Wat Betekent DIFFICULT TO BREATHE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• moeilijk om te ademen

Voorbeelden van het gebruik van Difficult to breathe in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

It's difficult to breathe.
Ademen is moeilijk.

The flu is making it difficult to breathe.
Door die griep heeft u moeite met ademhalen.

Is it difficult to breathe when flying in the tunnel?
Is het moeilijk ademen in de windtunnel?

It is extremely difficult to breathe.
Het is enorm moeilijk om te ademen.

the baby becomes difficult to breathe.
de baby wordt moeilijk te ademen.

It's a bit difficult to breathe.
Het is lastig ademhalen.

This is going to make it increasingly difficult to breathe.
Dit gaat maken het steeds moeilijker om te ademen.

It becomes difficult to breathe and to speak.
Het ademen en praten wordt moeilijk.

The snow we were using was sort of difficult to breathe.
Het was lastig ademen in de sneeuw die we gebruikten.

It's a little difficult to breathe with you camped out on my diaphragm.
Het is vrij moeilijk te ademen zolang je m'n middenrif dichtknijpt.

the air becomes difficult to breathe.
de lucht wordt moeilijk in te ademen.

thick dust make it difficult to breathe and cause Mama to get sick with Valley Fever.
dikke stof maken het moeilijk om te ademen en te veroorzaken Mama ziek te komen met Valley Fever.

The low partial pressure of oxygen makes it difficult to breathe.
De lage druk van de zuurstof maakt het moeilijk te ademen.

It can be difficult to breathe easy when the air today is filled with pollutants of all kinds,
Het kan moeilijk om te ademen gemakkelijk wanneer de lucht vandaag is gevuld met verontreinigende emissies van alle soorten,

The level of smoke smell in this room made it difficult to breathe.
Het niveau van rookgeur in deze kamer maakte het moeilijk om te ademen.

Ebba also very difficult to breathe, something that had helped her,
Ebba ook zeer moeilijk om te ademen, iets dat haar had geholpen,

You never had a condition that made it difficult to breathe.
Je hebt nog nooit een aandoening gehad waardoor je moeilijk had met ademen.

Due to this painful feeling, it is difficult to breathe, or breathing becomes confused;
Vanwege dit pijnlijke gevoel is het moeilijk om te ademen, of wordt de ademhaling verward;

She is now hospitalized because she finds it increasingly difficult to breathe.
Zij is nu in het ziekenhuis en heeft steeds meer moeite met ademhalen.

This area may feel very tight and make it difficult to breathe deeply, especially without coughing.
Dit gebied kan zeer strak aanvoelt en maken het moeilijk om diep te ademen, vooral zonder te hoesten.

for colds it is very difficult to breathe.
voor verkoudheid is het erg moeilijk om te ademen.

But in all honesty, it does become very difficult to breathe, especially during the show.
Maar als ik echt eerlijk ben dan is het soms heel moeilijk om te ademen, vooral tijdens de voorstelling.

making it difficult to breathe.
waardoor het moeilijk is om te ademen.

a swollen throat making it difficult to breathe, a marked fall in blood pressure,
een gezwelde keel makend het moeilijk te ademen, een duidelijke daling van bloeddruk,

Air-borne allergens are also capable of triggering asthma- a dangerous condition when air channels narrow and it becomes difficult to breathe.
Door de lucht verspreide allergenen kunnen ook astma teweegbrengen- een gevaarlijke situatie wanneer luchtkanalen smaller worden en het moeilijk wordt om te ademen.

it becomes increasingly difficult to breathe.
wordt het steeds moeilijker om te ademen.

making it difficult to breathe.
waardoor ze moeilijk kunnen ademen.

when the baby becomes difficult to breathe.
het leggen van neusholtes, wanneer de baby moeilijk te ademen is.

At these times, the fruit rises as much as possible and, thus, is located directly under the chest, making it difficult to breathe.
Maximale fruit stijgt deze voorwaarden, en aldus direct onder de ribbenkast, zodat het moeilijk wordt om te ademen.

Furthermore, the position of the body on a cross is designed to make it extremely difficult to breathe.
Verder is de positie van het lichaam aan het kruis zodanig, dat het de ademhaling vreselijk bemoeilijkt.