Wat Betekent DIFFICULT FINANCIAL SITUATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijke financiële situatie
• een moeilijke financiële situatie
• problematische financiële situatie

Voorbeelden van het gebruik van Difficult financial situation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Individuals in difficult financial situation.
Personen in moeilijke financiële situatie.

Difficult financial situation of agricultural holdings.
De problematische financiële situatie van landbouwbedrijven.

We also said we are in a particularly difficult financial situation.
We hebben ook gezegd dat we in een bijzonder moeilijke financiële situatie verkeren.

Difficult financial situation in food processing industry.
Problematische financiële situatie in de voedselverwerkende industrie.

These customers are often only temporarily in a difficult financial situation.
Vaak is het zo dat deze klanten zich tijdelijk in een moeilijke financiële situatie bevinden.

The difficult financial situation of rail undertakings and the lack of investment.
De netelige financiële situatie van de spoorwegmaatschappijen en het gebrek aan investeringen;

police force are in a difficult financial situation.
de politiediensten in Afghanistan zich in een moeilijke financiële situatie bevinden.

Raj is in a difficult financial situation, and I'm glad he's making changes to improve it.
En ik ben blij dat hij dat probeert te herstellen. Raj zit in een ingewikkelde economische situatie.

The factories that were not able to commercialize their products ended up in a very difficult financial situation.
De fabrieken die niet in staat waren om hun producten te commercialiseren kwamen in een hele moeilijke financiële situatie terecht.

The difficult financial situation already existing has been recently aggravated by a worsening of the cash-flow situation..
De huidige moeilijke financiële situatie is onlangs nog verder achteruitgegaan als gevolg van een verslechtering van de kaspositie.

Wealthy Europe ought to show more solidarity towards social groups which find themselves in a very difficult financial situation.
Het welgestelde Europa zou meer solidariteit aan de dag moeten leggen tegenover die groepen in de samenleving die zich in een zeer moeilijke financiële situatie bevinden.

Due to the difficult financial situation of most families in the community,
Vanwege de moeilijke economische situatie waarin de meeste families van de gemeenschap zich bevinden,

These injections were apparently made to help the company solve its difficult financial situation, and seem therefore to contain elements of aid.
Deze injecties werden klaarblijkelijk gedaan om de onderneming te helpen haar moeilijke financiële situatie te overkomen, en lijken derhalve steunelementen in te houden.

Given the difficult financial situation in which the EU finds itself, the Committee regards the ex-ante evaluation in the Commission proposal as rather weak.
Het Comité acht de ex-ante evaluatie die de Commissie in het Voorstel heeft opgenomen, mede gezien de moeilijke financiële situatie waarin de Unie verkeert, nogal zwak.

Finally, the Commission cannot be blamed for not having taken the possibly difficult financial situation of the applicant into account as a mitigating factor.
Ten slotte kan verweerster niet worden verweten, dat zij de mogelijk moeilijke financiële situatie van verzoekster niet als verzachtende omstandigheden heeft laten meewegen.

Overall, despite the difficult financial situation in the market, there are positive indicators of continued demand for services
In weerwil van de moeilijke financiële situatie op de markt zijn er over het geheel genomen toch positieve indicaties

These injections were apparently made to help the company solve its difficult financial situation, and seem therefore to contain elements of aid.
Deze inbrengen waren klaarblijkelijk bedoeld om de onderneming te helpen bij het vinden van een oplossing voor haar moeilijke financiële situatie en bevatten derhalve naar het voorkomt elementen van steun.

they will help to get him out of a difficult financial situation.
ze zullen helpen hem uit een moeilijke financiële situatie te krijgen.

Special arrangements for the small retailers who are in difficult financial situation and might have difficulties to be sub-frontloaded could be considered.
Tevens dient te worden nagedacht over speciale regelingen voor kleinhandelaren die zich in een moeilijke financiële situatie bevinden en moeite hebben om zich te laten bevoorraden.

will help passengers and, on the other, will not complicate the already difficult financial situation of airlines.
anderzijds de nu al moeilijke financiële situatie van luchtvaartmaatschappijen niet verder zal bemoeilijken.

