Wat Betekent DIRECTIVES WILL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• richtlijnen zullen
• zullen richtlijnen
• richtlijnen zal

Voorbeelden van het gebruik van Directives will in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Other special directives will follow.
Andere bijzondere richtlijnen zullen volgen.

These Directives will be replaced by the new one adopted on 15 July 2003.
Deze richtlijnen zullen worden vervangen door de nieuwe die op 15 juli 2003 is vastgesteld.

On 129 substances on the so-called'black list' directives will have to be produced.
Over 129 stoffen van de zogenaamde„zwarte lijst" zullen richtlijnen moeten worden ontworpen.

Three directives will be merged into one.
Drie richtlijnen zullen worden samengevoegd tot één.

Assistance to develop implementation plans for specific directives will be reinforced.
De bijstand bij het ontwikkelen van uitvoeringsplannen voor specifieke richtlijnen zal nog worden versterkt.

Both Directives will be repealed on 1 June 2015.
Beide richtlijnen zullen met ingang van 1 juni 2015 worden ingetrokken.

I also support the view that'Member States should be given more time to investigate whether repealing the directives will lead to legal uncertainty.
Evenzo steun ik de overweging dat"de lidstaten meer tijd moeten krijgen om te onderzoeken of intrekking van de richtlijnen zal leiden tot rechtsonzekerheid.

These Directives will need to be adopted and implemented.
Deze richtlijnen zullen moeten worden aangenomenen uitgevoerd.

The rapporteur is of the opinion that the Member States should be given more time to investigate whether repealing the directives will lead to legal uncertainty.
De rapporteur is van mening dat de lidstaten meer tijd moeten krijgen om te onderzoeken of intrekking van de richtlijnen zal leiden tot rechtsonzekerheid.

These Directives will need to be adopted and implemented.
Deze richtlijnen zullen moeten worden aangenomen en uitgevoerd.

it is not necessary to make the point that directives will be adopted later.
behoeft niet te worden vermeld dat er later richtsnoeren zullen worden vastgesteld.

Directives will be submitted to the Council according to progress of definition work.
Naarmate het werk aan de definiëring vordert, zullen richtlijnen bij de Raad worden ingediend;

Reduction of parameter values for these directives will have a beneficial effect on faecal contamination.
Een verlaging van parameterwaarden voor deze richtlijnen zal een gunstig effect hebben op fecale besmetting.

Both directives will be adopted at first reading, in codecision with the European Parliament.
Beide richtlijnen zullen in eerste lezing worden aangenomen in het kader van de medebeslissingsprocedure met het Europees Parlement.

To a very large extent these pro posed directives will be overtaken by the completion of the internal market in 1992.
De bewuste richtlijnen zullen in zeer sterke mate worden achterhaald door de voltooiing van de interne markt in 1992.

The directives will include such topics as a list of the authorized substances,
De richtlijnen zullen onder meer lijsten bevatten met toegestane stoffen,

Com munity harmonization through directives will be limited to essential health and safety requirements.
De commu nautaire harmonisatie door middel van richtlijnen zal beperkt worden tot de meest essentiële veiligheids- en gezondheidsvereisten.

All these directives will contribute to reduce the releases of POPs in the environment.
Al deze richtlijnen zullen bijdragen tot een vermindering van het vrijkomen van POP's in het milieu.

A consolidation of these directives will provide a simpler and clearer set of rules for the professions concerned.
Consolidatie van deze richtlijnen zal de regels voor deze beroepen vereenvoudigen en verduidelijken.

These directives will be superseded by Directive 96/29/EURATOM(3)
Beide richtlijnen zullen worden vervangen door richtlijn 96/29/Euratom(3)

Community harmonization through directives will be limited to essential health and safety requirements.
De communautaire harmonisatie door middel van richtlijnen zal beperkt worden tot de meest essentiële behoeften inzake veiligheid en gezondheid.

These Directives will make it easier for companies to organise themselves more efficiently within the Internal Market.
Deze richtlijnen zullen het voor bedrijven gemakkelijker maken zich efficiënter binnen de interne markt te organiseren.

These European regulations and directives will have an important impact on the Belgian administration of public finances.
Deze Europese verordeningen en de richtlijn gaan een belangrijke impact hebben op het Belgisch beheer van de openbare financiën.

These directives will be applicable to the non-EU members of the EEA following a decision of the EEA Joint Committee.
Deze richtlijnen zullen ook van toepassing zijn op de niet-EU-landen van de EER krachtens een besluit van de Gezamenlijke Raad van de EER.

According to the Commission, the Accounting Directives will play an important role in the mechanism for adopting IAS under the proposed IAS Regulation.
Volgens de Commissie zullen de richtlijnen een belangrijke rol spelen bij het door de IAS-verordening ingevoerde mechanisme voor de goedkeuring van de IAS-normen.

The Directives will try to leave the Member States maximum freedom of action while complying with the objectives.
Deze richtlijnen zullen de lid-staten zoveel mogelijk de vrije hand laten, mits zij zich daarbij conformeren aan de te bereiken doelstellingen.

The new consolidated Directives will consequently replace the various previous texts which have already been the subject of ESC Opinions.
De nieuwe gecodificeerde richtlijnen komen bijgevolg in de plaats van de diverse bestaande teksten waarover het ESC reeds eerder advies heeft uitgebracht.

Both Directives will enter into force on the date of entry into force of the MLC 2006,
Beide richtlijnen zullen in werking treden op de dag waarop het MLC uit 2006 in werking treedt,

These two directives will be supplemented by the proposal on head restraints, whether integral or not.
Deze beide richtlijnen zullen worden aangevuld met het voorstel betreffende al dan niet vast aan de stoelen van voertuigen bevestigde hoofdsteunen.

However, the directives will take into account the specific situation of long-term investments in these
Echter, in de richtlijnen zal aandacht worden geschonken aan de specifieke situatie van langetermijninvesteringen in deze sectoren