Wat Betekent DOES NOT SIGNIFICANTLY AFFECT in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• geen significante invloed
• geen significant effect

Voorbeelden van het gebruik van Does not significantly affect in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Does not significantly affect other applications.
Heeft geen noemenswaardige invloed op andere toepassingen.

Dietary calcium as part of a meal does not significantly affect absorption.
Calcium als onderdeel van een maaltijd heeft geen significante invloed op de absorptie.

Food does not significantly affect the absorption of entacapone.
Voedsel heeft geen significante invloed op de resorptie van entacapon.

Renal impairment: mild to moderate renal impairment does not significantly affect palonosetron pharmacokinetic parameters.
Nierfunctiestoornis: milde tot matige nierfunctiestoornis heeft geen significante invloed op de farmacokinetische parameters van palonosetron.

This does not significantly affecting final harvest quantity.
Dit heeft geen significante invloed op de uiteindelijke oogsthoeveelheid.

steel undertakings except for small undertakings whose production does not significantly affect the market.
met uit zondering van kleine ondernemingen waarvan de produktie het marktverloop niet merkbaar beïnvloedt.

Does not significantly affect design or operation of the engine.
Heeft geen significant effect op het design of de operatie van de motor.

The prandial state of the dog does not significantly affect the extent of its absorption.
De voedingstoestand van de hond heeft geen significante invloed op de mate van absorptie.

as long as it remains restricted to transport between only those two Member States and does not significantly affect international competition.
mogen overschrijden wanneer het alleen om vervoer tussen die twee lidstaten gaat, dat geen significante invloed heeft op de internationale concurrentie.

Multiple sclerosis does not significantly affect fertility and pregnancy.
Multiple sclerose heeft geen significante invloed op de vruchtbaarheid en zwangerschap.

It also has a clear“r”, usually pronounced as one or two flaps of the tip of the tongue, which does not significantly affect the sound of the preceding vowel.
Bovendien heeft het een duidelijke‘r', met het puntje van de tong uitgesproken, wat geen duidelijke invloed heeft op de klank van de daaropvolgende klinker.

In most cases, low blood pressure does not significantly affect the quality of life,
In de meeste gevallen heeft een lage bloeddruk geen significant effect op de kwaliteit van leven,

However, the guidance indicated that the use of longer vehicles can be authorised by adjacent Member States as long as it remains restricted to transport between only those two Member States which already allow this, and does not significantly affect international competition.
In de richtsnoeren is echter bepaald dat het gebruik van langere vrachtwagens door aangrenzende lidstaten kan worden toegestaan voor zover er uitsluitend sprake is van vervoer tussen twee lidstaten waar het gebruik van dergelijke vrachtwagens reeds voor binnenlands vervoer is toegestaan en voor zover dat geen significante invloed heeft op de internationale concurrentie.

The prandial state of the dog does not significantly affect the rate or extent of its absorption.
De prandiale status van de hond heeft geen significante invloed op de snelheid of mate van deze absorptie.

no impact on the sector and therefore does not significantly affect trade, and that the current system of aid has not led to any substantial distortion of trade;
de handel dus niet aanzienlijk beïnvloedt, en daar de huidige steunregeling niet geresulteerd heeft in een forse verstoring van de handel;

Hepatic impairment: hepatic impairment does not significantly affect total body clearance of palonosetron compared to the healthy subjects.
In vergelijking met de gezonde proefpersonen heeft leverfunctiestoornis geen aanzienlijke invloed op de totale lichaamsklaring van palonosetron.

contravening the driving principle of the proposal which reiterates that the modular concept does not significantly affect international competition, penalising Member States not admitting the LHVs in their territory.
uitgangspunt van het voorstel, te weten dat het modulaire concept de internationale concurrentie niet wezenlijk beïnvloedt, waardoor lidstaten die LZV's niet op hun grondgebied toelaten benadeeld worden.

orientation of the speaker does not significantly affect the sound. However, if the Sub is placed
plaatsing van de speaker geen noemenswaardige invloed heeft op het geluid, dus hoe Sub staat

Mild to moderate renal impairment does not significantly affect palonosetron pharmacokinetic parameters.
Lichte tot matige nierfunctiestoornissen hebben geen significant effect op de farmacokinetische parameters van palonosetron.

Therefore, the obligation to provide a bank guarantee does not significantly affect the applicant's accounts, since it represents only 4% of debt as at 31 December 1997.
Bijgevolg zou de verplichting een bankgarantie te stellen, verzoeksters rekeningen niet in belangrijke mate beïnvloeden, aangezien het bedrag ervan slechts gelijk is aan 4% van het passief op 31 december 1997.

Cookies do not significantly affect your system.
Cookies hebben geen significante invloed op uw systeem.

In a clinical study rilpivirine did not significantly affect the pharmacokinetics of digoxin.
In een klinisch onderzoek had rilpivirine geen significante invloed op de farmacokinetiek van digoxine.

Mild impairment of renal function did not significantly affect the pharmacokinetic properties of reteplase.
Lichte nierfunctiestoornissen hadden geen significant effect op de farmacokinetiek van reteplase.

Isotretinoin and its metabolites do not significantly affect CYP activity.
Isotretinoïne en de metabolieten hebben geen significante invloed op de CYP-aktiviteit.

The size of the lesion did not significantly affect the results.
De grootte van de laesie beïnvloedde niet significant de resultaten.

Antiepileptic drugs In interaction trials lacosamide did not significantly affect the plasma concentrations of carbamazepine.
Anti-epileptica In onderzoek naar interacties had lacosamide geen significante invloed op de plasmaconcentraties van carbamazepine en valproïnezuur.

In interaction trials lacosamide did not significantly affect the plasma concentrations of carbamazepine and valproic acid.
In onderzoek naar interacties had lacosamide geen significante invloed op de plasmaconcentraties van carbamazepine en valproïnezuur.

Co-administration of lapatinib with intravenously administered docetaxel did not significantly affect the AUC or Cmax of either active substance.
Gelijktijdige toediening van lapatinib met intraveneus toegediend docetaxel had geen significante invloed op de AUC of Cmax van een van beide actieve bestanddelen.

Verapamil, a moderate CYP3A4 inhibitor, did not significantly affect the pharmacokinetics of vilanterol.
Verapamil, een matige CYP3A4-remmer, had geen significante invloed op de farmacokinetiek van vilanterol.

Darunavir/ritonavir did not significantly affect atazanavir exposure,
Darunavir/ritonavir had geen significante invloed op de blootstelling aan atazanavir,