Voorbeelden van het gebruik van Do break in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You do break the law.
I don't mind it if they do break, see picture.
Zelf vind ik het niet erg als ze indeuken, zie foto.You do break the law. Ouch.
Au. Je overtreedt de wet.Third, unfortunately, governments do break the law.
But you do break the law.
Mensen vertalen ook
But sometimes you have to follow your heart even if you do break the rules.
Maar soms moet je om je hart te volgen zelfs als je de regels overtreedt.Ouch. You do break the law.
Au. Je overtreedt de wet.You do break the law, Jessica.
Je overtreedt de wet, Jessica.It's very well known that some epileptics do break their bones during a seizure.
Het is bekend… dat mensen met epilepsie hun beenderen breken tijdens 'n aanval.Things do break around here all the time.
The fact is that the Presidency's proposals, although they do break the 1% barrier, remain timid.
De voorstellen van het voorzitterschap blijven echter bescheiden, hoewel ze de grens van 1 procent doorbreken.If I do break it, can this be over?
But, I am against use of violence and I think that if you do break the law, you may not avoid the consequences.
Alleen, ik ben tegen het gebruik van geweld én ik vind dat als je de wet breekt, je niet mag weglopen voor de consequenties.If you do break the rules here, then what might happen?
Als je de regels overtreedt, wat gebeurt er dan?Even if they do break, you will not be injured.
Zelfs als ze breken, raak je niet gewond.These songs do break the depressive mood for a moment and make this record
Deze beide songs breken wel even de depressieve sfeer van zijn eigen werkSmall leather white fish do break the idea for what would be luxury cat collars.
Kleine lederen witte visjes, breek het idee dat een luxe kat halsband zou zijn.If you do break a branch don't panic.
Als je een tak breekt, raak dan niet in paniekBut the Pharisees answered:"You do no wrong in eating, but you do break the law in plucking and rubbing out the grain between your hands;
De Farizeeën antwoordden echter:'Dat ge eet is niet verkeerd, maar ge overtreedt de wet met het plukkenBut if you do break a rule, you can always find absolution in the sacrament of confession.
Maar als je een regel overtreedt, kun je absolutie krijgen in de biecht.So, bones do break in a fire, right?
Maar beenderen kunnen breken bij een brand, nietwaar?Even if you do break the rules. But sometimes you have to follow your heart.
Maar soms moet je je hart volgen zelfs als je de regels overtreedt.John, even if we do break through, we haven't the fuel to catch Alpha.
John, zelfs als we erdoor breken, we hebben geen brandstof om Alfa te halen.It really does break my heart.
Het breekt echt mijn hart.It did break the lamp.
Het deed breken de lamp.But when that heart finally does break, it can't be put back together.
Maar als dat hart eenmaal breekt, kan het niet meer worden hersteld.No, but it did break the lamp.
Nee, maar het deed breken van de lamp.But it does break it down.
Het smelt geen vat, Violet, maar breekt het af.Neither does breaking your word.
Evenmin het breken van je woord.At's a bright kid like you doing breaking the law, Bobby?
Waarom breekt een slimme jongen zoals jij de wet, Bobby?
