Wat Betekent DO NOT ESCAPE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• ontsnappen niet
• ontkomen niet

Voorbeelden van het gebruik van Do not escape in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

People do not escape from Klaus.
Men ontsnapt niet van Klaus.

Go and make certain they do not escape.
Ga en zorg dat ze zeker niet ontsnappen.

Patients do not escape from this institution.
Patiënten ontsnappen niet uit deze inrichting.

This time, you do not escape.
Ditmaal zult u niet ontsnappen.

And please do not escape, because I love you in the eye.
En denk alsjeblieft niet aan ontsnappen, want ik hou je in de gaten.

Shut the doors and they do not escape!
Sluit de deuren dat ze niet kunnen ontsnappen!

Watch that do not escape your direct competitors in general.
Let op dat je directe concurrenten in het algemeen niet ontsnappen.

From this institution. Patients do not escape.
Patiënten ontsnappen niet uit deze inrichting.

They do not escape punishment and the damage you suffer is limited.
Zodat ze hun straf niet ontlopen, en uw schade beperkt blijft.

Golf manufacturers also do not escape this.
Ook de golffabrikant ontsnapt er niet aan.

Do not escape redirect url in form handler- fixes malformed URLs.
Doe niet ontsnappen redirect url in de vorm handler- fixes misvormde URL's.

Also the bodies entwined do not escape that fate.
Ook de vrijende lichamen ontsnappen niet aan dit lot.

Patients do not escape from this institution. They don't escape.
Patienten ontsnappen niet uit dit instituut Ze ontsnappen niet.

I do not delete my own because we do not escape.
Ik pensioneer mijn eigen soort niet, want wij vluchten niet.

Also corporate events do not escape a certain number of safety measures.
Ook bedrijfsevenementen ontsnappen niet aan een aantal veiligheidsmaatregelen.

I do not delete my own because we do not escape.
Ik stel m'n eigen soort niet op non-actief, omdat wij niet vluchten.

They do not escape because they are drilled to live in perpetual servitude.
Ze ontsnappen niet omdat ze zijn gedrild om in eeuwigdurende dienstbaarheid te leven.

As long as the secrets we forge in this room do not escape. it can be done..
Zolang de geheimen deze kamer niet verlaten… kan het gedaan worden.

We do not escape the buzzword, but we also do not escape the phenomenon.
We ontkomen niet aan het buzzword  maar we ontkomen ook niet aan het fenomeen.

Also christian schools and universities do not escape his influence.
Ook christelijke scholen, hogescholen en universiteiten, zijn niet ontkomen aan zijn invloed.

Religions do not escape the dualism which permeates society into its deepest fibers.
Religies ontsnappen niet aan het dualisme waarvan de samenleving tot in zijn diepste vezels is doordrongen.

but these countries do not escape the directive: instead, higher targets are being set for them.
moment boven dat cijfer. Maar deze landen ontsnappen niet aan de richtlijn: voor hen gelden hogere streefcijfers.

You do not escape from the wise way of His hand,
Je ontsnapt niet van de wijze weg van Zijn Hand,

subject to scrutiny at an early stage and, thus, do not escape monitoring under the methodology.
voortaan in een vroeg stadium worden onderzocht en dus niet ontsnappen aan controle in het kader van de methodologie.

Organic producers do not escape the economic necessity of automatization and scaling up.
Ook biologische producenten ontkomen niet aan de economische noodzaak van automatisering en schaalvergroting.

instructions sent to these bodies do not escape or conflict with COREPER's overall guidance.
de aan deze organen gegeven instructies niet buiten de algemene richtsnoeren van het COREPER vallen of daarmee in strijd zijn.

Societies do not escape to historical significations
Gemeenschappen ontsnappen niet aan zekere historische betekenissen,

the so-called Vredeling draft directive, designed to ensure that multinationals do not escape their responsibilities for information and consultation.
vandaar ook de zogenaamde Vredelingrichtlijn die ervoor moet zorgen dat de multinationals zich niet onttrekken aan hun verantwoordelijkheden inzake voorlichting en raadpleging.

Biodiversity and our flora and fauna do not escape the effects of continuous exposure to gaseous pollutants either.
Ook de biodiversiteit en dus onze flora en fauna ontsnappen niet aan de gevolgen van continue blootstelling aan verontreinigende gassen.

Today's artisan jewelers do not escape the charm of turquoise,
De hedendaagse ambachtelijke juweliers ontsnappen niet aan de charme van turkoois,

Hoe "do not escape" in een zin te gebruiken

But even there they do not escape their fate.

The bad guys do not escape the trusty Rangers.

Conclusion Gravitons do not escape form the black hole.!!!

Even when we die, we do not escape politicization.

Even life insurance proceeds do not escape this tax.

The risks of the plan do not escape me.

Participants who do not escape are trapped for life!

And do not escape from happiness, as from captivity.

Consequently, the toxic fumes do not escape the fireplace.

And our spiritual senses do not escape that warping.