Voorbeelden van het gebruik van Discriminate in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Not discriminate.
The police never discriminate.
I discriminate too, often unconsciously.
You have to discriminate.
We can discriminate the sounds of our own language.
Mensen vertalen ook
As if you discriminate.
Alsof jij onderscheid maakt.No government contracts for firms that discriminate.
Geen overheidscontracten voor bedrijven die discrimineren.You can't discriminate anyone.
Je mag niemand discrimineren.For the butter does not discriminate.
Omdat boter geen onderscheid maakt.We will not discriminate great from small.
We zullen groot en klein niet onderscheiden.You can do anything except discriminate.
Alles mag, behalve discrimineren.But you cannot discriminate under any other basis.
Maar men mag op geen enkele andere grond discrimineren.Whatever this thing is, it doesn't discriminate.
A government can't discriminate based on race.
Een regering mag niet op grond van ras discrimineren.you cannot discriminate.
mag u niet discrimineren.So your client can discriminate against mine?
Dollar zodat je cliënt kan discrimineren tegen de mijne?As President of the Commission, I will not discriminate.
Als voorzitter van de Commissie zal ik geen onderscheid maken.They can discriminate all the sounds of all languages.
Ze kunnen alle klanken van alle talen onderscheiden.We shouldn't discriminate.
We moeten niet discrimineren.DISC/TONE: discriminate between different metal types.
Evil doesn't discriminate.
Slechtheid kent geen discriminatie.Discriminate unfairly against applicants with a criminal record.
Oneerlijk discrimineren tegen kandidaten met een strafblad.Why may EC-countries discriminate and third countries not?
Waarom mogen EG-landen discrimineren en niet-EG-landen niet?We have had every assurance they will not discriminate.
We hebben alle garanties gekregen dat ze niet zullen discrimineren.It shall not favour or discriminate between potential purchasers;
Bevoordeling of discriminatie van potentiële kopers is niet toegestaan;positive discrimination does not discriminate.
We inspect and discriminate the materials strictly before production;
Wij inspecteren en onderscheiden strikt de materialen vóór productie;The DANSANI group does not work with suppliers who discriminate.
Het Dansani-concern werkt niet samen met leveranciers die discrimineren.We cannot discriminate against the new-born children in these families.
Ook mogen we de pasgeboren kinderen in deze gezinnen niet achterstellen.Provide universities with less funding if they discriminate against women”.
Geef universiteiten minder geld als ze vrouwen achterstellen.
