Wat Betekent DID SOME TIME in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• heb een tijd
• heeft vastgezeten

Voorbeelden van het gebruik van Did some time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We DID some time.
We hebben wat tijd.

I took a shot that our guy did some time.
Ik gokte dat de man had gezeten.

I did some time.
Ik heb een tijdje gezeten.

Because I go fishing with this guy, who did some time.
Ik ga wel eens vissen met een gast die heeft gezeten.

Did some time for that.
Hij heeft er een tijd voor gezeten.

I told you Milo did some time up in Allendale, like me.
Milo heeft vastgezeten in Allendale, net als ik.

Did some time with voss.
Heeft een tijd vast gezeten met Voss.

He's got multiple priors. Did some time in Halawa.
Hij heeft meerdere veroordelingen, deed wat tijd in Halawa.

I did some time for breaking and entering.
Ik heb een tijd gezeten voor inbraak.

I understand that you did some time in prison.
Ik heb begrepen dat u wat tijd hebt doorgebracht in de gevangenis.

Did some time upstate. He's good.
Hij heeft 'n tijd in het noorden gezeten. Hij is goed.

I told you Milo did some time up in Allendale, like me.
Milo heeft wat tijd gezeten in Allendale, net zoals ik.

Did some time for producing a whole bunch of LSD.
Heeft vastgezeten voor de productie van heel veel LSD.

Prison records aren't. I took a shot that our guy did some time.
Gevangenisdossiers niet. Ik gokte dat de man had gezeten.

Did some time in the"P&N, the, uh, psychiatric ward.
Hij heeft een tijdje op de psychiatrische afdeling gezeten.

Orr's live-in girlfriend Tori Smith did some time for check kiting-- she's on parole.
Orrs vriendin Tori Smith, heeft een tijdje gezeten voor chequefraude, ze is vrij op borg.

He can do some time here, no?
Hij kan wat tijd hier zitten, toch?

Shall we do some time computation?
Zullen we even wat tijd uitrekenen?

Done some time in France and in Russia.
Hij heeft gezeten in Frankrijk en Rusland.

Done some time.
Ik heb een tijd gezeten.

He's done some time for breaking and entering. Local poacher.
Hij heeft een poosje gezeten voor inbraak. Plaatselijke stroper.

He has to do some time.
Hij moet wel zitten.

Daphne will do some time.
Daphne zal moeten zitten.

maybe does some time.
misschien moet ze een tijdje zitten.

I have done some time, and I have given it a lot of thought.
Ik had wat tijd in de cel, en ik heb er veel over nagedacht.

you're gonna do some time, that's a fact.
U zal wat tijd moeten zitten, dat is zo.

You, you lose your job, you probably do some time, leaving little Didi a motherless child, scarred for life.
Maar jij raakt je baan kwijt… je moet misschien een poosje brommen… en kleine Didi achterlaten… een kind zonder moeder, voor het leven getekend.

You go in, you do some time, for real, you come out,
Je gaat zitten, je doet je tijd, echt, je komt buiten,

I get the feelin', lookin' at you, you done some time since you left here.
Ik krijg het gevoel, als ik je bekijk, dat je enige tijd vastgezeten hebt.

you need this trap do some times.
moet je deze trap wel enkele keren doen.