Wat Betekent DIVINELY INSPIRED in het Nederlands - Nederlands Vertaling

[di'vainli in'spaiəd]
[di'vainli in'spaiəd]
door god ingegeven
inspired by god
god-breathed
divinely inspired
by inspiration of god

Voorbeelden van het gebruik van Divinely inspired in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Sounds divinely inspired.
Okay, so is anyone feeling divinely inspired?
Oké, dus voelt iemand zich goddelijk geïnspireerd?
Reclaiming the divinely inspired cultural heritage of China.”.
Herkrijgen van het goddelijk geïnspireerde culturele erfgoed van China.”.
Ther of the two Gospels are divinely inspired.
Ther van de twee evangeliën zijn goddelijk geïnspireerd.
Prophecy is then a divinely inspired utterance or revelation.
Profetie kan dus gezien worden als een Goddelijk geïnspireerde uiting of openbaring.
The culture of ancient China was divinely inspired.
De cultuur van het oude China was goddelijk geïnspireerd.
We will be back with the divinely inspired Thomas Jay Fallow right after this break.
We praten straks verder met de door God geïnspireerde Thomas Fallow.
As such their works are considered divinely inspired.
Als zodanig worden hun werken beschouwd als goddelijk geïnspireerd.
They are divinely inspired and conceived by Vicky Wall in 1983.
Het kleurensysteem is in 1983 her-ontdekt door Vicky Wall en berust intussen op een ruime ervaring.
Two gospels are also divinely inspired books.
Twee evangeliën zijn ook goddelijk geïnspireerde boeken.
The divinely inspired words written in the Bible are synonymous with truth.
De goddelijk geïnspireerde woorden die in de bijbel geschreven zijn, zijn synoniem met de waarheid.
These so-called predictions were not Divinely inspired;
Deze zogenaamde voorspellingen waren niet Goddelijk geïnspireerd;
He was therefore divinely inspired to embrace the institute of the hermits of St. Augustine.
Hij werd dan ook door God geïnspireerd om het instituut van de kluizenaars van St. Augustine te omarmen.
According to Mormons this Book of Mormon is divinely inspired.
Dit boek van Mormon is volgens de Mormonen goddelijk geïnspireerd.
Spiritual songs can be a sung prophecy, divinely inspired and we see that very often in house church meetings.
Een geestelijk lied kan een gezongen profetie zijn, goddelijk geïnspireerd en dat zien we regelmatig in huisbijeenkomsten.
Throughout the dynasties, fashion served to express a divinely inspired culture.
Door de dynastieën heen diende mode om een goddelijk geïnspireerde cultuur tot uitdrukking te brengen.
Although not as divinely inspired as your vision, I, too, have been shown the grace in this sadness.
Alhoewel ik niet zo Goddelijk geïnspireerd ben als in uw visioen, is ook aan mij het voordeel van deze droefenis getoond.
Ers, is the Book of Nehemiah divinely inspired, especially the.
Ers, is het Boek van Nehemia goddelijk geïnspireerd, met name de.
is believed to be divinely inspired.
wordt gezegd dat zij goddelijk geïnspireerd is.
Paul said in I Corinthians 14:3 prophecy is a divinely inspired word for'edification,
Paulus zei in 1 Corinthiërs 14:3 dat profetie een goddelijk geïnspireerd woord is ter'stichting,
mortals lived in tandem and created a divinely inspired culture.
land waar goden en onsterfelijken samenleefden en een goddelijk geïnspireerde cultuur creëerden.
All Scripture, having been divinely inspired, is useful for teaching,
Al de Schrift is van God ingegeven, en is nuttig tot lering,
These 66 books claim to contain over 1,000 Divinely inspired prophecies.
Deze 66 boeken beweren meer dan 1000 door God ingegeven profetieën te bevatten.
Every scripture[is] divinely inspired, and profitable for teaching, for conviction, for correction,
Al de Schrift is van God ingegeven, en is nuttig tot lering,
Throughout the dynasties, fashion served to express a divinely inspired culture. The… MORE.
Door de dynastieën heen diende mode om een goddelijk geïnspireerde cultuur… MEER Nieuws.
Chinese culture is thus known as“divinely inspired,” and is the only culture in the world to have a continuous recorded history of 5,000 years.
Chinese cultuur staat dus bekend als‘goddelijk geïnspireerd' en is de enige cultuur in de wereld met een aaneengesloten vastgelegde geschiedenis van 5 jaar.
Behind Esther's request for a day of delay, certainly a divinely inspired psychology was hidden.
Achter Esthers verzoek tot uitstel ging ongetwijfeld door God ingegeven psychologie schuil.
Legends describe the Middle Kingdom as a divinely inspired civilization with many aspects of traditional Chinese culture-including attire-said to have come from the heavens.
Legendes omschrijven de Middeleeuwen als een goddelijk geïnspireerde beschaving waarbij veel aspecten van de traditionele Chinese cultuur(waaronder de kledij) een hemelse oorsprong zou hebben.
mortals lived in tandem and created a divinely inspired culture.
stervelingen leefden en zo ontstond een goddelijke geïnspireerde cultuur.
Answer: The term“canon” is used to describe the books that are divinely inspired and therefore belong in the Bible.
Antwoord: De term“canon” wordt gebruikt om boeken te beschrijven die door God ingegeven zijn en daarom in de Bijbel thuishoren.
Uitslagen: 61, Tijd: 0.0468

Hoe "divinely inspired" te gebruiken in een Engels zin

All scripture is divinely inspired and without error.
This unprecedented move was divinely inspired no doubt.
That’s how we fulfill our divinely inspired destiny.
They are divinely inspired by the Holy Spirit.
Divinely inspired light bulbs are great, aren’t they?
Thank You for Sharing this Divinely Inspired Message.
Divinely inspired stickers, patches, shirts, keychains and more.
Or how about Joshua committing divinely inspired genocide?
The Bible is divinely inspired and inerrant throughout.
True clarification and translation of divinely inspired speech.
Laat meer zien

Hoe "goddelijk geïnspireerde, door god ingegeven, goddelijk geïnspireerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Samenvatting Magische zeemeerminnen en dolfijnen Verwezenlijk je wensen, doelen en goddelijk geïnspireerde dromen!
De Bijbel geeft aan door God ingegeven te zijn.
Rafaël is voor Vasari het prototype van de goddelijk geïnspireerde maar niettemin wereldlijk geslaagde kunstenaar.
Ik geloof dat er mensen zijn die werkelijk goddelijk geïnspireerde inzichten krijgen.
Het hart van profetie staat vol goddelijk geïnspireerde openbaring.
Hoe duister kan men een goddelijk geïnspireerd boek maken?
Daartegenover overschat Pittoors het dynamische gehalte in de historische verzameling van goddelijk geïnspireerde ethische principes.
Dorien heeft al jarenlang contacten met ‘Boven’ en geeft goddelijk geïnspireerde sessies over velerlei onderwerpen.
Naast een groot heerser is Salomo ook een Goddelijk geïnspireerde schrijver en filosoof.
Magische Zeemeerminnen en Dolfijnen verwezenlijk je wensen, doelen en goddelijk geïnspireerde dromen!

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands