Wat Betekent DREW A LINE in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• trok een lijn
• trok een streep
• een lijn trekken

Voorbeelden van het gebruik van Drew a line in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I drew a line in the sand and I won.
Ik trok een lijn in het zand, en ik won.

It's about time one of us drew a line in the sand.
Iemand van ons moest 'n keer een streep trekken.

They drew a line that they would not cross.
Ze trokken een lijn en wilden die niet oversteken.

Would it help if I drew a line with a sharpie?
Helpt het als ik een lijn trek met een pen?

You drew a line… you knew I couldn't cross.
Je trok een streep… je wist dat ik die niet kon overgaan.

Suppose we drew a line between us and the fountain.
Stel dat we een lijn trekken van de bron naar ons.

We drew a line in the sand and said:"Demon,
We trokken 'n streep in 't zand en zeiden:

And he said, But let's go there. but then he grabbed a pencil and he drew a line off the map We would start there.
En hij zei:"Laten we daarheen gaan. en hij trok een lijn naar het onbekende… We zouden daar beginnen, maar toen pakte hij een potlood.

So the prophet drew a line in the sand, and told him.
De profeet trok een streep in het zand en zei.

We drew a line through the city, tore families apart.
We hebben een lijn getrokken door de stad, hebben families kapotgescheurd.

You're the one who drew a line and I do what I want on my half.
Jij bent degene die hier een lijn trok en ik doe op mijn helft wat ik wil.

No, I drew a line between the important stuff and that.
Ik dacht dat als je het tegenkomt… Nee, ik trok een lijn tussen de belangrijke spullen en dat.

Suppose we drew a line between us and the fountain.
Stel dat we een lijn trekken van de bron naar ons.

Suppose we drew a line between us and the fountain.
Stel dat we een lijn trekken tussen ons en de fontein.

Draw a line in the sand.
Een lijn trekken.

Just draw a line to help these guys.
Gewoon een lijn trekken om deze jongens te helpen.

I took the pen, draw a line… and wrote"Malala.
Ik pakte een pen, trok een streep en schreef Malala.

But let me draw a line, 5-12.
Ik ga een lijn trekken, 5-12.

And wrote"Malala. I took the pen, draw a line.
Ik pakte een pen, trok een streep… en schreef Malala.

Drawing a line in the sand between Her Majesty's Government
Een lijn trekken in het zand tussen onze regering

From up here we can draw a line almost up to the Helmand River.
Vanaf hier kunnen we een lijn trekken bijna tot aan de Helmand Rivier.

So we could draw a line.
Dus als we een lijn trekken.

And now let's just draw a line.
Laten we nu de lijn trekken.

I had to draw a line.
Ik moest een lijn trekken.

Girl's gotta draw a line somewhere.
Een meisje moet ergens de lijn trekken.

I have to draw a line.
Ik moet een lijn trekken.

I have to draw a line.
Ik moet ergens een lijn trekken.

Now I'm just gonna have to draw a line.
Nu moet ik een lijn trekken.

Someone has to draw a line somewhere.
Je moet ergens je lijn trekken.

The military has to draw a line somewhere until we know more about TBI.
Totdat we meer weten over THS. Het leger moet ergens de lijn trekken.

Hoe "drew a line" te gebruiken in een Engels zin

One drafter drew a line from her wheelchair.

Yesterday, Rosenstein drew a line in the sand.

At last, American voters drew a line on that.

President Trump just drew a line in the sand.

In effect, Rob drew a line in the sand.

why you drew a line to let it bleed?

It drew a line that recorded the gas pressure.

We drew a line and said no more debt.

I drew a line for him across the page.

Finally we drew a line in the sand. 8:10.

Hoe "trok een streep" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze uitspraak trok een streep door het kabinetsbeleid.

Onweer trok een streep door de trimclub gister.

Haar ziekte trok een streep door de rekening.

Hij trok een streep dwars over zijn autootje.

Het trok een streep door veel ambities.

Ik trok een streep door mijn badbevalling.

Brexit trok een streep door de rekening.

Hij trok een streep door aangekondigde bezuinigingsmaatregelen.

Snowden trok een streep door die illusie.

Vader trok een streep onder zijn carrière.