Wat Betekent DIFFERENT SOCIAL GROUPS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verschillende sociale groepen

Voorbeelden van het gebruik van Different social groups in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We unite people from different social groups.
We verenigen mensen uit verschillende sociale groepen.

Different social groups have different languages.
Verschillende sociale groepen hebben andere talen.

The population of Manipur comprises different social groups.
De bevolking van Manipur bestaat uit verschillende sociale groepen.

The people born into different social groups and lived there all their lives.
De mensen geboren in verschillende sociale groepen en leefde daar hun hele leven.

Odds are you know people from a few different social groups.
De kans is groot dat je mensen kent uit een paar verschillende sociale groepen.

They move in many different social groups and are therefore more likely to become infected
Ze verkeren in veel verschillende sociale groepen en lopen daarom meer kans om besmet te worden

a safe meeting place for different social groups.
een veilige ontmoetingsplaats voor verschillende sociale groepen.

How is it possible that radically different social groups hold identical political stances?
Hoe is het mogelijk dat heel verschillende sociale groepen dezelfde standpunten hebben?

The EESC would have to play a vital role in representing the opinions of the different social groups.
Het EESC heeft daarin een cruciale rol te spelen, nl. om de meningen van de diverse sociale groeperingen voor het voetlicht te brengen.

This attitude is due to the fact that allthe population belongs to different social groups- they can differ in moral,
Deze houding is te wijten aan het feit dat allesde bevolking behoort tot verschillende sociale groepen- ze kunnen verschillen in morele,

I would also like to draw attention to the fact that the crisis highlighted very clearly the social inequality between different social groups.
Ik wil ook wijzen op het feit dat de crisis heel duidelijk de sociale ongelijkheid tussen verschillende sociale groepen aan het licht heeft gebracht.

This principle should be the inspiration behind the relationship between different social groups, the local, national
Dit principe zou de inspiratie moeten zijn als het gaat om de relatie tussen verschillende sociale groepen en de lokale, nationale

between the more and the less developed regions and which promote equal employment opportunities between different social groups.
de minder ontwikkelde regio's helpen dichten en die gelijke werkgelegenheidskansen tussen verschillende sociale groepen bevorderen.

communicating with people from different social groups, with diverse world views,
communiceren met mensen uit verschillende sociale groepen, met uiteenlopende wereldbeelden,

Different social groups will also have to be involved in defending humanitarian principles
Maar ook de verschillende maatschappelijke groeperingen moeten bij het verdedigen van humanitaire principes, rechtsgelijkheid en wederzijdse tolerantie tussen autochtonen

which describes how different social groups settle within a city.
Dit beschrijft hoe verschillende sociale groepen zich in een stad vestigen.

Digital exclusion affects different social groups depending on certain variables,
Verschillende sociale groepen zijn het slachtoffer van de digitale kloof, afhankelijk van bepaalde demografische(leeftijd,

It has been noted that currently major differences exist between individual countries and different social groups regarding access to healthcare.
Het is een feit dat er vandaag grote verschillen bestaan tussen de lidstaten en de verschillende sociale groepen wat betreft de toegang tot gezondheidszorg.

Particular emphasis should be placed on dialogue with, and inclusion of, different social groups in partner countries,
Bijzondere nadruk dient daarbij te worden gelegd op de dialoog met en inclusie van de verschillende sociale groeperingen in de partnerlanden, m.i.v. minderheden

The rather crude appearance of the petroglyphs compared to the bronze works have given rise to the theory that they were produced by different cultures or different social groups.
De eerder ruwe vorm van de rotstekeningen in vergelijking met de bronzen kunstwerken heeft geleid tot de theorie dat zij door een verschillende cultuur of verschillende sociale groepen werden gecreëerd.

