Wat Betekent DIPLOMACY FAILS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• de diplomatie faalt
• diplomatiek faalt
• diplomatie niet
• diplomacy fails

Voorbeelden van het gebruik van Diplomacy fails in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Diplomacy fails.
Diplomatie heeft gefaald.

Just in case diplomacy fails.
Voor als de diplomatie faalt.

When diplomacy fails, there's only one alternative.
Als diplomatie niet helpt, is er maar één alternatief.

It's what happens after diplomacy fails.
Dat wat er gebeurt nadat diplomatie faalt.

Sometimes diplomacy fails, and you will have to settle things the old-fashioned way.
Soms faalt de diplomatie en moet je het op de ouderwetse manier regelen.

Should it be used as a last resort, if diplomacy fails?
Als uiterste middel, als de diplomatie faalt?

Arab proverb:"When diplomacy fails, send a woman.
Arabisch spreekwoord:'Als de diplomatie faalt, stuur dan een vrouw.

We're learning the dire cost to civilization when diplomacy fails.
Wat het de samenleving kost als de diplomatie faalt.

But when diplomacy fails, we do not hesitate to resort to WTO panels,
Wanneer de diplomatie echter faalt, aarzelen we niet onze toevlucht tot WTO-panels te nemen

I want to know exactly how it works-- just in case diplomacy fails.
Ik wil weten hoe die werkt. Voor als de diplomatie faalt.

When diplomacy fails the call lands at my feet and we get activated.- Exactly.
worden we geactiveerd.-Precies. Als diplomatiek faalt en mijn regering geen oorlog wil beginnen, Vijf.

We're learning the dire cost to civilization when diplomacy fails.
We leren de wanhopige kosten voor beschaving, wanneer diplomatie faalt.

When diplomacy fails Exactly. and my government doesn't want to start a war,- Five.
Als diplomatiek faalt en mijn regering geen oorlog wil beginnen, komt het bij mij terecht

We need a backup plan. Fine, but the next page says that when diplomacy fails.
Prima. Maar als diplomatie niet helpt, hebben we een reserveplan nodig.

And my government doesn't want to start a war,- Five. When diplomacy fails- Exactly. the call lands at my feet and we get activated.
Komt het bij mij terecht en worden we geactiveerd.-Precies. Als diplomatiek faalt en mijn regering geen oorlog wil beginnen, Vijf.

we get activated.- Exactly. When diplomacy fails- Five.
worden we geactiveerd.-Precies. Als diplomatiek faalt en mijn regering geen oorlog wil beginnen, Vijf.

to talk to China, but if diplomacy fails and they do not give us what we want, where do we go?
wat gaan we doen als de diplomatie faalt en zij ons niet geven wat we willen?

my government doesn't want to start a war, When diplomacy fails.
worden we geactiveerd.-Precies. Als diplomatiek faalt en mijn regering geen oorlog wil beginnen, Vijf.

Fine, but the next page in that book says that when diplomacy fails, we need a backup plan.
Prima. Maar als diplomatie niet helpt, hebben we een reserveplan nodig.

Conflict prevention would have a better chance of success if the European Union possessed a credible back-up capacity for cases where preventive diplomacy fails.
Conflictpreventie zou een betere kans van welslagen hebben als de Europese Unie een geloofwaardige ondersteuningscapaciteit bezat voor gevallen waar de preventieve diplomatie faalt.

The threat of using force in the event that diplomacy fails, is an act in a production on the world stage that we have seen before
Het dreigen met geweld als diplomatie niet blijkt te werken, is een akte in een voorstelling op het wereldtoneel die we al eerder hebben gezien

The Times went on to say:'ISRAEL has drawn up secret plans for a combined air and ground attack on targets in Iran if diplomacy fails to halt the Iranian nuclear programme.
The Sunday Times kopt eerder dit jaar:'Revealed: Israel plans strike on Iranian nuclear plant' en schrijft verder: 'ISRAEL has drawn up secret plans for a combined air and ground attack on targets in Iran if diplomacy fails to halt the Iranian nuclear programme.

Israel plans strike on Iranian nuclear plant'. The Times went on to say:'ISRAEL has drawn up secret plans for a combined air and ground attack on targets in Iran if diplomacy fails to halt the Iranian nuclear programme.
'ISRAEL has drawn up secret plans for a combined air and ground attack on targets in Iran if diplomacy fails to halt the Iranian nuclear programme.

And should diplomacy fail, you have your wanted meta powers to enforce peace.
En zou diplomatie niet werken, kunt u de vrede opleggen met uw metakrachten.

I guess diplomacy failed.
Ik denk dat diplomatie gefaald heeft.

Brother, diplomacy has failed.
Broeder, de diplomatie heeft gefaald.

I have tried diplomacy and failed.
Ik heb diplomatie geprobeerd en heb gefaald.

War is just failed diplomacy.
Oorlog is alleen gefaalde diplomatiek.

I think diplomacy will fail.
Ik denk dat diplomatiek zal falen.

European diplomacy has failed as regards Burma.
De Europese diplomatie is in het geval van Birma tekortgeschoten.

Hoe "diplomacy fails" te gebruiken in een Engels zin

In most cases when diplomacy fails to apply the community will easily resolve to violence to create a solution to their problems.

When diplomacy fails to resolve problems, states resort to armed conflict, thus becoming the most virulent cause of mutual massacre in human society.

Neither the United States nor Israel have ruled out military action if diplomacy fails to resolve a long-running dispute over Tehran’s nuclear ambitions.

If diplomacy fails to meet the interests of the alliance in any way, then and only then will war be an inevitable option.

When diplomacy fails and a battle begins, the player is switched to a top-down “isometric” view of a field, derived from Wizard’s Crown.

One, if diplomacy fails to settle these flashpoint issues it will be because Washington is not yet capable of taking diplomatic solutions seriously.

The All-American: John Kerry knows as well as anyone that diplomacy fails most of the time — but someone has to go to Islamabad.

The author discusses the public proponents of military intervention against Iraq if diplomacy fails and the far larger number of opponents to military intervention.

Even Coke Studio for that matter while beaming thse beautiful songs out of Pakistan is doing something what hours of diplomacy fails to do.

All of these risks must be considered before deciding on how to proceed if diplomacy fails to prevent the prospect of a nuclear Iran.

Hoe "diplomatie niet" te gebruiken in een Nederlands zin

Mitter: “De afgelopen drie maanden is de Chinese diplomatie niet erg succesvol geweest.

Toch is diplomatie niet de sterkste kant van de president.

Ze herkennen mijn diplomatie niet omdat het ze wel handig uitkomt.

En toch heeft de diplomatie niet stil gezeten.

Enig sarcasme is de Europese diplomatie niet vreemd: “Operatie ‘Sophia’ is een marine-operatie.

Als ze die diplomatie niet hadden dan zouden er zware straffen hierop zitten.

Lees ook: Onderschat de Franse diplomatie niet langer Ander voorbeeld: de eurocrisis.

Van Italiaansche zijde echter was toen een imperialistische diplomatie niet te verwachten.

Ik leerde bij dat diplomatie niet noodzakelijk meer 'diplomatisch' is.

Laten we zeggen dat tact en diplomatie niet mijn sterkste punten zijn.