Voorbeelden van het gebruik van Doubloons in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Three gold doubloons.
Gold doubloons for the lot.
Gouden dukaten voor allen.Think of the doubloons.
Doubloons from the wreck of the"Esplinade".
Dukaten uit 't wrak van de Esplinade.Think of the doubloons.
Those are doubloons for the Addams account.
Dit zijn munten voor de Addams rekening.This town's got doubloons.
Deze stad heeft dubloenen.The father's doubloons Torres was dated.
Pater Torres z'n Dubloenen werden van datum voorzien.One million Spanish doubloons.
Één miljoen Spaanse dukaten.Crowns and doubloons are mine.
Kronen en dubloenen zijn voor mij.Don't take any wooden doubloons.
Neem geen houten doubloons.Crowns and doubloons are mine… snuff boxes and cameos are yours.
Kronen en dubloenen zijn voor mij, snuifdozen en cameeën voor jou.I will pay you 5,000 doubloons.
Ik zal je 5000 dubloenen betalen.Or bearer bonds or, gold doubloons. Whether it's an old stamp colollection.
Of gouden munten zijn. Of het nou oude postzegels, obligaties.I gotta return some stolen doubloons.
Ik moet wat gestolen dubloenen teruggeven.Father Torres' doubloons were dated.
Pater Torres z'n Dubloenen werden van datum voorzien.Keep it up, and I will knee you in your doubloons.
Wil je een knietje in je dubloenen?Bursar, how much is 10,000 doubloons worth in today's currency?
Bursar, hoeveel zijn 10 dubloenen waard tegenwoordig?Electronically transfer your space doubloons.
Verzend je ruimte dubloenen elektronisch.People find doubloons and artifacts in their backyard
Mensen vinden dubloenen en artefacten in hun achtertuinHe never mentioned Flight 206,- or doubloons?
Summer Event: I can't find Doubloons from incidents!
Zomer evenement: Ik kan geen dubloenen vinden bij incidenten!Payment for your services will be 60 escudos in doubloons.
Uw beloning bestaat uit 60 escudos in dubloenen.Five million in Spanish gold doubloons, sweetheart.
Vijf miljoen in Spaanse gouden dubloenen, lieverd.The total value is… one million Spanish doubloons.
De totale waarde is um… één miljoen Spaanse dukaten.I'm asking a ransom of one million doubloons for her return.
Ik vraag een losprijs van een miljoen doubloons voor haar terugkeer.A guy in your line of work might prefer doubloons.
Een man die dit soort zaken doet prefereert misschien dukaten.A romantic treasure hunt where I hide doubloons in my body rolls.
Een romantische speurtocht waarbij ik goudmunten in mijn vetrollen verstop.collect the gold doubloons.
verzamel alle gouden munten!Maybe Johnny walked in on a burglary-- somebody after his doubloons-- and, uh, things got out of hand.
Misschien betrapte Johnny inbrekers- iemand achter zijn dubloenen- en, eh, dingen uit de hand gelopen.