The Commission, in the light of the difficult financial situation of Aer Lingus, considered the planned capital injection
In het licht van de benarde financiële situatie van Aer Lingus heeft de Commissie de geplande kapitaalinjectie beschouwd

during the current crisis, enabling us to take into account the difficult financial situation faced by some companies,
ze hebben ons in staat gesteld rekening te houden met de moeilijke financiële situatie waarin sommige bedrijven verkeren.

A difficult financial situation and the European Parliament elections by universal suffrage in 1979(which was, for some, an ideal link between the Community
Een moeilijke financiële situatie en de verkiezing van het Europees Parlement bij algemeen enkelvoudig stemrecht(wat voor sommigen een ideale link tussen de Europese Gemeenschap

The fine on SGL was reduced on the grounds that it found itself in a very difficult financial situation andthat heavy fines had already been imposed on it for simultaneous cartel activities.
De geldboete voor SGL werd verlaagd omdat de onderneming in een erg moeilijke financiëlesituatie verkeerde en omdat zij al zware geldboeten opgelegd gekregen had voor haar activiteiten inandere, gelijktijdige kartels.

Despite a difficult financial situation, Ukraine repaid the second instalment of this loan on time in August last year,
Ondanks een moeilijke financiële situatie heeft Oekraïne- zoals afgelopen maand augustus werd bepaald- de tweede tranche

For these penalties, used in the case of Member States which are already in a difficult financial situation, could have the opposite effect, an adverse effect
Deze sancties, die worden gebruikt in het geval van lidstaten die zich reeds in een moeilijke financiële situatie bevinden, kunnen immers het tegenovergestelde effect hebben.

In the current, difficult financial situation throughout the whole of the European Union, initiatives to promote development
Met het oog op de huidige, zeer moeilijke financiële situatie in de gehele Europese Unie zijn initiatieven ter bevordering van ontwikkeling

On the contrary, the Commission reduced the fine that would otherwise have been imposed on SGL by 33% precisely because it had already been imposed high fines in the previous two cartels and because it finds itself in a difficult financial situation.
Integendeel, de Commissie heeft de boete die anders aan SGL zou zijn opgelegd met 33% verminderd, juist omdat het al flink beboet was voor de vorige twee kartels en omdat het in financiële moeilijkheden verkeert.

has admitted that Slovenia is in a difficult financial situation, and that it depends strongly on foreign markets and will have to
heeft toegegeven dat Slovenië zich in een moeilijke financiële situatie bevindt, dat het land sterk afhankelijk is van buitenlandse markten,

Japan, but I suggest a more realistic approach in the exceptionally difficult financial situation.
Japan. Toch stel ik voor om in deze bijzonder moeilijke financiële situatie voor een meer realistische benadering te kiezen.

Hoe "difficult financial situation" te gebruiken in een Engels zin

What starts out as a difficult financial situation quickly becomes an impossible one!

The difficult financial situation increases the corporate influence on education and scientific research.

We understand the difficult financial situation you may be in following an accident.

a letter that describes the difficult financial situation that the borrower is in.

We understand how a difficult financial situation can create a lot of stress.

We understand the difficult financial situation that veterans and their surviving spouses face.

That puts you in a difficult financial situation while you’re trying to recover.

In September, the magazine experienced its most difficult financial situation since its launch.

Due to difficult financial situation intramural students are also eligible for housing allowance.

My family has recently come out of a difficult financial situation and we.

Hoe "moeilijke financiële situatie" te gebruiken in een Nederlands zin

Bent u in een moeilijke financiële situatie beland?

GGN schrijft de moeilijke financiële situatie toe aan marktomstandigheden.

Ik noemde Boons moeilijke financiële situatie al.

Noersalim haalde ook de moeilijke financiële situatie aan.

Vooral varkenshouders kaarten hun moeilijke financiële situatie aan.

Benader een moeilijke financiële situatie met zorg.

Hij kwam opnieuw in een moeilijke financiële situatie terecht.

Ondanks de moeilijke financiële situatie mag Marga gaan studeren.

vanwege de moeilijke financiële situatie in het land.

Dit door een moeilijke financiële situatie van de ouders.