Wat Betekent DIRECTLY-ELECTED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• rechtstreeks gekozen
• rechtstreeks verkozen
• direct gekozen
• direct verkozen

Voorbeelden van het gebruik van Directly-elected in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Europe to be given a face by a directly-elected president.
Een rechtstreeks gekozen president om Europa een gezicht te geven.

Role: Directly-elected EU body with legislative,
Rol: Rechtstreeks gekozen EU-orgaan met wetgevende,

In 1948 the jurats were replaced in the legislature by directly-elected senators.
De Jurats werden vervangen in de Staten door gekozen senatoren.

It is a real insult to the only directly-elected democratic institution at European level.
Het is een regelrechte belediging van de enige rechtstreeks gekozen democratische instelling op Europees niveau.

What is the European Parliament? The European Parliament is the EU's only directly-elected institution.
Het Europees Parlement is de enige instelling van de Europese Unie die rechtstreeks wordt gekozen.

The European Parliament is the only directly-elected institution of the European Union.
Het Europees Parlement is de enige rechtstreeks gekozen instelling van de Europese Unie.

I fight for transferring competences from the non-elected Commission to this directly-elected Parliament.
Ik ijver voor de overdracht van bevoegdheden van de niet-gekozen commissie naar dit rechtstreeks gekozen Parlement.

That is what the directly-elected European Parliament has managed to do with a budget like this one.
Dat is het verschil dat een rechtstreeks gekozen Europees Parlement bij een dergelijke begroting kan bewerkstelligen.

The European Parliament is the EU's only directly-elected institution.
Het Europees Parlement is de enige instelling van de Europese Unie die rechtstreeks wordt gekozen.

We are the directly-elected representatives of the European citizens,
Wij zijn de rechtstreeks gekozen vertegenwoordigers van de burgers van Europa

It is not to make the delegations of this directly-elected Parliament do anything new.
Het is niet de bedoeling om de delegaties van dit rechtstreeks verkozen Parlement iets nieuws te laten doen.

Directly-elected MEPs are marginalised in decisions on EU law as regards cross-border justice.
Direct gekozen Parlementsleden worden bij de besluitvorming over de EU-wetgeving ten aanzien van grensoverschrijdende justitie gemarginaliseerd.

Kipoi was the youngest directly-elected member of parliament at the age of 32.
daarmee het jongste rechtstreeks verkozen Kamerlid ooit in België.

As a directly-elected institution, we in this House have a duty to find out whether there is any truth in the allegations.
Het Parlement heeft als rechtstreeks verkozen instelling de plicht om te onderzoeken of de beschuldigingen waar zijn.

It is immensely important that we the directly-elected Members of the European Parliament should express a view.
Het is enorm belangrijk dat wij, de rechtstreeks gekozen leden van het Europees Parlement, een standpunt bepalen.

Council to take seriously our concerns as directly-elected politicians.
op de Commissie en de Raad om onze bezorgdheden als rechtstreeks gekozen politici serieus te nemen.

Secondly, this directly-elected Parliament, elected by over 100 million people,
Ten tweede, dit rechtstreeks gekozen Parlement- gekozen door meer dan 100 miljoen kiezers- bestaat

We cannot allow the potential of this democratic and directly-elected Parliament to lag behind what the Council can do.
Dit democratisch en rechtstreeks gekozen Parlement mag niet over minder mogelijkheden beschikken dan de Raad.

which is a European institution composed of directly-elected members.
van het Europees Parlement(EP), de instelling die bestaat uit rechtstreeks verkozen leden.

It is my view that a directly-elected parliament must be a parliament which is elected by the people of the Community
Mijns inziens moet een rechtstreeks gekozen parlement een parlement zijn dat door de inwoners van de Gemeenschap wordt gekozen

The Act of 1976 took us a small step further, because the fact is that we have now had a directly-elected European Parliament since 1979.
Door de Akte van 1976 hebben wij één kleine stap vooruitgezet, want sinds 1979 hebben wij een direct verkozen Parlement.

I understand that the first point of order ever raised in the directly-elected Parliament in 1979 was by the Reverend Doctor Ian Paisley
Naar ik heb begrepen kwam de eerste motie van orde die ooit in het rechtstreeks gekozen Parlement aan de orde is gesteld, in 1979 van de eerwaarde Dr. Ian Paisley

On this question, there is much in the resolution to commend in relation to promoting the role of directly-elected parliamentarians within the Joint Assembly.
Op dit punt staat er veel goeds in de resolutie met betrekking tot stimulering van de rol van direct gekozen parlementariërs binnen de Paritaire Vergadering.

It is also only right that we as a European Parliament, as the directly-elected representatives of the European people,
Het is ook niet meer dan terecht dat wij als Europees Parlement, als de direct verkozen vertegenwoordigers van het Europese volk,

But this operational independence of the ECB is balanced by accountability for its actions to the directly-elected European Parliament.
Tegenover deze operationele onafhankelijkheid van de ECB staat echter dat de bank voor haar handelen verantwoording dient af te leggen aan het rechtsneeks gekozen Europees Parlement.

Here again, where we have had a clear expression of political view from the directly-elected European Parliament, the Council of Ministers has
Ook op dit punt, waar het politieke standpunt van her rechtstreeks gekozen Europese Parlement duidelijk tot uiting kwam,

I think that this debate has illustrated excellently the role of a directly-elected European Parliament.
volgens mij laat dit debat op voortreffelijke wijze de rol van een rechtstreeks gekozen Europees Parlement zien.

welcome report as it allows directly-elected representatives at the European Parliament to have their say on a crucial Civil Liberties issue following the political agreement reached by the Member States governments in Council.
welkom verslag omdat het de direct gekozen afgevaardigden in het Europees Parlement in staat stelt zich uit te spreken over wezenlijke burgerlijke vrijheden, nadat de regeringen van de lidstaten in de Raad politieke overeenstemming hebben bereikt.

not for this new directly-elected parliament.
niet voor dit nieuwe, rechtstreeks gekozen Parlement.

composed of 518 directly-elected members, represents the Community citizens;
dat is samengesteld uit 518 rechtstreeks verkozen leden, vertegenwoordigt de burgers van de Gemeenschap

Hoe "directly-elected" te gebruiken in een Engels zin

Both chambers are directly elected to four-year terms.

Provincial councils are directly elected for 5-year terms.

Cork, Limerick and Waterford on directly elected mayors.

In 1989, Brazil directly elected its first president.

Who should be Dublin's first directly elected Mayor?

A region which has a directly elected Mayor.

Directly elected congressional district delegates, then, are unbound.

The President is directly elected by the people.

The President is directly elected for 5-year terms.

Other boroughs do not have directly elected mayors.

Hoe "rechtstreeks verkozen, direct gekozen, rechtstreeks gekozen" te gebruiken in een Nederlands zin

Rechtstreeks verkozen zijn, was toen geen voorwaarde.

Hij wil een direct gekozen burgemeester.

Het bestaat uit 89 rechtstreeks verkozen leden.

Hetzelfde bezwaar geldt een rechtstreeks gekozen burgemeester.

De raadsleden zijn direct gekozen via de gemeenteraadsverkiezingen.

Vlaams Belang pleit voor rechtstreeks verkozen minister.

De leden zullen niet meer rechtstreeks verkozen worden.

Het staatshoofd is een rechtstreeks verkozen president.

Ook een rechtstreeks gekozen minister hier.

Mijn cliënte was rechtstreeks verkozen als senator.