Voorbeelden van het gebruik van Dissidents in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And they were dissidents.
En ze waren andersdenkenden.Room for dissidents| Woman of Valor.
Ruimte voor andersdenkenden| Woman of Valor.Her parents were dissidents.
The list of dissidents, rebels, and spies.
De lijst van dissidenten, rebellen en spionnen.It's where they interrogate dissidents.
Daar ondervragen ze dissidenten.
Mensen vertalen ook
Dissidents were locked up in the Oranjehotel.
Dissidenten werden opgesloten in het Oranjehotel.There are still dissidents hiding.
Er zijn nog steeds dissidenten.Here there are associations that help dissidents.
Er zijn hier organisaties die dissidenten helpen.So we need to line up dissidents to refute it.
We moeten dat met dissidenten weerleggen.Political dissidents.
Politieke dissidenten.All suspected dissidents are being detained.
Alle verdachte andersdenkende zullen vastgezet worden.We got reports there were dissidents here.
Er zouden hier dissidenten zijn.Political dissidents I urgently needed to question.
Ik moest je dringend verhoren. Politieke dissidenten.
They were doctors and dissidents.
Zij waren de artsen en de andersdenkenden.The dissidents of totalitarian regimes have proved it.
De dissidenten in totalitaire regimes hebben het bewezen.There were three levels of dissidents.
Er waren drie niveaus van dissidenten.Dissidents in Belarus have taken over a nuclear reactor.
Dissidenten in Wit-Rusland, hebben een nucleaire reactor bezet.I have met with presidents, dissidents.
Ik heb presidenten ontmoet, dissidenten.They capture the dissidents and take them back to the Espheni.
Zij vangen de andersdenkenden en brengen ze terug naar de Espheni.They're arresting and executing dissidents.
Ze arresteren en executeren dissidenten.They were doctors and dissidents, artists and organizers.
Zij waren de artsen en de andersdenkenden, kunstenaars en organisatoren.I see you have met the family dissidents.
U heeft de dissidenten van de familie ontmoet.Dissidents refusing to conform to the communist ideology,
Odin Reichenbach led you to the dissidents.
Odin Reichenbach… leidde je naar de dissidenten.So we need to line up dissidents to refute it.
We moeten dissidenten vinden om dit tegen te spreken.During the 1950s it was a prison for opponents and dissidents.
We don't have sources who are dissidents on other sources.
We hebben geen bronnen die dissident zijn van andere bronnen.The Volksgericht is established to prosecute political dissidents.
FPRLZ was formed in 1980 by dissidents of PCMLH.
FPRLZ werd opgericht in 1980 door dissidenten van PCMLH.Their lack of tolerance snubs the equality of dissidents.
Hun gebrek aan tolerantie bruuskeert de gelijkwaardigheid van andersdenkenden.
