8 september 1968) is een Italiaans olympisch schutter.

Roberto Di Matteo(Italian pronunciation:; born 29 May 1970) is an Italian former professional footballer and manager.
Roberto Di Matteo(Schaffhausen(Zwitserland), 29 mei 1970) is een Italiaans voetbalcoach en voormalig voetballer.

He refereed the 1997 FA Cup Final when Chelsea defeated Middlesbrough 2-0, the goals coming from Roberto Di Matteo and Eddie Newton.
In de eindstrijd won zijn ploeg met 2-0 van Middlesbrough door goals van Roberto Di Matteo en Eddie Newton.

Under the management of Italian Roberto di Matteo they finished 12 points ahead of the number 3 spot Nottingham Forest.
Onder leiding van de Italiaanse Roberto di Matteo ze klaar 12 punten voorsprong op de nummer 3 plek Nottingham Forest.

with millions of drawers thanks to Roberto Di Cosmo for this comparison.
met miljoenen lades dank aan Roberto Di Cosmo voor deze vergelijking.