Voorbeelden van het gebruik van Dossier sci in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
The detection of food allergens(dossier Sci Com 2012/13) Food.
Evaluation of the 2009 FASFC analyses programme concerning the microbiology part and more in particular the phytosanitary aspects dossier Sci Com 2008/26.
Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV voor het jaar 2009- luik microbiologie- partim fytosanitair dossier Sci Com 2008/26.Reformulation of foodstuffs- salt reduction(dossier Sci Com 2010/09- SHC 8663) Food.
Herformulering van levensmiddelen- zoutreductie dossier Sci Com 2010/09 eigen initiatief- HGR 8663.the transport of organic growing media dossier SCi Com 2009/32.
transport van organische teeltsubstraten dossier Sci Com 2009/32- G-036.Evaluation of the Salmonella action plan in pigs(dossier Sci Com 2011/05:
Evaluatie van het Salmonella actieplan bij varkens(dossier Sci Com 2011/05:The risks of using purified channel water in the production process of gelatine dossier Sci Com 2008/06.
Gezuiverd kanaalwater in het productieproces van gelatine(dossier Sci Com 2008/06) Voeding.Minimum temperature of warm dishes dossier Sci Com 2012/01.
Minimum temperatuur van warme gerechten dossier Sci Com 2012/01.Migration of 4-methylbenzophenone from the printing of the cardboard packaging to breakfast cereals dossier Sci Com 2009/05.
Migratie van 4-methylbenzofenon vanuit de bedrukking van de kartonverpakking naar ontbijtgranen dossier Sci Com 2009/05.The presence of thiouracil in bovine urine(dossier Sci Com 2011/26) Animal.
Aanwezigheid van thiouracil in een urinestaal van een rund(dossier Sci Com Nr. 2011/26) Dier.the traceability in the food chain dossier Sci Com 2013/10.
traceerbaarheid in de voedselketen" dossier Sci Com 2013/10.A proposition of revision of the BSE monitoring program(dossier Sci Com 2012/08) Animal.
Evaluatie van een voorstel tot herziening van het bewakingsprogramma voor BSE(dossier Sci Com 2012/08) Dier.a mesure to be applied in the case of the official control of avian influenza dossier Sci Com 2009/33.
doden van pluimvee en vogels in het kader van de officiële bestrijding van aviaire influenza dossier Sci Com 2009/33.The use of well water by a yeast producting company dossier Sci Com 2009/29.
Gebruik van putwater tijdens de productie van gist(dossier Sci Com 2009/29) Voeding.Advice 19-2011 The evaluation of the document:“Action limits for microbiological contaminants in food” dossier Sci Com 2011/21.
Advies 19-2011 Evaluatie van het document“Actiegrenzen voor microbiologische contaminanten in levensmiddelen” dossier Sci Com 2011/21.Recommendations concerning Q fever in small ruminants in Belgium(dossier Sci Com 2009/37) Animal.
Aanbevelingen met betrekking tot Q-koorts bij kleine herkauwers in België(dossier Sci Com 2009/37) Dier.The evaluation of the document"Action limits for microbiological contaminants in food" dossier Sci Com 2011/21.
Evaluatie van het document"Actiegrenzen voor microbiologische contaminanten in levensmiddelen"(dossier Sci Com 2011/21) Voeding.The new surveillance policy of animal diseases- partim poultry and horses(dossier Sci Com 2009/25ter) Animal.
Nieuw beleid voor de bewaking van dierenziekten- luik pluimvee en paarden(dossier Sci Com 2009/25ter) Dier.Project of royal decree concerning the sampling in the food chain dossier Sci Com 2010/18.
Ontwerp koninklijk besluit betreffende monsterneming in de voedselketen(dossier Sci Com 2010/18) Varia.control of Coxiella burnetii in cattle(dossier Sci Com 2010/12) Animal.
bestrijding van Coxiella burnetii in rundveebedrijven(dossier Sci Com 2010/12) Dier.A draft royal decree on the hygiene of foods of animal origin dossier Sci Com 2012/18.
Ontwerp van koninklijk besluit betreffende de hygiëne van levensmiddelen van dierlijke oorsprong dossier Sci Com 2012/18.A project of royal decree concerning the control of Aujeszky disease(dossier Sci Com 2009/34) Animal.
Ontwerp koninklijk besluit betreffende de bestrijding van de ziekte van Aujeszky(dossier Sci Com 2009/34) Dier.Contribution of the food chain to the transfer of antibiotic resistance to humans dossier Sci Com 2007/08.
Bijdrage van de voeding tot de overdracht van antibioticumresistentie naar de mens dossier Sci Com 2007/08.The presence of prednisolone residues of endogenous origin in pig's urine(dossier Sci Com 2012/07) Animal.
Aanwezigheid van residuen van prednisolone van endogene oorsprong in urine van varkens(dossier Sci Com 2012/07) Dier.Mandatory notification in the food chain within the framework of scientific research(dossier Sci Com 2007/45) Food.
Meldingsplicht in de voedselketen in het kader van het wetenschappelijk onderzoek dossier Sci Com 2007/45: eigen initiatief.The risk of transmission of Brucella abortus via artificial insemination and embryo transfer(dossier Sci Com 2012/17) Animal.
Risico van overdracht van Brucella abortus via kunstmatige inseminatie en via embryotransfer(dossier Sci Com 2012/17) Dier.The presence of endogenous anabolics and or prohibited substances in food producing animals(dossier Sci Com 2012/07) Animal.
Aanwezigheid van anabole en/of verboden stoffen van endogene oorsprong bij voedselproducerende dieren(dossier Sci Com 2012/07) Dier.Evaluation of the 2009 FASFC analysis programme- microbiology chapter- animal health part(dossier Sci Com 2008/26) Animal.
Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV voor het jaar 2009- luik microbiologie- partim dierengezondheid(Sci Com nr. 2008/26) Dier.The communication with the practicing veterinarians about emerging animal diseases(dossier Sci Com 2007/13 bis) Animal.
Aanbevelingen betreffende de communicatie met praktijkdierenartsen over opkomende dierenziekten(dossier Sci Com 2007/13bis, eigen initiatief) Dier.viral encephalitis in equidae(dossier Sci Com 2008/27) Animal.
virale encefalitis bij paardachtigen(dossier Sci Com nr. 2008/27) Dier.Advice 09-2009(PDF) Evaluation of the 2009 FASFC analysis programme- microbiology chapter- animal health part(dossier Sci Com 2008/26) Animal.
Advies 09-2009(PDF) Evaluatie van het analyseprogramma van het FAVV voor het jaar 2009- luik microbiologie- partim dierengezondheid(Sci Com nr. 2008/26) Dier.