The new multicultural Europe needs a policy which ensures that immigrants and different social groups and minorities are integrated into the social,
Er ontstaat een nieuwe multiculturele realiteit in Europa, en deze moet begeleid worden met maatregelen ter bevordering van de integratie van de immigranten en de verschillende sociale groepen en minderheden in het sociaal, politiek

It is also evident that a greater dependence by young people on family support in all its various forms accentuates the unequal resources available to families within different social groups.
Het spreekt overigens ook vanzelf dat een grotere afhankelijkheid van jongeren van opvang door het gezin nog eens extra de ongelijke verdeling van de middelen tussen gezinnen in de verschillende maatschappelijke groepen zal onderstrepen.

the high levels of inequalities between the different social groups, result in pockets of deprivation and social exclusion even in the wealthier
de hoge mate van ongelijkheid tussen de verschillende sociale groepen, resulteren- zelfs in de meer welvarende regio's van de EU- in lokale concentraties van armoede

it only allowed marriage among different social groups.
het alleen toegestaan huwelijk tussen verschillende sociale groepen.

with all the different political groupings, different social groups and linguistic minorities. How, for example, can they achieve a reasonable age-spread which corresponds with the citizens of the EU.
met alle verschillende politieke groeperingen, verschillende sociale groepen en taalminderheden, en hoe kan men komen tot een redelijke leeftijdsverdeling in overeenstemming met die van de EU-burgers.

inequalities are eliminated and the gap between different social groups and different European regions is narrowed.
om ongelijkheden weg te nemen en de kloof tussen verschillende sociale groepen en verschillende Europese regio's te verkleinen.

Member States to identify the specific needs of different social groups and devise suitable programmes.
de lidstaten in staat stellen om de specifieke behoeften van de verschillende sociale groepen vast te stellen en passende programma's te ontwikkelen.

That is useful for sociologists to know, because the standard segregation model is based on two groups, but a city can consist of many different social groups, which makes the model much more complex.
Dit is voor sociologen nuttig om te weten, want het standaard segregatiemodel gaat uit van twee groepen terwijl een stad uit meer verschillende sociale groepen bestaat.

can provide the means for narrowing the gap between different social groups or between developed and less favoured regions.
juist middelen verschaffen om de kloof te overbruggen tussen de verschillende sociale groepen en tussen de ontwikkelde en minder begunstigde regio's.

is a good basis for developing understanding between citizens of the different social groups and countries of the entire European society.
een goede basis vormt voor het ontwikkelen van begrip tussen burgers uit verschillende sociale groepen en landen van de gehele Europese maatschappij.

Hoe "different social groups" te gebruiken in een Engels zin

Different social groups could be addressed and know-how development in the region.

Mention our server on a different social groups themed "ARK: Survival Evolved".

How does membership in different social groups impact political views and behavior?

With different social groups of patients, do you use different conversational styles?

In Utrecht, different social groups co-exist in a peaceful, yet segregated way.

Her research interests are migration and different social groups in the city.

There are different social groups in which the language is given. 1.4.

There are about 5 different social groups within the leukocytes like me.

People from different social groups tend to fear and mistrust one another.

The perceptions and attitudes of different social groups have to be studied.

Hoe "verschillende sociale groepen" te gebruiken in een Nederlands zin

Hun aanhangers kwamen ook uit verschillende sociale groepen en regio´s.

In mijn leven heb ik tot verschillende sociale groepen behoord.

Tevens een constructief dialoog tussen verschillende sociale groepen te creëren.

Verschillende sociale groepen praten op verschillende manieren over kunst.

Verschillende sociale groepen hebben vaak ook verschillende ideeën over de samenleving.

Mensen zijn lid van verschillende sociale groepen en categorieën.

KIES is in vele verschillende sociale groepen positief ontvangen.

Brengt sport jongeren uit verschillende sociale groepen nader tot elkaar?

Hoe kunnen we verschillende sociale groepen met elkaar in verbinding brengen?

Verschillende sociale groepen vertoonden een uiteenlopend leengedrag.