Wat Betekent DID IT TOGETHER in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• deden het samen
• hebben het samen
• het samen gedaan
• het samen doen

Voorbeelden van het gebruik van Did it together in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We did it together.
We deden het samen.

But… what if we did it together?
Maar wat als we het samen doen?

We did it together.
We hebben het samen gemaakt.

Your mother and I did it together.
Je moeder en ik deden het samen.

You did it together!
Jullie hebben het samen gedaan!

No matter what, we did it together.
Wat dan ook, we deden het samen.

We did it together, Ben.
We hebben het samen gedaan.

Xylda and I did it together.
Xylda en ik deden het samen.

We did it together, David.
We deden het samen, David.

Because you did it together.
Omdat jullie het samen deden.

We did it together, as a team.
We deden het samen, als team.

Because we did it together.
Omdat we het samen deden.

We did it together. Did what?
We hebben het samen gedaan?

Yes, and we did it together.
Ja, en we deden het samen.

We all did it together and you saw that something happened.
We deden het samen en je zag dat er iets gebeurde.

They think you did it together.
Ze denken dat jullie het samen deden.

They did it together. Share the money.
Ze deden het samen. Het geld te delen.

Unless you say you did it together.
Tenzij je zegt dat jullie het samen deden.

They did it together.
Ze deden het samen.

Wha-- they think you did it together.
Wa… Ze denken dat jullie het samen deden.

They did it together.
Ze hebben het samen gedaan.

No thanks necessary, lieutenant. We did it together.
Geen dank, we deden het samen.

If we did it together.
Als we het samen doen.

I never minded the risk, but we always did it together.
De risico's konden me nooit wat schelen, we deden het samen.

And you did it together.
En je deed het samen.

You're saying the widow and the stud diver-- they-they did it together?
Hebben de weduwe en die duiker het samen gedaan?

But we did it together.
Maar we deden het samen.

the stud diver… they-they did it together?
de weduwe en die duiker het samen deden?

No, we did it together.
Nee, we deden het samen.

Not what we were doing, just… just that we did it together.
Niet wat we deden, maar dat we het samen deden.

Hoe "did it together" te gebruiken in een Engels zin

But, we did it together and had so much fun doing it!

The coupe did it together for the first time since their marriage.

We did it together for almost two yrs, three days a week!

Ruby and I did it together and we giggled the whole time.

But we did it together with the town board that was there.

We did it together with three other girls, models and workout bloggers.

But, we did it together — and we have more work to do.

My daughter and I did it together and we had tons of fun.

We did it together rather than doing it alone on my maternity leave.

If you remember bitter gourd gojju that we did it together last November?

Hoe "deden het samen, hebben het samen" te gebruiken in een Nederlands zin

De Betermeters deden het samen met Wiskes Boys wat rustiger aan.

We deden het samen met een lach en geen traan.

Jij bent een topper en Joop ook want jullie deden het samen toch???????

Jullie hebben het samen waar gemaakt.

We hebben het samen met crostini's opgediend.

Jullie hebben het samen geweldig gedaan.

We hebben het samen heel goed gehad.

Wij hebben het samen hartstikke goed.

We deden het samen en dat werkt natuurlijk erg motiverend.

We deden het samen althans tot juli 1965.