Sometimes, the entire partition from the GPT drive is missing which is indeed a dreadful situation.
Soms ontbreekt de volledige partitie van de GPT-schijf, wat inderdaad een vreselijke situatie is.
This is a dreadful situation.
Dit is een vreselijke situatie.
Assessment and discernment is all a part of trying to determine what dreadful situations arise.
Beoordeling en onderscheidingsvermogen zijn nodig om te bepalen welke vreselijke situaties zich voordoen.
This is a dreadful situation.
Dit is een verschrikkelijke situatie.
The Tanzanian Government must take consistent measures to end this dreadful situation.
De regering van Tanzania moet consequente maatregelen nemen om een eind aan deze vreselijke situatie te maken.
Therefore can anyone help me in this dreadful situation as I am in much need of this PowerPoint file?
Daarom kan iemand mij helpen in deze vreselijke situatie, omdat ik in dit PowerPoint-bestand veel behoefte heb?
of the important file, then a very dreadful situation appears….
dan verschijnt er een zeer vreselijke situatie….
Please do not misunderstand me: I certainly would not wish to prevent the dreadful situation of farmers and rural communities from being given the attention it deserves at European level, quite the contrary!
Begrijpt u mij alstublieft niet verkeerd! Ik wil in geen geval voorkomen dat de dramatische situatie van de boeren en van de bevolking op het land niet de aandacht krijgt die zij verdient, integendeel!
At the same time, I am pleased that we are jointly tabling a resolution today about the dreadful situation in Pakistan.
Tegelijkertijd ben ik verheugd dat wij vandaag gezamenlijk een ontwerpresolutie indienen over de erbarmelijke situatie in Pakistan.
Europe cannot remain silent over this dreadful situation, and the visits by our committee to the temporary detention centres in Europe lead us to believe that the policy on the reception of migrants needs to be radically changed.
Europa kan niet stilzwijgend toekijken bij een dergelijke hemeltergende situatie. Op grond van bezoeken aan tijdelijke opvangcentra in Europa is onze commissie tot de slotsom gekomen dat het roer radicaal moet worden omgegooid als het gaat om het beleid inzake migrantenopvang.
They were coping with a dreadful situation.
Ze gingen zo goed mogelijk om met een vreselijke situatie.
there is an ongoing genocide against women in Congo, and we can no longer afford to turn a blind eye to this dreadful situation.
vrouwen gerichte genocide plaats, en we kunnen niet langer de ogen sluiten voor deze vreselijke situatie.
The majority of the women who were forced into this dreadful situation were very young at the time.
De meerderheid van de vrouwen die tot deze vreselijke situatie werden gedwongen, was op dat moment heel jong.
more seriously to this really dreadful situation.
serieuzer reageert op deze werkelijk vreselijke situatie.
We recognise that within the current constraints Professor Prodi is taking some steps to improve the dreadful situation of the past, but we may need Professor Prodi to take some more steps.
We weten dat de heer Prodi van zijn beperkte mogelijkheden gebruik maakt om de betreurenswaardige situatie die in het verleden bestond, te verbeteren, maar misschien moet hij nog een paar stappen verder gaan.
I was in a dreadful situation, at Vilnius headquarters with President Landsbergis, guarded,
Ik verkeerde toen samen met president Landsbergis in een zeer benarde situatie in het hoofdkwartier van Vilnius,
concentrated on working fast so as to forget my dreadful situation for five minutes.
concentreerde me vlug weer op het werk, om mijn ellendige toestand voor een minuut of vijf te vergeten.
particularly the dreadful situation regarding women's rights, should actually be extended to cover a large part of the Islamic world.
met name de erbarmelijke rechtssituatie van vrouwen, zouden we eigenlijk moeten uitbreiden tot een groot deel van de islamitische wereld.
who have clearly seen for themselves the dreadful situation that exists on the ground.
die zelf hebben gezien hoe erg de situatie ter plaatse is.
before Parliament today too, for greater attention to be given to the dreadful situation in some parts of Africa,
ook in het instrument dat thans voorligt in het Parlement meer aandacht wordt geschonken aan de afschrikwekkende situatie in bepaalde delen van Afrika,
The situation is dreadful and untenable and the Union must demonstrate in practical terms that we do not accept what is happening in the country.
De toestand is vreselijk en onhoudbaar en de EU moet duidelijk tonen dat wij niet aanvaarden wat er in het land gebeurt.
Uitslagen: 25,
Tijd: 0.0487
Hoe "dreadful situation" te gebruiken in een Engels zin
This dreadful situation lasted from half-past three in the afternoon till eight at night.
To overcome this dreadful situation we need the help of every one of us.
A lot of people find job interviews as a dreadful situation to be in.
They make the best out of dreadful situation by taking care of each other.
However, anyone who has ever experienced this dreadful situation will appreciate this new system.
The writers’ block is a dreadful situation you need to avoid at all costs.
You can easily put an end to this dreadful situation by calling our company.
Who else could deal with such a dreadful situation in such a civilised manner?
The people of occupied Balochistan are facing a dreadful situation of uncertainty and injustice.
As part of migration we looked at the dreadful situation refugees find themselves in.
English
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文