Wat Betekent DIVINITIES in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• godheden
• goddelijkheid
• goden

Voorbeelden van het gebruik van Divinities in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I saw them as fallen divinities.
Ik zag ze als gevallen goden.

Symbols of these divinities are visible near the source of Baška Voda.
Symbolen van deze godheden zijn zichtbaar vlakbij de bron van Baška Voda.

I saw them as fallen divinities.
Ik zag ze als gevallen godheden.

Supernatural divinities are the primitive's answer for why the sun goes down at night.
Bovennatuurlijke Goden zijn primitieve antwoorden, op waarom de zon 's avonds onder gaat.

The man himself is the three Amida divinities.
De man zichzelf is de drie Amida divinities.

For an endless array of divinities must be placated.
Want een eindeloze reeks van godheden moet welgezind gemaakt worden.

men, and divinities.
mensen en goden.

The Mesopotamian, Greek and Roman divinities were venerated over there.
Griekse divinités mésopotamiennes alsmede en de Romeinen werden er vereerd.

there are multiple divinities.
zijn er meerdere godheden. Nee.

Huh? From the Department of Divinities, High Steward Haruto Okonogi.
Hè? Van het ministerie voor shinto-zaken, hoge ceremoniemeester Haruto Okonogi.

there are multiple divinities. No.
zijn er meerdere godheden. Nee.

Supernatural divinities are the primitive's answer for why the sun goes down at night.
Supernatuurlijke heiligheden zijn het primitieve antwoord… voor waarom de zon 's avonds neergaat.

The decorations on the sides depict Celtic rituals and divinities.
De decoraties op de wanden vertonen Keltische rituelen en godheden.

So in my home, they honour their divinities as they always have.
Dus op dit landgoed mogen zij hun godheden eren… zoals ze dat altijd hebben gedaan.

Mars Lenus was clearly equated in Britain with other, localised Celtic divinities.
Mars Lenus werd in Britannia klaarblijkelijk gelijkgesteld met andere gelokaliseerde Keltische godheden.

Our glorious city♪♪ Was built by the divinities♪♪ By gods who saw fit♪.
Onze prachtige stad is gebouwd door godheden door goden die hadden besloten.

And they make the angels-- them who are the servants of the Beneficent Allah-- female divinities.
Zij maken de engelen die de dienaren van de Erbarmer zijn tot vrouwelijke wezens.

Originally dedicated to all mythology divinities, it became a Christian church in the 7th century.
Oorspronkelijk gewijd aan alle mythologische godheden, werd het een christelijke kerk in de 7e eeuw.

The term"initiation" clearly shows that it was to the Mysteries of these divinities he referred.
De term"inwijding" toont duidelijk aan dat hij naar de mysteries van deze godheden verwees.

Wehavemanystories of divinities who were powerful figures who had weapons that seemed extraordinary for their time.
Er zijn veel verhalen over machtige godheden met wapens die zeer ongewoon waren voor hun tijd.

The blacks invented a correspondence between their divinities and the Catholic saints.
De zwarten vonden een overeenkomst uit tussen hun godheden en de katholieke heiligen.

the sadhus endeavour to express the unearthly beauty of divinities.
streven de sadhoes ernaar om de onaardse schoonheid van de goden uit te drukken.

Underwent an astonishing change. the dragons and divinities were put to flight, and our feelings toward mountains Gradually.
Maar langzamerhand werden de draken en de goden weggewuifd… en onze gevoelens voor de bergen veranderden drastisch.

The mythology of the Hereros tells of a sky god who has abandoned mankind to lesser divinities.
De mythologie van Herero gaat over een luchtgod die de mensheid achterlaat in handen van lagere goden.

Others said,"He seems to be a preacher of foreign divinities"- because he was preaching Jesus and the resurrection.
Maar anderen: Hij schijnt een verkondiger van vreemde goden te zijn; want hij bracht het evangelie van Jezus en van de opstanding.

Remus helped to solidify Rome's connections with powerful divinities and mythical origins.
Remus hielpen de verbindingen van Rome met krachtige goden en mythische oorsprong te verstevigen.

Why do the divinities who appear in apparitions always match the traditional iconography of the culture in which they appear? Have you ever asked yourself?
Heb je je ooit afgevraagd waarom de godheden in verschijningen altijd passen bij de traditionele iconografie van de cultuur waarin ze verschijnen?

This way they could celebrate their own cults to their own divinities under the pretext that they were venerating Catholic saints.
Op die manier konden zij hun eigen cultussen vieren ter ere van hun eigen godheden onder het mom dat zij de katholieke heiligen aan het vereren waren.

the Christian saints stood in for other minor Andean divinities.
de christelijke heiligen vertegenwoordigden andere kleine Andes goden.

The main temple are used for the high-ranking supreme divinities, this mighty group of building is considered as the center of the whole temple complex.
De belangrijkste tempel wordt gebruikt voor de allerhoogste goden. Deze gebouwen worden beschouwd als het allerbelangrijkste van de tempel. De tempel vanuit de lucht.

Hoe "divinities" te gebruiken in een Engels zin

Vlas, were divinities associated to the Vlach shepherds.

You are no divinities in your nature Book.

The Greek and Roman divinities were all mythical.

Divinities are the angel/reaper class of the world.

Anodyne divinities have unnerved until the clairvoyant rotarian.

Or sew like buttons on young divinities face?!

Bulldog bernard whacks, his divinities dismember appal annually.

we hymn the divinities of the Intellectual Sphere.

In Japan, divinities and supernatural beings are omnipresent.

for all the divinities whose names are known.

Hoe "goden, goddelijkheid, godheden" te gebruiken in een Nederlands zin

Verschillende Anunnaki-groeperingen werden als goden vereerd.

Goddelijkheid wordt dan een arbitrair iets.

Mensen bidden tot ontelbare godheden en geesten.

Hier verzetten sommige goden zich tegen.

Offerdieren aan de godheden waren witte dieren!

Welke goden moeten gunstig worden gestemd?

De kroon werd gedragen door godheden en koningen.

Deze goden zijn door mensen gemaakt.

Dergelijke godheden zijn aanwezig in vele culturen.

De voorstellingen waren vaak Boeddha, godheden en mandala's.