Wat Betekent DISTRIBUTION OF RESPONSIBILITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verdeling van verantwoordelijkheden
• verdeling van de verantwoordelijkheden
• verdeling van de bevoegdheden
• verdeling van de taken
• taakverdeling

Voorbeelden van het gebruik van Distribution of responsibilities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

New distribution of responsibilities at the EIB.
Nieuwe taakverdeling binnen de EIB.

Set up action plans with clear-cut distribution of responsibilities.
Stel actieplannen op met een duidelijke verdeling van verantwoordelijkheden.

Topic: Distribution of responsibilities on the market.
Thema: Verdeling van verantwoordelijkheden op de markt.

I am less positive about the views on the distribution of responsibilities.
Minder positief ben ik over de opvattingen over de verdeling van verantwoordelijkheden.

Distribution of responsibilities among the Members of the Executive Board.
Verdeling van verantwoordelijkheden onder de leden van de Directie.

clear and appropriate distribution of responsibilities.
een duidelijke en goede verdeling van verantwoordelijkheden.

This is the distribution of responsibilities.
Dat is de verdeling van verantwoordelijkheden.

That is why we are actively pursuing the issue of a constitution for the European Union in which the distribution of responsibilities is clear to everyone.
Daarom ijveren wij steeds opnieuw actief voor een grondwet voor de Europese Unie, waarbij de verdeling van de taken voor iedereen duidelijk is.

Proper distribution of responsibilities between spouses- the most important component in the relationship.
Goede verdeling van verantwoordelijkheden tussen echtgenoten- de belangrijkste component in de relatie.

Strictly observe the principle of subsidiarity, which will determine the distribution of responsibilities amongst the various stakeholders;
Strikt naleven van het subsidiariteitsbeginsel dat als leidraad dient voor de verdeling van de verantwoordelijkheden over de verschillende actoren;

June 2006- Distribution of responsibilities among the members of the Executive Board of the ECB.
Juni 2006- verdeling van verantwoordelijkheden onder de leden van de Directie van de ECB.

since otherwise it would clearly infringe the distribution of responsibilities.
Iets anders zou natuurlijk de verdeling van de bevoegdheden schenden.

A particular problemwas agreeing on the distribution of responsibilities and not allowing the lead school to bear all the workload.
Een bijzonder probleem was een akkoord te bereiken over de spreiding van verantwoordelijkheden en ervoor te zorgen dat de voorbeeldschool niet de hele werklast droeg.

in particular regarding the distribution of responsibilities and coordination between both bodies.
met name wat betreft de verdeling van verantwoordelijkheden en de coördinatie tussen beide organen.

With regard to your questions, I will say again that the distribution of responsibilities between the Commission and the Member States dictates that these matters fall to the Member States.
Wat uw vragen betreft, herhaal ik wat ik daarstraks al gezegd heb: in de taakverdeling tussen de Commissie en de lidstaten vallen dit soort zaken onder de verantwoordelijkheid van de lidstaten.

what is needed is a clear definition of the distribution of responsibilities between financial control
het voorstel van de Commissie aan: een duidelijke omschrijving van de verdeling van de verantwoordelijkheden tussen financiële controle

Ii the distribution of responsibilities among and roles of the college,
De verdeling van verantwoordelijkheden tussen en de taken van de Commissie als college,

Another issue which I feel to be important is clarity on the distribution of responsibilities between the Member States in the event of a massive influx of displaced persons.
Een ander belangrijk onderwerp is de duidelijkheid over de verdeling van de verantwoordelijkheden tussen de lidstaten in geval van een massale toestroom van ontheemden.

especially the distribution of responsibilities.
dan met name de verdeling van verantwoordelijkheden.

regulates the distribution of responsibilities and sets requirements for qualified experts in the medical area.
regelt de verdeling van de verantwoordelijkheden en stelt eisen aan erkende specialisten op medisch gebied.

And on the other hand, to evaluate the distribution of responsibilities between the national, regional
Na te denken over de verdeling van de bevoegdheden tussen de communautaire, nationale

regulates the distribution of responsibilities and sets requirements for qualified experts in the medical area.
regelt de verdeling van verantwoordelijkheid en stelt eisen vast voor gekwalificeerde deskundigen op medisch gebied.

In order to assess adequately the significance of the distribution of responsibilities within the Member States, of the"policy capacity" of subnational governments.">
Om het belang van de verdeling van verantwoordelijkheden binnen de lidstaten adequaat te beoordelen, van subnationale bestuursniveaus.">

the shortcomings of the existing institutional set-up as well as the inconsistencies in the distribution of responsibilities among Member States,
tekortkomingen in de bestaande institutionele organisatie alsook tegen inconsistenties in de verdeling van de taken tussen de lidstaten, de NRI's

that Kosovo's institutional set-up, including the distribution of responsibilities, has been defined by the United Nations Security Council and must be respected by all sides,
waaronder de verdeling van verantwoordelijkheden, door de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties is vastgesteld en door alle partijen moet worden gerespecteerd, inclusief de voorlopige

would not alter in any way the distribution of responsibilities between the EU and the Member States
zal op generlei wijze verandering brengen in de verdeling van de verantwoordelijkheden tussen de EU en de lidstaten

Russia must, among other things, ratify the Espoo Convention, which regulates the distribution of responsibilities in transnational projects likely to have an environmental impact in neighbouring countries,
Rusland moet onder andere het Verdrag van Espoo ratificeren, dat de verdeling van bevoegdheden regelt bij internationale projecten die waarschijnlijk effect hebben op het milieu in buurlanden, en Rusland moet ophouden

clearly in other circumstances we could look at the distribution of responsibilities below the national level.
wij in andere omstandigheden zeker in zouden kunnen gaan op de verdeling van de bevoegdheden onder het nationale niveau.

are in preparation concerning the financing of the local authorities' social expenditure, the distribution of responsibilities between the local authorities
is in voorbereiding met betrekking tot de financiering van de sociale uitgaven van de gemeenten, de verdeling van de bevoegdheden tussen de gemeenten en de overheid

We must consider the distribution of responsibilities; it clearly falls to the employer to provide the means,
Ook de verdeling van de verantwoordelijkheden vergt enige aandacht. Het is natuurlijk aan de werkgever