Wat Betekent DIFFERENT REALMS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende rijken
• verschillende sferen
• verschillende gebieden

Voorbeelden van het gebruik van Different realms in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The different realms of existence.
De verschillende sferen van het bestaan.

Bifrost connects the different realms.
Bifrost verbindt de verschillende rijken.

What are the different realms of existence, and are they real places?
Wat zijn de verschillende sferen van het bestaan, en zijn ze echt?

And it happens in different realms.
En ze vindt plaats in verschillende gebieden.

These are two different realms, and it is very important that you not confuse them.
Dit zijn twee verschillende rijken en het is erg belangrijk dat je ze niet verwisseld.

Achievement has two different realms.
Verrichting heeft twee verschillende domeinen.

God of communication and the only God which could freely travel through all the different realms.
god van de communicatie en bovendien de enige god die vrij door de verschillende rijken kon reizen.

Souls are assigned to different realms.
Zielen worden toebedeeld aan verschillende rijken.

Nishadha will reign at the same time over different realms.
de koningen van Vidûra en Nishadha tegelijkertijd heersen over verschillende gebieden.

Even though we live in different realms, we are each other.
Ook al leven we in verschillende rijken, wij zijn elkaar.

We are each other. Even though we live in different realms.
Ook al leven we in verschillende rijken, wij zijn elkaar.

the Italian group Goblin managed to succeed in two different realms of the music world, both as a popular rock group
de vroege jaren 1970, en slaagde erin om te slagen in twee verschillende gebieden van de muziekwereld, zowel als een populaire rockgroep

Folklore says that souls are assigned to different realms.
Folklore zegt dat zielen toebedeeld worden aan verschillende rijken.

In fact, some disciples and beings in different realms who are able to use their supernormal abilities in different dimensions have been using their supernormal abilities
Sommige discipelen en wezens in verschillende rijken, die in staat zijn om hun supernormale vermogens te gebruiken in verschillende dimensies, hebben in feite hun supernormale vermogens

Or, the spiritual people from different realms.
Of spirituele mensen uit andere rijken.

Uttânapâda as also the different realms[dvîpas], regions[varshas],
Uttânapâda alsook de verschillende bereiken[dvîpa's], gebieden[varsha's],

There is no confusion of levels or different realms here.
Hier bestaat geen verwarring van niveaus of andere domeinen.

as a single whole, for the first time ever in so many different realms- that of the environment,
onze visie van de wereld als één geheel- voor de eerste keer ooit op zoveel verschillende gebieden; het milieu,

The backdrops are magical windows to completely different realms.
De achtergronden zijn magische ramen naar compleet verschillende rijken.

Traditionally, Buddhists recognize six different realms or planes of existence.
Traditioneel erkennen boeddhisten zes verschillende rijken of bestaanssferen.

Solara has also experienced challenges and debates going on between its different realms.
Solara heeft ook te maken gehad met uitdagingen en debatten tussen haar verschillende rijken.

I am always surrounded by presences of different realms, forces, fields, spirits….
Ik weet me altijd omringd door de aanwezigheid van verschillende sferen, krachten, velden, geesten….

earthly kingdoms are two different realms.
de aardse koninkrijken twee verschillende koninkrijken zijn.

He wanted to use him to proclaim his demonic statement to three different realms.
Hij wilde hem gebruiken om zijn demonische verklaring te verkondigen tegen drie verschillende rijken.

groups in different realms, etc.?
groepen in verschillende rijken, enz.?

You are in a different realm and you see them.
Je bevindt je in een ander gebied en je ziet hen.

They're in a totally different realm!
Ze leven in een totaal ander rijk!

We're in a different realm.
We zijn in een ander rijk.

It's not a new idea at all, then you're into a whole different realm of questioning with limited access to knowledge including ancient religions,
Dan zit je in een heel ander gebied van vragen stellen, met beperkte toegang tot kennis, inclusief antieke religies,

The affection that binds families together may be strong, but the bond between courting couples is in a different realm.
Maar de band tussen flirtende koppels zit in een andere sfeer. De liefde die families samen verbindt kan sterk zijn.

Hoe "different realms" te gebruiken in een Engels zin

They occupy different realms of the pizza world, he said.

Less but better applies to several different realms in life.

They'll give you insight into different realms of your agency.

So we have our different realms of work but together.

GM: Well, they’re both so different, different realms of experience.

transporting me into fantasy lands or into different realms altogether.

They came from different realms and wielded wealth and power.

I just explored different realms of art until something stuck.

There are different realms with unique themes to choose from.

Hoe "verschillende gebieden, verschillende rijken" te gebruiken in een Nederlands zin

Fxr wordt meer verschillende gebieden en.

Mij bewust van verschillende gebieden en.

Verschaffen over hoe verschillende gebieden en.

Principe: een meer verschillende gebieden en.

Ontvangers, zeven van verschillende gebieden en.

Turkije heeft heel veel verschillende rijken gekend.

Pad dat evince verschillende gebieden en.

Opkomst en verval van verschillende rijken (o.m.

Dna dat evince verschillende gebieden en.

Veel verschillende rijken hebben over Zuidoost-Azië geheerst.