Wat Betekent DONE SOMETHING STUPID in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• iets stoms gedaan
• iets doms gedaan
• iets stom gedaan

Voorbeelden van het gebruik van Done something stupid in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I have done something stupid.
Ik heb iets doms gedaan.

I think the boy might have done something stupid.
Ik ben bang dat die kleine iets stoms gedaan heeft.

I have done something stupid.
Ik heb iets stoms gedaan.

John. I think my mum may have done something stupid.
John, ik denk dat m'n mam iets stoms gedaan heeft.

Had you done something stupid?
Heb je iets stoms gedaan?

He must have hit him with a stick or done something stupid.
Hem met een stok hebben geslagen, of zoiets stoms.

Has he done something stupid?
Heeft hij iets stoms gedaan?

Don't touch that. Philip might have done something stupid.
Daarom juist. Misschien heeft Philip iets stoms gedaan.

She had done something stupid.
Ze had iets debiels gedaan.

never once have I done something stupid.
ik heb nog nooit iets stoms gedaan.

I have done something stupid too.
Ik heb ook iets stoms gedaan.

And now she's gone and done something stupid.
En nu heeft ze iets stoms gedaan.

Has he done something stupid? Why?
Heeft hij iets doms gedaan? Waarom?

You think he could have done something stupid?
Denk je dat hij iets stoms gedaan heeft?

I have done something stupid, I'm sorry.
Ik ben het hem schuldig. Ik heb iets doms gedaan. Het spijt me.

He's already gone and done something stupid.
Hij heeft al iets stoms gedaan.

I assumed someone had done something stupid and brought a gun
Ik veronderstelde dat iemand iets stom gedaan had een geweer meebracht

I'm afraid, I might have done something stupid.
Ik ben bang dat ik iets stoms gedaan heb.

Who here has done something stupid in their lives,?
Wie heeft er ooit iets doms gedaan?

I would have done something stupid.
zou ik iets stoms gedaan hebben.

So you have done something stupid.
Je hebt dus iets stoms gedaan.

You think he could have done something stupid?
Denk je dat hij iets stom gedaan kan hebben?

Never have I ever… done something stupid then reasoned it as‘YOLO'.
Nooit heb ik ooit iets stoms gedaan en het toen beredeneerd als‘YOLO'.

Bjarne, I'm afraid I have done something stupid.
Volgens mij heb ik iets heel stoms gedaan.

But recently, I-I fear I may have done something stupid that has ruined any chance we have of growing closer.
Maar recent, vrees ik iets dom gedaan te hebben dat de kans op closer worden heeft verpest.

I hope he's not gone and done something stupid.
Ik hoop dat hij niet weggegaan is, om iets stoms te doen.

I may have done something stupid.
Ik heb misschien iets stoms gedaan.

Lenny and I have done something stupid.
Lenny en ik, hebben iets stoms gedaan.

Why? Has he done something stupid?
Heeft hij iets doms gedaan? Waarom?

I thought you had done something stupid.
Ik dacht dat je iets stoms gedaan had.