Voorbeelden van het gebruik van
Divalent
in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
Colloquial
Medicine
Official
Ecclesiastic
Financial
Computer
Ecclesiastic
Official/political
Programming
As a divalent cation, strontium is not metabolised.
Als divalente kation wordt strontium niet gemetaboliseerd.
Acts as a chelation site for divalent calcium ions.
Die gedraagt zich als een chelatie-element voor divalente calcium ionen.
Bain Divalent.
Bain Densité.
Bain Divalent, shampoo for oily roots,
Bain Divalent, bad voor een vette hoofdhuid
This includes an IOELV for mercury and divalent inorganic mercury compounds.
Deze lijst omvat ook een indicatieve grenswaarde voor kwik en tweewaardige anorganische kwikverbindingen.
Divalent selenium can also interact with soft heteroatoms to form hypervalent selenium centers.
Met zachte heteroatomen reageert divalent seleen onder vorming van hypervalente seleenclusters.
In the reaction of hydrogen and divalent copper oxide,
Bij de reactie van waterstof en tweewaardig koperoxide worden water
Divalent metals such as zinc, however, cannot be added
Divalente metalen zoals zink kunnen echter niet worden toegevoegd
dry ends with the Specifique Bain Divalent Shampoo from Kérastase.
droge puntjes met de Specifique Bain Divalent Shampoo van Kérastase.
Consequently, they are divalent and are capable of binding two antigen molecules.
Dientengevolge zijn ze tweewaardig en zijn ze in staat om twee antigeenmoleculen te binden.
The yellow color is caused by trace elements in which especially divalent and trivalent iron play a role.
De gele kleur wordt veroorzaakt door sporenelementen waarbij vooral tweewaardig en driewaardig ijzer een rol spelen.
Measuring one percent divalent iron, while 99 percent trivalent iron attempts to disrupt the measurement,
Om 1% divalent ijzer te meten terwijl 99% trivalent ijzer probeert de meting te verstoren,
with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
verder met 100 ml calcium-vrije of een andere divalente kationen-vrije infuusoplossing.
In this method, chelate immobilized divalent metal ions are used to bind proteins that contain three or more  histidine residues.
In deze methode, worden de chelaat geà ̄mmobiliseerde tweewaardige metaalionen gebruikt om proteà ̄nen te binden die drie of meer histidineresidu's bevatten.
where is more than divalent are highly toxic.
waar is meer dan tweewaardig zijn zeer giftig.
With the characteristic of combining with divalent cations like calcium
Met het kenmerk van het combineren met tweewaardige kationen zoals calcium
The labelling reaction involved in the preparation of 99mTc-depreotide depends upon maintaining tin in the divalent(reduced) state.
De labeling reactie betrokken bij de bereiding van het 99mTc-depreotide is afhankelijk van het behoud van tin in de divalente(gereduceerde) toestand.
Do not mix Zoledronic acid medac concentrate with calcium-containing or other divalent cation containing solutions such as lactated Ringer's solution.
Meng Zoledroninezuur medac concentraat niet met calcium-bevattende of andere bivalente kationen bevattende oplossingen, zoals Ringer-lactaatoplossing.
pairwise coaxial stacking structure, which is stabilized by high ionic divalent strength.
coaxiale het stapelen structuur, die door hoge Ionische tweewaardige sterkte wordt gestabiliseerd.
Do not mix Zoledronic Acid Teva concentrate with calcium-containing or other divalent cation containing solutions such as lactated Ringer's solution.
Meng Zoledroninezuur Teva bereide oplossing niet met calcium-bevattende of andere divalente kationen bevattende oplossingen, zoals een Ringer's lactaat-oplossing.
For studies of the transport of divalent cations no chelating agents must be present in the final preparation thus mitochondria should be washed for several times with EGTA-free medium
Voor studies van het transport van tweewaardige kationen geen chelaatvormers moet aanwezig zijn in de laatste voorbereiding dus mitochondria moet worden gewassen voor meerdere malen met EGTA-vrij medium
VIVID Casein Phospho Peptide can enhance absorption of mineral substances by combining with divalent cations like calcium and iron in intestine.
LEVENDIGE Peptide van Caseïnephospho kan absorptie van minerale substanties verbeteren door met tweewaardige kationen zoals calcium en ijzer in darm te combineren.
Co-administration of DUTREBIS with antacids containing divalent metal cations may reduce raltegravir absorption by chelation,
Gelijktijdige toediening van DUTREBIS met antacida die divalente metaalkationen bevatten, kan de absorptie van raltegravir door chelatie verminderen,
with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
verder met 100 ml calcium-vrije of een andere divalente kationen-vrije infuusoplossing.
Co-administration of ISENTRESS with antacids containing divalent metal cations may reduce raltegravir absorption by chelation,
Gelijktijdige toediening van ISENTRESS met antacida die divalente metaalkationen bevatten, kan de mate van absorptie van raltegravir verminderen door chelatie,
with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
verder met 100 ml calcium-vrije of een andere divalente kationen-vrije infuusoplossing.
Zoledronic acid medac must not be mixed with calcium or other divalent cation-containing infusion solutions such as lactated Ringer's solution,
Zoledroninezuur medac mag niet worden gemengd met calcium of met andere infusieoplossingen die bivalente kationen bevatten zoals Ringer-oplossing en moet toegediend worden
with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
verder met 100 ml calcium-vrije of een andere divalente kationen- vrije infuusoplossing.
with 100 ml of calcium-free or other divalent cation-free infusion solution.
verder met 100 ml calcium-vrije of een andere divalente kationen-vrije infuusoplossing.
is a strong chelator of iron and divalent cations as calcium ions.
een sterke chelator is van ijzer en divalente kationen als calciumionen.
Hoe "divalente, tweewaardige, tweewaardig" te gebruiken in een Nederlands zin
Meng Zoledroninezuur Regiomedica concentraat niet met calcium-bevattende of andere divalente kationen bevattende oplossingen, zoals een Ringer’s lactaat-oplossing.
Opname van koper is competitief geremd door divalente (tweewaardig geladen) metaalionen, zoals cadmium, mangaan, zink en kobalt.
Afbreken divalente ionen door EDTA kan ook leiden tot een verdeling van bestaande complexen.
IJzer in tweewaardige vorm komt in water meestal voldoende voor.
Kristallijne fase met een tweewaardig metaaloxide-aluminiumsilicaat, bijv.
Dat moet tweewaardig ijzer zijn oftewel Fe2+.
Tweewaardig mangaan levert ook een kleine bijdrage.
De ‘transient receptor potential’ (TRP) super-familie omvat bij mensen 27 kation-kanalen met doorlaatbaarheid voor monovalente en divalente kationen [één- of twee-waardig positief geladen ionen].
EDTA chelateert divalente ionen zoals Calcium en dus voorkomt sluiting van sieve platen door P-eiwitten en callose.
Gegevens uit rattenstudies hebben de overdracht van ijzer naar melk aangetoond door divalente metaaltransporter-1 (DMT-1) en ferroportine-1 (FPN-1).
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文