Voorbeelden van het gebruik van Discussion list in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Join our discussion list.
Discussion List Can I make a tax-exempt purchase?
Discussielijst Kan ik betalen per overschrijving?These are not discussion lists.
Het zijn op zich geendiscussielijsten.Discussion List How do I revise my published book?
Discussielijst Hoe bepaal ik de prijs van mijn boek?Subscribe to the discussion list!
Neem een abonnement op de discussielijst!Without discussion listed by Piron from Matricaria chamomilla.
Door Piron zonder commentaar vermeld van Matricaria chamomilla.Let us know on our public discussion list.
Laat het ons weten op onze publieke discussielijst.A Discussion list for women's and gender history in the Low Countries.
Discussielijst voor vrouwen- en gendergeschiedenis in Nederland en België.Electronic bulletin boards, discussion lists and electronic messages.
As always, if you have comments about it send them to our discussion lists.
Zoals altijd, als u er opmerkingen over heeft kunt u deze sturen naar onze discussielijst.McGaughey posted another notice on the discussion list:“TRO violated at 14 E. Jessamine.”.
McGaughey publiceerde nog een bericht op de discussielijst:"TRO schendt op 14 E. Jessamine.audacity-users and our other discussion lists.
audacity-gebruikers en onze andere discussielijsten.).Product and service support updates and discussion lists are currently available as Internet List(LISTSERV®) subscriptions.
De supportupdates van producten en services en discussielijsten zijn ook beschikbaar via internetforums, genaamdLISTSERV®.subscribe to its member discussion list.
en abonneer je op de aangesloten discussielijst.Out of the thousand who belonged to the Minneapolis discussion list, a relatively few persons participated.
Van de duizend die behoorden tot de discussielijst van Minneapolis, namen een relatief weinig personen deel.not a discussion list.
en niet op een discussielijst.Yes, there are a few e-mail discussion lists, some dealing with marine mammals in general,
Server operators(and users) who wish to be more involved in the project can subscribe to the discussion list.
Serverbeheerders(en gebruikers) die meer betrokken willen zijn bij het project kunnen zich abonneren op de discussielijst.At a discussion list, one peace activist objected to the poster,
Op een discussielijst maakte een vredesactivist bezwaar tegen de poster,a weblog and a discussion list.
The fact that Mr. Riojas is posting on an Independence Party discussion list suggests to me that he does intend to confuse people.”.
Het feit dat de heer Riojas op een discussielijst van de Onafhankelijkheidspartij posteert, suggereert mij dat hij mensen wil verwarren.you get an idea of what I would want on an email discussion list.
krijg je een idee van wat ik zou willen op een email discussielijst.Such an emotionally charged issue ought to elicit some reaction in a discussion list comprising 1,830 active members.
Een dergelijk emotioneel geladen probleem zou een reactie moeten opleveren in een discussielijst bestaande uit 1.83 actieve leden.The issue for me was that people on the discussion list seemed to care more about policing speech
Het probleem voor mij was dat mensen op de discussielijst meer leken te houden over de politie van de speechplease send them to our English discussion list or directly to Matthias Kirschner.
stuur dit dan alstublieft naar onze Engelse discussielijst of direct naar Matthias Kirschner.so members of the Minneapolis discussion list should know about the picketing event at the Star Tribune
dergelijke leden van de discussielijst van Minneapolis moeten weten over de picketing gebeurtenis in de Star Tribunefeedback concerning the initiative, please do not hesitate to share your thoughts with us on our discussion list or directly to the attention of Matthias Kirschner.
in het geval dat u commentaar of respons heeft over het initiatief, uw gedachten met ons op onze discussielijst te delen of direct onder de aandacht van Matthias Kirschner te brengen.I had posted a notice of my interest on an Internet discussion list, created a campaign website,
Ik had een bericht geplaatst van mijn interesse op een internet discussielijst, een campagne website gemaaktDiscussion list[forum di discussione;
Discussion list; Fr. forum de To save time we refer to his email of January 7 2012 which is on our discussion list together with the associated reactions of several members.
Kortheidshalve verwijzen wij hier naar zijn mail d.d. 7 januari 2012 op onze discussielijst, alsmede op de daarop volgende reacties van enige leden.
