Voorbeelden van het gebruik van Do something bad in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
He might do something bad.
Hij kan iets ergs doen.I do something bad, and you come and get me!
Ik doe iets gemeens en dan kom jij me pakken!You're gonna do something bad.
Je gaat iets ergs doen.If I do something bad, will you still love me?
Als ik iets slechts doe, hou je dan nog wel van me?Daddy's gonna do something bad.
Mensen vertalen ook
If I do something bad, I want you to shoot me.
Als ik iets slecht doe, wil ik dat je me neerschiet.I think I'm gonna do something bad.
Ik zal iets slechts doen.And if you do something bad, you end up on this list.
Als je iets slechts doet, kom je daarop.Because then you might do something bad.
Omdat je dan iets ergs doet?Do something bad, Mikey, and he will leave you alone!
Doe iets stouts, Mikey, dan laat hij je met rust!I wanna do something bad.
Ik wil iets slechts doen.Because he would kill you, or do something bad.
Omdat hij je dood zou slaan, of iets ergs doen.Yeah, if you do something bad, don't tell.
Ja…"Als je iets stout doet, zwijg er dan over.I'm worried that she might do something bad.
Ik ben bang dat ze iets ergs gaat doen.You have to do something bad when Mommy's out of town.
Je moet iets slechts doen als mama de stad uit is.I was afraid Luis might do something bad.
Ik was bang dat Luis iets ergs had gedaan.He's gonna do something bad, and he's gonna regret it.
Hij gaat iets slechts doen en hij zal er spijt van hebben.Because he would kill you, or do something bad.
Omdat hij jullie dood slaat, of iets ergs doet.You do something bad to do something good.
Je doet iets ergs om He's gonna do something bad.
Hij gaat iets slechts doen.It's funny how people only say that after they do something bad.
Dat zeggen mensen enkel als ze iets verkeerds gedaan hebben.He could do something bad.
Hij kan iets slecht gaan doen.That's what you always say before you do something bad.
Dat zeg je altijd als je iets slechts gaat doen.We are gonna do something bad now.
We gaan nu iets slecht doen.About an hour. Not enough time to get all this and do something bad.
Ongeveer een uur. Niet genoeg tijd om iets fouts te doen.Usually when I do something bad, I feel good.
Meestal voel ik me goed… als ik iets slecht doe.Sometimes, if you wanna do something good… you gotta do something bad.
Als je Every time I do something bad, I get caught!
Ik wist het! Ik wist het! Elke keer als ik iets stouts doe word ik gepakt!you gotta do something bad.
moet je soms iets slechts doen.Isn't karma where if you do something bad, bad things happen to you?
Is karma niet, wanneer je iets slecht doet, er 
