Wat Betekent DO NOT SHAKE THE VIAL in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• schud de injectieflacon niet
• de flacon niet schudden
• schud de flacon niet
• de injectieflacon niet schudden

Voorbeelden van het gebruik van Do not shake the vial in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Do not shake the vial.
Schud de flacon niet.

repeat steps 2.6 and 2.7. Do not shake the vial.
de stappen 2.6 en 2.7. Schud de injectieflacon niet.

Do not shake the vials.
Schud de flacons niet.

The following information is intended for healthcare professionals only: Do not shake the vial.
De volgende informatie is alleen bestemd voor beroepsbeoefenaren in de gezondheidszorg: Schud de flacon niet.

Do not shake the vial.
De flacon NIET schudden.

Preparing the Trudexa dose for injection• Do NOT shake the vial.• Remove the plastic cap from the Trudexa vial..
Voorbereiden van de dosis Trudexa voor injectie• De flacon NIET schudden.• Verwijder de plastic dop van de Trudexa flacon..

Do not shake the vial!
Schud de injectieflacon niet.

NOTE: Do not shake the vial.
U mag de flacon niet schudden.

Do not shake the vial.
U mag de flacon niet schudden.

NOTE: Do not shake the vial.
LET OP: Schud de injectieflacon niet.

Do not shake the vial.
De injectieflacon niet schudden.

Do not shake the vials.
De injectieflacons niet schudden.

Do not shake the vial.
U mag de injectieflacon niet schudden.

DO NOT shake the vial see Diagram 8.
De flacon NIET schuddenzie Afbeelding 8.

Do not shake the vials prior to use.
Schud de injectieflacons niet voor gebruik.

Do not shake the vial and syringe.
Schud de injectieflacon en spuit niet.

Do not shake the vial as this will cause foaming.
Schud de injectieflacon niet omdat dit schuimen veroorzaakt.

Do not shake the vial as this may cause excessive foaming.
Schud de flacon niet omdat dit overmatig schuimen kan veroorzaken.

Do not shake the vial vigorously as this may cause frothing.
Schud de injectieflacon niet krachtig, want dit kan schuimvorming veroorzaken.

Do not shake the vial vigorously as this could cause froth to form.
Schud de injectieflacon niet krachtig want dat kan tot schuimvorming aanleiding geven.

Do not shake the vial vigorously as this could damage the insulin
Schud de injectieflacon niet krachtig want dat kan de insuline beschadigen

Do not shake the vial vigorously as this may lead to changes in the suspension(giving the vial a frosted appearance;
Schud de injectieflacon niet krachtig, want dit kan de suspensie veranderen(kan ertoe leiden dat de injectieflacon een matglasuiterlijk krijgt;

Do not shake vial.
De injectieflacon niet schudden.

Do not shake vial.
Schud de injectieflacon niet.

Do not shake vials.
De injectieflacons niet schudden.

Do not shake vials prior to use.
Injectieflacons niet schudden voor gebruik.

Do not shake STELARA vials.
U mag de flacons met STELARA niet schudden.