Wat Betekent DINNER CONVERSATION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• diner gesprek
• dinergesprek
• tafelgesprek
• gesprek voor aan tafel

Voorbeelden van het gebruik van Dinner conversation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

With the dinner conversation?
Met het diner gesprek?

Dinner conversation may be a trifle difficult.
De conversatie aan tafel kan dus moeilijk worden.

Okay, new dinner conversation.
Oké, een ander gesprek.

I don't think this is appropriate dinner conversation.
Ik denk niet dat dit een gepast dinergesprek is.

Our dinner conversation is going just fine.
Ons dinergesprek gaat prima.

Jake, that's not dinner conversation.
Jake, dat is geen gesprek voor aan tafel.

Appropriate dinner conversation, Caroline. Liv: Sorry that my family drama isn't.
Sorry, dat mijn familiedrama geen geschikt gespreksonderwerp is, Caroline.

I-It's probably not dinner conversation.
Dat is gespreksonderwerp voor het eten.

Thank you. dinner conversation may be a trifle difficult.
Dank u. Conversatie tijdens het eten kan wat lastig worden.

It will make for lively dinner conversation.
Het zal voor levendige diner gesprek.

It's not really dinner conversation but it's a condition where you eat and then purge.
Het is geen echt tafelgesprek maar het is een kwaal waarbij je na eten gaat overgeven.

That is not appropriate dinner conversation.
Dit is geen gesprek voor aan tafel.

It's just dinner conversation at arts camp was a bit more stimulating.
Het is gewoon… een conversatie in kunst kamp bij het avondeten was meer stimulerend.

Not exactly great dinner conversation.
Niet bepaald een tof gesprek voor aan tafel.

Your dinner conversations won't just be about work, politics, or the children,
Daarmee is de kans groot, dat tijdens een etentje de gesprekken niet alleen over werk,

This isn't dinner conversation.
Dit is niets voor onder het eten.

This is going to make for some very interesting dinner conversation.
Dit wordt interessante gespreksstof voor onder het eten.

The Third Nature: dinner conversations(on invitation only).
De Derde Natuur: diner conversaties(alleen op uitnodiging).

Finally, a perfect fit for some fine dinner conversation.
Ten slotte is een perfecte pasvorm voor een aantal fijne diner gesprek.

Participating in dinner conversations at a restaurant.
Deelnemen aan een gesprek tijdens een diner in een restaurant.

The dining table is perfect for gathering around for dinner conversation.
De eettafel is perfect voor het verzamelen rond voor het diner gesprek.

For some very interesting dinner conversation. This is going to make.
Dit wordt interessante gespreksstof voor onder het eten.

Use the included prompt cards to stimulate ideas and dinner conversations.
De inbegrepen snelle kaarten gebruiken om ideeën en diner gesprekken te stimuleren.

Well, let's just say that the dinner conversation last night was a little too personal for my taste.
Nou, laten we gewoon zeggen dat, eh, uh, was een beetje te persoonlijk naar mijn smaak. het diner gesprek gisteravond.

Sorry that my family drama isn't appropriate dinner conversation, Caroline.
Sorry, dat mijn familiedrama geen geschikt gespreksonderwerp is, Caroline.

You can do this as a regular part of dinner conversation or perhaps as a debriefing time on Sunday on the way to church.
U kunt dit doen als een vast onderdeel van de conversatie tijdens de maaltijd, of misschien wel als een evaluatiemoment op zondag, onderweg naar de kerk.

Mr. Newsome, I wager the detective would make some interesting dinner conversation?
Mr Newsome, ik denk dat de Detective interessante dinner gesprekken moet voeren?

What? You went from a perfectly good 7:00 dinner conversation to a 9:00,"after two glasses of wine" conversation..
Wat? Je gaat van een perfect goed 19:00 eet gesprek naar een 21:00,"na twee glazen wijn" gesprek.

it's not exactly dinner conversation.
het is niet bepaald een tafelgesprek.

That's not appropriate dinner conversation, Dottie.
Dat is geen gepast gespreksonderwerp aan tafel, Dottie.

Hoe "dinner conversation" te gebruiken in een Engels zin

Don't expect to have a dinner conversation though.

The meal begins and pleasant dinner conversation follows.

A Dinner Conversation with SEC Commissioner Robert J.

Our dinner conversation wasn’t about the school day.

Made for great dinner conversation and picture sharing!

The dinner conversation was ok and getting boring.

It made for great dinner conversation last night.

A dinner conversation would propel Rosa and Dr.

And so to the dinner conversation that evening.

Our dinner conversation was starkly different than most.

Hoe "diner gesprek, tafelgesprek" te gebruiken in een Nederlands zin

Mooi decor en rustige dergelijke dat we konden genieten van het diner gesprek met geen noodzaak om onze stem te verheffen.

Ons diner gesprek eindigde zodra we de eerste paar beten van afzonderlijke monsters van octopus, zalm, garnalen, oesters, mosselen, kikkererwten en Groenen nam.

Zo een tafelgesprek bestaat uit drie onderdelen.

Een ronde tafelgesprek vond hij ouderwets.

Het eerste Tafelgesprek gaat over curling ouders.

Ze maakten goed eten en ontbijt voor ons terwijl het diner gesprek was zo vriendelijk met andere bezoekers.

Frissen deelnemen aan een Ronde Tafelgesprek o.l.v.

Het tafelgesprek gaat vooral over identiteit.

Ieder tafelgesprek zal een gunstige wending nemen.

Tafelgesprek Kwaliteit (proces) pro Justitia Rapportage.