Wat Betekent DIFFER FUNDAMENTALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillen fundamenteel

Voorbeelden van het gebruik van Differ fundamentally in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

They differ fundamentally in the processing.
Ze verschillen fundamenteel in de verwerking.

Both methods have pros and cons, but differ fundamentally.
Beide methoden hebben voor- en nadelen maar verschillen fundamenteel.

They also differ fundamentally in the processing.
Ook verschillen ze fundamenteel in de verwerking.

research priorities differ fundamentally.
barrières en onderzoeksprioriteiten fundamentele verschillen.

Also, they differ fundamentally in the processing.
Ook verschillen ze fundamenteel in de verwerking.

regulations and practices differ fundamentally from those in markets using the IEC standards.
voorschriften en werkwijzen fundamenteel verschillen van de markten die de IEC normen gebruiken.

These mechanisms differ fundamentally and can not simply be interchanged.
Deze mechanismen zijn fundamenteel verschillend en kunnen niet zonder meer als uitwisselbaar worden beschouwd.

of Regulation No 1408/71, read in conjunction with Article 14a(2) of that regulation, can differ fundamentally from that given in Hervein and Others.
van verordening nr. 1408/71 kan mijns inziens evenwel niet fundamenteel verschillen van die in het eerdergenoemde arrest Hervein e.a.

After all, IT projects differ fundamentally from marketing.
IT-projecten verschillen immers grondig van marketing.

I differ fundamentally from those who say that if we cannot solve the CAP, we shall not solve these problems either.
Ik ben het grondig oneens met degenen die beweren dat wij, als wij het probleem van het GLB niet kunnen oplossen, deze problemen evenmin zullen kunnen oplossen.

These two forms of expressions differ fundamentally thoroughly.
Deze 2 uitdrukkingsvormen verschillen fundamenteel grondig van elkaar.

They differ fundamentally from nickel-based batteries
Ze verschillen fundamenteel van de accuâ€TMs op nikkelbasis

The difference lies in the physical properties of protons, which differ fundamentally from those of the photons normally used for radiotherapy.
Dit komt door de fysische eigenschappen van protonen, die fundamenteel verschillen met die van de fotonen die normaliter bij radiotherapie gebruikt worden.

The processes of nuclear fission and nuclear fusion differ fundamentally in terms of how they work,
Kernsplitsing en kernfusie verschillen fundamenteel qua werkwijze, gebruiksomstandigheden,

particularly those of the Community framework, which differ fundamentally from those which it should have applied under Article 92(2)(c)
van de communautaire kaderregeling toegepast, welke criteria fundamenteel verschillen van die welke zij krachtens artikel 92, lid 2, sub c,

The processes of nuclear fission and nuclear fusion differ fundamentally in terms of how they work,
Kernsplitsing en kernfusie verschillen fundamenteel qua werkwijze, gebruiksomstandigheden,

The two regulations however differ fundamentally in their approach to aid and funding.
Qua uitgangspunt voor steunverlening en financiering verschillen beide verordeningen evenwel fundamenteel.

It should be added that the provisions of Article 7 of Regulation No 2081/92 concerning the right of individuals to object differ fundamentally from the very specific provisions relating to dumping
Hieraan moet worden toegevoegd, dat de bepalingen van artikel 7 van verordening nr. 2081/92 betreffende het recht van bezwaar van particulieren fundamenteel verschillen van de zeer specifieke bepalingen op het gebied van dumping

Multimedia differs fundamentally from the conventional media like slides and films.
De multimedia verschillen fundamenteel van de conventionele media zoals dia's en films.

It differs fundamentally from all other practices
Het verschilt fundamenteel van alle andere beoefeningsmethoden

The industrial cleaning process of clothing differs fundamentally from the domestic.
Het industriële reinigingsproces van kleding verschilt fundamenteel van het huishoudelijke.

This differs fundamentally from national cohesion policies which are in part aimed at transferring income to the poorest areas.1.
Dit ligt fundamenteel anders in het nationale beleid voor cohesie, dat voor een deel is gericht op overdracht van inkomen naar de armste gebieden1.

The ESC would point out that the wine sector differs fundamentally from the fruit and vegetable sector.
Het Comité wijst erop dat de wijnsector fundamenteel verschilt van de sector groenten en fruit.

The Union budget differs fundamentally from the national budgets both by its scale
De Europese begroting verschilt fundamenteel van de begrotingen van de Lid-Staten,

You likewise see a radical rejection of representation that differs fundamentally from present-day attitudes to image
Je ziet tevens een radicale afwijzing van de afbeelding, die fundamenteel afwijkt van de huidige omgang met het beeld

But it's a skill that sometimes differs fundamentally from the way that many journalists set to work.
Toch is het een vaardigheid die soms fundamenteel verschilt van de manier waarop veel journalisten te werk gaan.

The region is highly dynamic and differs fundamentally from the ideal of an idyllic landscape.
De regio is zeer dynamisch en wijkt fundamenteel af van het ideaal van een idyllisch landschap.

this also differs fundamentally.
is ook deze fundamenteel anders.

That system differs fundamentally from the method of calculation declared invalid in the judgment in Lomas
Dit systeem verschilt fundamenteel van de berekeningsmethode die in het arrest Lomas e.a. ongeldig is verklaard,

to lay on hands to transfer the energy of Light/Love differs fundamentally from Usui Reiki.
om de handen te leggen voor het overbrengen van de energie van Licht/Liefde fundamenteel verschilt van Usui Reiki.