Voorbeelden van het gebruik van Die in order in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And die in order to live.
Ik ga dood teneinde te leven.Someone has to physically die in order to open the door.
Iemand moet echt sterven om de deur te openen.It has to die in order to cause the resurrection of the original divine Child of God.
Hij moet sterven om hierdoor de wederopstanding van het oorspronkelijke goddelijke Kind van God te bewerkstelligen.Meg and Elizabeth had to die, in order for you to live?
Meg en Elizabeth moest sterven, zodat jij kan leven?It is better for me to die in order to unite myself to Christ Jesus than to reign over the ends of the earth.
Het is voor mij beter te sterven om mij te verenigen met Christus Jezus dan te heersen over de uiteinden der aarde.I wanted the world to see someone die in order to expose them!
Ik wilde dat de wereld iemand zag sterven om ze ontmaskeren!I had to die in order to do it.
Ik moest sterven om met haar te kunnen praten.The problem for Nigel is that you would have to die in order for that to happen.
One of us has to literally die in order to vanquish the evil spirit.
Een van ons moet sterven om de geest te verslaan.The unpleasant truth, my son, is that certain people must die in order for the system to work.
De vervelende waarheid… is dat sommige mensen moeten sterven zodat het systeem kan werken.The old self has to die in order for the new self to be reborn.
Het oude moet dood, zodat het nieuwe herboren kan worden.the destiny of the seed which must die in order to bear its fruit….
Yes. Someone has to die in order for us to get what we want.
Soms moet er iemand dood zodat wij kunnen krijgen wat we willen. Jawel.I wish that I could assure you that no one would ever have to die in order to protect the city.
Ik wou dat ik kon verzekeren dat niemand ooit hoeft te sterven om deze stad Is that certain people must die in order for the system to work. The unpleasant truth.
De vervelende waarheid… is dat sommige mensen moeten sterven zodat het systeem kan werken.You will feel lost(for a moment of time)- for your ways must die in order for My ways to live.
Je zult je verloren voelen(voor een ogenblik)- want jullie wegen moeten sterven zodat Mijn wegen kunnen leven.He was willing to let his wife die in order to protect someone, someone very powerful.
Hij wou zijn vrouw opofferen om een machtig iemand te beschermen.I wish I could assure you that no one else would ever have to die in order to protect the city, but I can't.
Ik wou dat ik kon garanderen dat niemand meer voor de stad hoefde te sterven om deze I'm hoping you're willing to die in order to save your family.
Hopelijk ben je bereid te sterven om je familie te redden.I'm hoping you're willing to die in order to save your family.
Ik hoop dat u bereid bent How many people in East End had to die in order to get him here?
Hoe veel mensen in East End moesten sterven om hem hier te krijgen?But what you have to understand is he has to die in order for a new Charlie to be born.
Maar je moet begrijpen, hij moet sterven alvorens de nieuwe Charlie geboren kan worden.So you're saying that more people need to die in order for us to figure out why more people are dying? .
Dus jij zegt dat er meer mensen moeten sterven zodat wij kunnen weten waarom er meer mensen I was really inspired by religion so I wanted to die in order to get to heaven as quickly as possible.
Daarom wilde ik zo snel mogelijk sterven, om zo snel mogelijk in de hemel te komen.He died in order to redeem his promise;
Hij stierf teneinde zijn gelofte in te lossen;He died in order to redeem his promise;
Hij stierf teneinde zijn gelofte in te lossen;Two men died in order to get your drug to market.
Twee mannen stierven om uw medicijn op de markt.
