Wat Betekent DOSING CUP in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• doseringsbekertje
• maatbekertje
• doseerbeker

Voorbeelden van het gebruik van Dosing cup in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Remove the dosing cup.
Verwijder het doseringsbekertje.

remove the cap from the second dosing cup.
verwijdert u de dop van het tweede maatbekertje.

Feed cutlery and dosing cup from Etac.
Feed bestek en doseerbeker van Etac.

Repeat this step for the second dosing cup.
Herhaal deze stap voor het tweede maatbekertje.

Remove the dosing cup and open the bottle.
Verwijder het doseringsbekertje en open de fles.

Swallow the entire contents of the dosing cup immediately.
Slik de hele inhoud van het doseringsbekertje onmiddellijk door.

You can get the dosing cup at your JBL ProPond specialist shop.
U ontvangt de doseerbeker bij uw JBL ProPond partner.

Cup feeder type VD 2- with 2 variable dosing cups, pneumatic drive.
Bekervuller VD 2- met 2 variabele doseerbekers, pneumatische aandrijving.

Always put the dosing cup back onto the cap after use and cleaning.
Plaats het doseringsbekertje altijd terug op de dop na gebruik en schoonmaken.

Slowly and carefully pour the solution from the bottle into the dosing cup until it reaches the prescribed amount.
Giet langzaam en voorzichtig de vloeistof uit de fles in het doseringsbekertje totdat het de voorgeschreven hoeveelheid bereikt.

With the enclosed dosing cup you easily can dose the required quantity.
Met de bijgesloten doseerbeker kunt u heel eenvoudig de benodigde hoeveelheid nemen.

slowly pour the prescribed amount of solution from the bottle into the dosing cup until the solution reaches the top of the appropriate graduation.
langzaam de voorgeschreven hoeveelheid oplossing uit de fles in het doseringsbekertje totdat de oplossing de hoogte van de juiste schaalverdeling bereikt.

After dilution in the dosing cups the preparation should be used within 24 hours.
Na verdunning in de maatbekertjes dient het preparaat binnen 24 uur te worden gebruikt.

a guarantee ring and a polypropylene dosing cup with embossed graduations of 5 to 30 ml in 5 ml increments.
waaronder een polyethyleen dichtingsschijfje en een polypropyleen veiligheidsring en een polypropyleen doseringsbekertje met een in reliëf aangebrachte schaalverdelingen van 5 tot 30 ml in stappen van 5 ml.

Remove the water from the dosing cup, wipe it with a clean tissue
Verwijder het water uit het doseringsbekertje, veeg het af met een schoon zakdoekje

Immediately rinse the dosing cup with water.
Spoel onmiddellijk het doseringsbekertje met water.

Place the caps provided on the dosing cups and turn each cap clockwise(to the right)
Breng de meegeleverde doppen op de maatbekertjes aan en draai iedere dop met de klok mee(naar rechts)

Then add about 60 ml of water to each dosing cup 60 mls is about 4 tablespoons.
Voeg daarna ongeveer 60 ml water aan ieder maatbekertje toe 60 ml is ongeveer 4 eetlepels.

Remove the cap from the first dosing cup by pressing down on the child- resistant locking tab
Verwijder de dop van het eerste maatbekertje door de kindveilige vergrendelingslip omlaag te drukken

Empty the medicine from the syringe into one of the dosing cups provided by pushing on the plunger See Figure 3.
Druk het geneesmiddel uit de spuit in een van de meegeleverde maatbekertjes door op de zuiger te drukken zie afbeelding 3.

Add about 25 ml of water to the 30 ml dose cup.
Voeg ongeveer 25 ml water toe met de maatbeker van 30 ml.

Pour the water from the dose cup into the small glass.
Giet het water van de maatbeker in het glaasje.

Ml dose cup for measuring water.
Een maatbeker van 30 ml om water af te meten.

Method of administration infusion from 1-2 to 250 ml water doses 3 cups/day.
Wijze van toediening infusie van 1-2 doseringen bij 250 ml water 3 kopjes per dag.

Method of administration infusion from 1-2 250 ml at doses 1-2 cups water per day, before meals.
Wijze van toediening infusie van 1-2 doses op 250 ml water, 1 à 2 kopjes per dag, voor de maaltijd.

Method of administration infusion from 1-2 250 ml at doses 1-3 cups water per day, to restore the comfort.
Wijze van toediening infusie van 1-2 doseringen bij 250 ml water 1-3 kopjes per dag, om te herstellen van het comfort.

Hoe "dosing cup" te gebruiken in een Engels zin

From 3 to 4 years: One dosing cup containing 5 ml a day.

From 5 to 12 years: One dosing cup containing 10 ml a day.

Squeeze the bottle gently to fill the dosing cup to the required dose.

Attention: Use only enclosed dosing cup specifically designed for use with this product.

From 8 to 14 years: One dosing cup containing 7.5 ml a day.

Use an oral dosing syringe or dosing cup to measure the right dose.

Mix packet 2 of Prepopik with cold water in dosing cup and drink.

Dosing cup should be washed and left to air dry after each use.

The 250 ml pack contains one 25 ml dosing cup and one dip tube.

The 1 litre pack contains one 60 ml dosing cup and one dip tube.

Hoe "maatbekertje" te gebruiken in een Nederlands zin

Verder was een maatbekertje oid handig geweest.

Kleurcodering stickers en een maatbekertje worden meegeleverd.

Een maatbekertje is bijgesloten bij iedere verpakking.

Bij de fles wordt een maatbekertje geleverd.

Een maatbekertje is bijgesloten (zie rubriek 6.5).

Maatbekertje voor het water met geïntegreerde eierprikker.

Het Riess maatbekertje heeft een zachtroze pasteltint.

Drie keer daags een maatbekertje doet wonderen.

Een maatbekertje bijvoegen zou wel handig zijn.

Een meegeleverd maatbekertje zou erg handig zijn.