Voorbeelden van het gebruik van Digipass in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Take your Digipass with you.
You get it through the Digipass.
Deze verkrijgt u via de Digipass.My Digipass will not turn on.
Ik kan mijn Digipass niet aanzetten.Who are the typical users of DIGIPASS?
Wat zijn de typische gebruikers van PetLinx?I only have a digipass, not a card reader.
Ik heb enkel een digipass en geen kaartlezer.DIGIPASS has the following typical customers.
PetLinx heeft de volgende typische klanten.Enter the 8 digits displayed on your Digipass here.
Voer hier de 8 cijfers van uw Digipass in.On my Digipass the word"DISABLE" is displayed.
Op mijn Digipass verschijnt het woord‘DISABLE'.Interoperates with Vasco Digipass, RSA securID, Yubikey.
Werkt samen met Vasco Digipass, RSA SecurID, Yubikey.My Digipass battery is low. What do I do?
Wat doe ik als het inloggen met mijn digipass mislukt?The only thing is, not everyone always has a digipass like this on them.
Alleen heeft niet iedereen voortdurend zo'n digipass op zak.Turn on your Digipass by pressing the red button.
your password and your Digipass.
uw paswoord evenals uw Digipass bezorgen.The Digipass usercard will be delivered per 10 pieces.
De Digipass gebruikerskaarten worden per 10 stuks geleverd.Please note you will need to have your card reader or Digipass by hand.
U dient wel de gegevens van uw kaartlezer of digipass bij de hand te hebben.Don't forget your DIGIPASS- available for private individuals and companies.
Vergeet uw digipass niet- voor bedrijven en personen.For example, by entering a PIN or using a digipass or card reader.
Bijvoorbeeld door een pincode in te voeren of een digipas of kaartlezer te gebruiken.On my Digipass the word"DISABLE" is displayed. What should I do?
Op mijn Digipass verschijnt het woord 'DISABLE'. Wat moet ik doen?Enter the 5-digit PIN code, which your eceived by e-mail, into the Digipass.
Voer in de Digipass de 5-cijferige pincode in die u via mail hebt ontvangen;You will then need your Digipass that you uses for online banking.
U heeft dan Uw digipass nodig, die U ook gebruikt voor online bankieren.A Digipass is blocked when the wrong code is inserted 5 times.
Een Digipass wordt geblokkeerd wanneer u vijf keer een verkeerde code invoert.The user follows the instructions online together with his digipass or card reader.
De gebruiker volgt de instructies online samen met zijn digipass of kaartlezer.On my Digipass the word"BATTERY" or"BATT" appears. What should I do?
Op mijn Digipass verschijnt het woord 'BATTERY' of'BATT'. Wat moet ik doen?These 8 digits correspond to the last 8 digits of the Digipass serial number.
Deze 8 cijfers komen overeen met de 8 laatste cijfers van het serienummer van de Digipass.A Digipass is blocked when a wrong code 5 times is entered 5 times.
Een Digipass wordt geblokkeerd wanneer u vijf keer een verkeerde code invoert.digital autograph with the use of a digipass or random reader.
digitale handtekening met gebruik van een digipas of random reader zijn.Your login, digipass and password will be sent to the address you choose.
Uw login, Digipass en wachtwoord worden naar het adres gestuurd dat u opgeeft.bank you are with, you will have received a Personal Card Reader or Digipass.
waarbij u aangesloten bent, zal u een persoonlijke kaartlezer of Digipass ontvangen hebben.Your Digipass,(one free Digipass per customer), will then be sent by post.
Uw Digipass(een enkele gratis Digipass per klant) wordt met de post verstuurd.Confirm your registration by making a 0.01 euro payment using your card reader or digipass with your card's PIN.
Bevestig de registratie door een transactie van 0, 01 euro uit te voeren met je kaartlezer of digipass met de pincode van je kaart.
