Wat Betekent DON'T REALLY in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• hou niet echt
• heb niet echt
• toch niet echt
• maakt me niet echt
• doen niet echt toe
• houd niet echt
• houden niet echt
• kan me niet echt
• hou eigenlijk niet
• maakt me eigenlijk niet

Voorbeelden van het gebruik van Don't really in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I don't really.
Ik weet niet echt.

Mrs. Campbell, I don't really.
Mevrouw Campbell, Ik heb niet echt.

Don't really mind.
Maakt me niet echt uit.

Well, I don't really.
Goed, ik heb niet echt.

I don't really like French fries.
Ik hou niet echt van friet.

The components don't really matter.
De componenten doen er niet echt toe.

I don't really care.
Het maakt me niet echt uit.

The actual findings don't really matter.
De bevindingen doen er niet echt toe.

I don't really like fish.
Ik hou niet echt van vis.

And now it is finished I don't really like it.
En nu het af is, vind ik het toch niet echt mooi.

I don't really care.
Dat maakt me eigenlijk niet uit.

Oh, I know it, but it don't really matter.
Oh, ik weet het wel, maar het doet er niet echt toe.

I don't really like dogs.
Ik hou niet echt van honden.

So I don't really.
Dus ik weet niet echt.

I don't really like whisky.
Ik hou niet echt van whisky.

Tell me. You don't really like opera, do you?
Zeg, je houdt toch niet echt van opera, hé?

I don't really like guns.
Ik hou niet echt van pistolen.

They don't really like jazz.
Ze houden niet echt van jazz.

I don't really like meat….
Ik houd niet echt van vlees….

Honestly… I don't really like oatmeal. Please.
Ik hou eigenlijk niet zo van pap. Alsjeblieft.

I don't really date, you know, that much.
Lk heb niet echt veel afspraakjes.

Girls don't really like me, I guess.
Meisjes houden niet echt van mij, denk ik.

I don't really like flowers.
Ik hou niet echt van bloemen.

Americans don't really like the Japanese style.
Amerikanen houden niet echt van… de Japanse stijl.

I don't really like ballet.
Ik hou niet echt van ballet.

I don't really like secrets.
Ik hou niet echt van geheimen.

I don't really care.
Het maakt me eigenlijk niet zoveel uit.

I don't really like the rain.
Ik hou niet echt van de regen.

I don't really like travel and.
Ik hou niet echt van reizen en.

I don't really care. I just.
Dat kan me niet echt iets schelen.