Wat Betekent DOGMATISM in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• dogmatisme
• dogmatiek
• dogmatische

Voorbeelden van het gebruik van Dogmatism in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This is old-fashioned dogmatism.
Dat is ouderwetse dogmatiek.

Euro-liberal dogmatism spells disaster for Europe.
Het euroliberale dogmatisme is een ramp voor Europa.

We reject any form of dogmatism.
Wij verwerpen iedere vorm van dogmatisme.

I am not calling for dogmatism but for true partnership.
Ik pleit niet voor dogmatisme maar voor echt partnerschap.

Maybe that's the fear that draws my sword of dogmatism.
Misschien is dat de angst die me mijn zwaard van dogmatisme doet trekken.

Hence there is no question of dogmatism or fundamentalism.
Er is dus geen sprake van dogmatische of fundamentalistische tendensen.

Dogmatism is the fossilized attempt to keep the tradition going.
Dogmatisme is de versteende poging om de traditie levend te houden.

He can throw off limited dogmatism and egoism.
Hij kan dogmatisme en egoïsme afwerpen.

cerebralism, dogmatism.
cerebralism, dogmatisme.

Ability to balance dogmatism and pragmatism to guide decision making.
Vermogen om dogmatisme en pragmatisme in evenwicht te brengen om de besluitvorming te sturen.

Europe does not deserve dogmatism, however.
Europa is echter niet gediend met dogmatisme.

Conflict and dogmatism are alien to my personality,' the photographer has said.
Strijd en dogmatisme zijn wezensvreemd aan mijn persoonlijkheid', zegt de fotografe.

I find my dogmatism decreasing.
wordt mijn starheid minder.

Just as dogmatism is the enemy of dogmas,
Zoals het dogmatisme de vijand is van het dogma,

The Union' s economic policy stands out for its passivity and its dogmatism.
Het economisch beleid van de Unie kenmerkt zich door passiviteit en dogmatisme.

Is there a certain kind of ultra-liberal dogmatism that makes one particularly blind and deaf?
Zou het kunnen dat een bepaalde vorm van ultraliberaal dogmatisme mensen doof en blind maakt?

is widely known as an opponent of dogmatism.
geniet ruime bekendheid als tegenstander van het dogmatisme.

are trapped in a dogmatism that leads to catastrophic consequences.
verstrikt in dogmatisme, met catastrofale gevolgen.

Defenders of the decision call it a victory for common sense over scientific dogmatism.
Verdedigers van het besluit noemen het een overwinning van het gezond verstand over wetenschappelijke dogmatiek.

Here, too, dogmatism is not the way forward but, rather,
Ook hier is niet dogmatisme, maar een pragmatische benadering van de echte problemen,

it is just ignorance, dogmatism and self deception.
komt voort uit onwetendheid, dogmatisme en zelfbedrog.

All of this means that in medicine, just as in any other scientifically based enterprise, there is no room for dogmatism.
Dit alles betekent dat er in de geneeskunde geen plaats is voor dogmatiek, zomin als op enig ander wetenschappelijk terrein.

In every case he registers with the dogmatism of a disciple, the confusion of his master's thoughts.
Met het dogmatisme van de leerling registreert hij overal de zins verwarrende ideeën van zijn leermeesters.

In making that proposal, the Commission was not driven by dogmatism or obstinacy.
Bij het opstellen van dit voorstel werd de Commissie niet gedreven door dogmatisme of koppigheid.

Your society is characterized by illiteracy, dogmatism, xenophobia, and a general disinclination to accept new concepts.
Jullie samenleving wordt gekenmerkt door analfabetisme, dogmatisme, vreemdelingenhaat en een algemene weerzin om nieuwe concepten te accepteren.

criticised faults such as intellectual dishonesty, dogmatism, and prejudice.
bekritiseerde hij fouten zoals intellectuele oneerlijkheid, dogmatisme, en vooroordelen.

Dogmatism in the Council has been responsible for the simple issues of legal bases being beset by difficulties for too long.
De dogmatiek in de Raad heeft er al veel te lang voor gezorgd dat simpele aangelegenheden als rechtsgrondslagen met moeilijkheden overladen werden.

Sectarianism is a disease of institutional religion, and dogmatism is an enslavement of the spiritual nature.
Sektarisme is een ziekte van de geïnstitutionaliseerde godsdienst, en dogmatisme is een knechting van de geestelijke natuur.

the bondage of traditional dogmatism.
de illusies van de mythologie en de slavernij van het traditionele dogmatisme.

But ideology- I would not go so far as to say dogmatism or excess- must not result in a total disruption of the rail sector.
We mogen echter niet toestaan dat onze ideologische houding, ik zal maar niet zeggen onze dogmatische of buitensporige houding, leidt tot totale chaos in het spoorwegvervoer.

Hoe "dogmatism" te gebruiken in een Engels zin

Acknowledging shades of gray prevents dogmatism and stereotyping.

Dogmatism and absolutism will not get us there.

Welch’s nightmare, and the rigid dogmatism of Aristotle.

Rand exposed the false alternative of dogmatism vs.

The great enemy is dogmatism of any kind.

Dogmatism and tacticism are not opposed but complementary.

dogmatism out this FAQ web on Digital Storytelling.

But dogmatism is religion in the best sense.

Who Are The Watchdogs Against Dogmatism Within Feminism?

This dogmatism might long need complex to find.

Hoe "dogmatische, dogmatisme, dogmatiek" te gebruiken in een Nederlands zin

dogmatische godsdiensten doen overigens niets anders.

Een dogmatische studie, Nijkerk 1968; G.­C.

Men verzette zich tegen dogmatisme en absolutistische macht.

Oude dogmatische antwoorden bevredigen niet meer.

Ze moeten voortdurend waakzaam blijven tegen dogmatisme en tunnelvisies.

Niet meer dat dogmatische naoorlogse geloof.

Dogmatiek spreekt dove mensen niet aan.

Bossuet nam een dogmatische positie in.

Zij maken hiervoor gebruik van dit dogmatisme ….

Dogmatisme is ook iets wat bij narcisten past.