Wat Betekent DOCH in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doch

Voorbeelden van het gebruik van Doch in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Das ist doch Scheiße!
Uitspraak van Das ist doch Scheiße!

To the third line the word Doch.
Aan de derde regel het woord Doch.

With"Frag doch mal… the mouse!".
Met"Frag doch mal… de muis!".

Doch can have several meanings.
Goed kan meerdere betekenissen hebben.

das weisst Du doch.
das weißt du doch.

Doch And he said, Leave us not, I pray thee;
31 En hij zeide: Verlaat ons toch niet;

Het ontbijt was lekker, doch basic we mysteries of wat vers fruit.
Het ontbijt was lekker, doch basic we misten wat vers fruit.

MI-ler und harte Arbeit passen doch zusammen.
MI-ler und harte Arbeit passen doch zusammen.

DOCH is not a static room,
Doch is geen statisch kamer,

He is supposed to have said"Nu da machd doch eiern Drägg alleene!
Hij zou toen de beroemde woorden"Macht doch eiern Dreck alleene!

Text norm: Aanhoor doch vissers al En landlieden tezamen 2 songs& extra informatie.
Tekstnorm: Aanhoor doch vissers al En landlieden tezamen 2 liederen& extra informatie.

Westrupp, known in small circles with songs like'Nimm doch einen Joint, mein Freund.
Westrupp, in kleine kring bekend met nummers als'Nimm doch einen Joint, mein Freund.

First line: Aenhoort doch visschers al/ En landtlieden te saem all songs with this text.
Beginregel: Aenhoort doch visschers al/ En landtlieden te saem alle liederen met deze tekst.

First line: Wat nieus moet ick u verclaren,/ Hoort toe, hier doch op let all songs with this text.
Beginregel: Wat nieus moet ick u verclaren,/ Hoort toe, hier doch op let alle liederen met deze tekst.

First line: Och Heer wilt doch mijn rechter zijn/ Onnosel is al mijn leven all songs with this text.
Beginregel: Och Heer wilt doch mijn rechter zijn/ Onnosel is al mijn leven alle liederen met deze tekst.

that when- und woanders nicht doch klappen kann.
wanneer- und woanders nicht doch klappen kann.

Nicht daheim und doch zu Hause offers a spacious apartment which comes fully equipped with modern amenities.
Nicht daheim und doch zu Hause" biedt een ruim appartement dat volledig is uitgerust met moderne voorzieningen.

This'living archive' was used to create The Arnon Grunberg Exhibition- Ich will doch nur, dass ihr mich liebt.
Uit dit'levende archief' is geput voor De Arnon Grunberg Tentoonstelling- Ich will doch nur, dass ihr mich liebt.

Tollman‘Und die Sintflut gab es doch'‘The flood has still taken place'
Tollmann“Und die Sintflut gab es doch” vertaald: de zondvloed heeft toch plaats gehad

I used these pimped clubs in a workshop I did at the University of Dance and Circus(DOCH) in Stockholm, which was a huge success.
Ik heb met deze geprepareerde kolven aan de University of Dance and Circus(DOCH) in Stockholm een workshop doorgevoerd, die een groot succes was.

cocoon yourself in the warm alpine-chic ambience of Chalet nel Doch.
dompel jezelf onder in de warme alpine-chique sfeer van Chalet nel Doch.

There's Imrinn, meaning"poetic unit of measure", and Huel doch' gescoët,
Je hebt Imrinn, dat betekent zoiets als"poëtische meeteenheid," en Huel doch' gescoët,

scheint es nun doch Winter zu bleiben.
scheint es nun doch Winter zu bleiben.

werden doch bei vielen Verträgen personenbezogene Daten gespeichert und verarbeitet.
werden doch bei vielen Verträgen personenbezogene Daten gespeichert und verarbeitet.

Herr, gehe nicht ins Gericht' refers to Biblical texts that picture man weighed down by guilt and'Schauet doch und sehet' harks back to the prophecy of Jeremiah.
Herr, gehe nicht ins Gericht' refereert aan Bijbelteksten die de met schuld beladen mens schetsen. 'Schauet doch und sehet' grijpt terug naar de profetie van Jeremias.

the restored alpine farmstead Chalet nel Doch welcomes you with its warm ambience
verwelkomt de gerestaureerde alpenhoeve Chalet nel Doch je met zijn warme sfeer

the painful chromatics of the aria'Ach bleibe doch', which in turn provided the raw material for the'Agnus Dei' from the'Hohe Messe.
de smartelijke chromatiek van de aria'Ach bleibe doch', op haar beurt trouwens weer grondstof voor het'Agnus Dei' uit de'Hohe Messe.

some months before Nietzsche's initial crisis. In further studies he investigated with habitual meticulousness Nietzsche's possible relationship with the poet Ernst Ortlepp Der alte Ortlepp war's wohl doch, oder: für mehr Mut,
dus kort voor Nietzsches initiële crisis en onderzoekt vanaf dan met gewone acribie Nietzsches mogelijke relatie met de dichter Ernst Ortlepp»Der alte Ortlepp war's wohl doch, oder: für mehr Mut,

Hoe "doch" in een zin te gebruiken

das kann doch nicht ewig dauern!

Ging doch magd art was die.

Doch dann findet Christine ein Tagebuch.

Doch wofür sollen sie eingesetzt werden?

Doch den Bewohnern des Hauses Nr.

Fett und doch zer-brechlich und still.

Teste das Online-Casino doch einfach mal.

Oder vielleicht doch ein totaler Trendsetter-Look?

Doch fühlt’ ich tiefen Schmerz genung.

Mache ich doch glatt mit Verschieben.