Wat Betekent DID CAUSE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• veroorzaakte
• veroorzaakt

Voorbeelden van het gebruik van Did cause in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So, what did cause the fire?
Wat was de oorzaak?

I hope that I see the world as you did cause I know.
Ik hoop dat ik de wereld zal zien zoals jij want ik weet.

Angus did cause some chaos with the residents.
Angus veroorzaakte wel chaos.

Because… I know what did cause the flood.
Omdat ik weet wat de echte oorzaak is.

That did cause some difficulties at the time.
Dat heeft toen wel voor wat moeilijkheden gezorgd.

Zoe Dyer's presence did cause some disquiet.
Zoe Dyers aanwezigheid veroorzaakte wat onrust.

This did cause the tea farmers trouble in the green-killing process of tea production.
Dit veroorzaakte de theeboeren problemen in het groene proces van het doden van thee.

The leuprorelin did cause your osteopenia.
De leuproreline veroorzaakt jou osteopenie.

No, but maybe the physical exertion triggered what did cause the bubbles.
Nee, maar misschien startte de zware inspanning wel wat de bellen wel veroorzaakte.

Listen, if the potion did cause this, then it will probably just run out of gas.
Luister, als het drankje dit echt heeft veroorzaakt dan bloedt het waarschijnlijk vanzelf dood.

In addition, there is less emphasis on‘Cool', which did cause confusion sometimes.
Daarnaast ligt de nadruk minder op‘Cool', wat soms verwarring veroorzaakte.

But the experience did cause me to turn to God and to ask yet another question:
Maar die ervaring zorgde ervoor dat ik me tot God wendde om toch weer een vraag te stellen:

The second was a matter which did cause us much concern.
De tweede kwestie baarde ons veel zorgen.

But something did cause you to pass out at the wheel, so I would like to run more tests,
Je hartfilm ziet er normaal uit, maar iets heeft veroorzaakt dat je flauw viel achter het stuur,

Shaun: The leuprorelin did cause your osteopenia.
De leuproreline veroorzaakt jou osteopenie.

Then it will probably just run out of gas, right? Listen, if the potion did cause this.
Luister, als het drankje dit echt heeft veroorzaakt dan bloedt het waarschijnlijk vanzelf dood.

Once the parasite had taken hold. It did cause the inhibitors to decay.
Het veroorzaakte wel het verval van de remmers zodra de parasiet greep had.

through grave negligence cause the damage and has been unable to obt. iin compçnsation from the person who did cause it.
hij geen vergoeding heeft kunnen verkrijgen van degenen die de schade hebben veroorzaakt, wordt de schade door het Centrum hoofdelijk vergoed.

I left two years before Pedro did cause your mother got pregnant with you.
Ik ben 2 jaar vóór Pedro vertrokken, omdat je moeder zwanger van jou was.

and then, you did cause that typhoon, It's… It's just that, yesterday, you.
die tyfoon hebt veroorzaakt, die veel mensen heeft gedood, en daarna overtuig je God om de aarde op te blazen.

Your EKG looks perfectly normal, but something did cause you to pass out at the wheel,
Je hartfilm ziet er normaal uit, maar iets heeft veroorzaakt dat je flauw viel achter het stuur,

He offered no evidence to prove that the blockade did cause actual danger.
Hij presenteerde geen bewijs waaruit zou moeten blijken dat de blokkade daadwerkelijk gevaar heeft opgeleverd.

In the laboratory the researchers observed that the protein did cause the blood to coagulate, but did not react to the blood thinners.
In het laboratorium zagen de onderzoekers dat het eiwit normale bloedstolling veroorzaakte, maar niet gevoelig was voor de bloedverdunners.

has been unable to obtain compensation from the person who did cause it.
hij geen vergoeding heeft kunnen verkrijgen van degenen die de schade hebben veroorzaakt.

So I would like to run more tests, if that's okay. but something did cause you to pass out at the wheel,
Je hartfilm ziet er normaal uit, maar iets heeft veroorzaakt dat je flauw viel achter het stuur,

through grave negligence cause the damage and has been unsble to obtain compensation from rhe pi»r*on who did cause it.
grove nalatigheid is voortgevloeid en hij geen vergoeding heeft kunnen verkrijgen van degenen die de schade hebben veroorzaakt.

so I just think that a little bit of caution is advisable. you did cause that typhoon, It's… It's just that,
beetje voorzichtigheid is aan te raden. Het is alleen dat je gisteren, die tyfoon hebt veroorzaakt, die veel mensen heeft gedood,

If the equipment does cause harmful interference to radio or television reception.
Als dit instrument schadelijke interferentie veroorzaakt in de ontvangst van radio of televisie.

However, this construction does cause extra wind noise at high speeds.
Deze constructie veroorzaakt echter wel extra windgeruis op hoge snelheid.

Having head lice does cause intense itching, which can be very annoying in itself.
Wel veroorzaakt hoofdluis jeuk, dat erg vervelend kan zijn.

Hoe "did cause" te gebruiken in een Engels zin

This week we did cause and effect.

So what did cause the soured smell?

They did cause one nuclear scare though.

Florence did cause disruptions in sales, however.

It did cause pain for the FM.

What did cause the turnaround since 2006?

Still, it did cause the high-profile resignation.

What did cause you to come here?

although it did cause some grill damage.

The attack did cause casualties," he said.

Hoe "veroorzaakte, veroorzaakt" te gebruiken in een Nederlands zin

Een veroorzaakte schade kan zijn omvangrijk.

Bezwaren van vroege artrose veroorzaakte veranderingen.

Vrouwen met zwangerschapsproblemen veroorzaakt door APS.

Het veroorzaakte ook zaadbalkanker bij jongens.

Veroorzaakte viagra daily kopen schade aan.

Hiermee veroorzaakte hij een kleine bosbrand.

Stamceltherapie, gentherapie van artrose veroorzaakte veranderingen.

Bevolking bij opwinding veroorzaakt ernstige ziekte.

Pronk (PvdA) veroorzaakte door minister-president J.P.

Oxydatie veroorzaakt een ranzige onaangename smaak.