Voorbeelden van het gebruik van Dondelinger in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hello, Dondelinger.
Mr Dondelinger and I, on behalf of the Commission, very much regret that.
De heer Dondelinger en ik betreuren dat, namens de Commissie, ten zeerste.Hello, Dondelinger.
Hallo, Dondelinger.Mr DONDELINGER Representative of Mr Santer,
De heer DONDELINGER Vertegenwoordiger van de heer Santer,Principal Dondelinger.
Rector Dondelinger.
Mensen vertalen ook
Mr Dondelinger, Member.
De heer Dondelinger, lid.Principal Dondelinger!
Directeur Dondelinger!Now, Dondelinger, I want some answers.
Nu, Dondelinger, Ik wil antwoorden.I am happy to see Commissioner Dondelinger attend this debate.
Ik ben blij dat ook commissaris Dondelinger dit debat bijwoont.And Dondelinger took that life away from me.
En Dondelinger nam dat leven van me weg.MEMO TO THE SECRETARIAT-GENERAL For the attention of Miss Dondelinger: BREY 05/318, Tel. 52124.
NOTA AAN HET SECRETARIAAT-GENERAAL Ter attentie van mejuffrouw Dondelinger: BREY 05/318, Tel.By Jean Dondelinger, Member of the European Commission.
Door Jean Dondelinger, lid van de Europese Commissie.Mr Dondelinger(Commission) sion.
de heer Dondelinger Commissie.Jean DONDELINGER, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary.
Jean DONDELINGER, Buitengewoon en Gevolmachtigd Ambassadeur.Mr Dondelinger(Commission); Mr Sonneveld.
de heer Dondelinger(Commissie), de heer Sonneveìd.Dondelinger, I should have been Class President,
Dondelinger, Ik zou klaspresident moeten zijn,Summary of the statement by Mr Dondelinger, Member of the Commission,
Samenvatting van de uiteenzetting van de heer Dondelinger, lid van de Commissie,I have still not received acknowledge ment of receipt of the letter I sent to Commissioner Dondelinger.
Ik heb nog altijd geen bewijs van ontvangst van deze brief aan commissaris Dondelinger ontvangen.Mr Jean Dondelinger Representative of Mr Jacques Santer,
De heer Jean Dondelingcr Vertegenwoordiger van de heer Jacques Santer.Mr Dondelinger(Commission), Mr Wijsenbeek, Mr Dondelinger. .
Wij senbeek, Dondelinger(Commissie), Wijsen beek, DONDELINGER.-(FR) The Commission has been following this affair for years.
De heer Dondelinger, lid van It is the responsibility of Mr Dondelinger, who is fighting for the implementation of this strategy.
Daarvoor is de heer Dondelinger ver antwoordelijk; hij zet zich in voor de uitvoering van deze strategie.Mr Dondelinger(Commission); Mr Chanterie.
de heer Dondelinger(Commissie), de heer Chanterie.Mr Jean DONDELINGER Representative of Mr Jacques Santer,
De heer Jean DONDELINGER Vertegenwoordiger van de heer Jacques Santer,Mr. Bangemann and Mr. Dondelinger to start negotiations with UEFA.
de heer Bangemann en de heer Dondelinger een mandaat om onderhandelingen te beginnen met de UEFA.Mr Dondelinger(Commission), Mrs Schleicher, Mr Dondelinger, Mr Lane, Mr Dondelinger.
De heer Dondelinger(Commissie), me vrouw Schleicher, de heren Dondelinger, Lane, Dondelinger.the Commission position and is indeed in line with what Mr Dondelinger said himself during the debate.
But I'm going to find Dondelinger and tell him I know what he did last summer… 22 years ago… in the winter!
Maar ik ga Dondelinger vinden en vertellen hoe ik me voel over wat hij laatste zomer gedaan heeft… 22 jaar geleden… in de winter!Mr Dondelinger Commission.
Zavvos, Dondelinger Commissie.Mr Dondelinger Member of the Commission Action programme for the development of the European audiovisual industry.
De heer Dondelinger, lid van de Commissie, actieprogramma ter bevordering van de ontwikkeling van de audiovisuele industrie in Europa.
