Wat Betekent DOES IT SURPRISE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• verrast het
• verbaasd

Voorbeelden van het gebruik van Does it surprise in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Does it surprise you?
Verrast het u?

Wasn't the demure little girl you wanted her to be? Does it surprise you?
Bent u verbaasd dat de verloofde van uw zoon… helemaal niet zo'n zedig klein meisje is?

Does it surprise you?
Verbaast u dat?

But why does it surprise you?
Maar waarom verrast het u?

Does it surprise you?
Verbaast het u?

Why does it surprise you?
Waarom ben je verbaasd?

Does it surprise you?
Ben je verrast?

How does it surprise you every day?
Hoe verrast de stad je elke dag?

Does it surprise you?
Verbaasd je dat?

Does it surprise you?
Verrast het jou?

Does it surprise you?
Verbaasd het je?

Does it surprise you?
Verbaast dat je?

Does it surprise you?
Verbaast het je?

Does it surprise you?
Verbaast jou dat?

Does it surprise you?
Verrast het jou dan?

Does it surprise you to hear that?
Verrast het u dat te horen?

Does it surprise you, Mr. Bentley?
Verbaast dit u, Mr Bentley?

Does it surprise you to hear that?
Verbaast het u om dat te horen?

Does it surprise you it's gone?
Verbaasd het je dat het op is?

Does it surprise you they had families?
Verbaast het je dat ze een familie hadden?

Does it surprise you he might be a step ahead?
Verrast 't je dat hij jullie voor is?

Does it surprise you that you're not involved in this decision?
Ben je verbaasd dat ik zelf beslis?

Why does it surprise you, belson? surprises me.
Waarom verbaast u dat, Belson? Verrassend.

Does it surprise you? No, it's just that you seem so educated?
Nee, maar je lijkt zo ontwikkeld. Verbaast het je?

Why does it surprise you that I actually might have outplayed her?
Waarom verrast het je dat ik haar te slim af ben?

Does it surprise you to find people who aren't like you?
Verbaast het je om mensen te vinden die niet zoals jij zijn?

Does it surprise you that such a Sebacean woman would love me?
Verrast het je dat een Sebaceaanse vrouw van mij kon houden?

Does it surprise you to know the Daleks have a concept of beauty?
Verbaast het je dat de Daleks een concept van schoonheid hebben?

Does it surprise you to know the Daleks have a concept of beauty?
Verbaast het je dat de Daleks het begrip schoonheid kennen?

Does it surprise you, Isaac, to learn that even I have sins I must atone for?
Verrast het je dat ook ik zonden heb waar ik voor moet boeten?