Wat Betekent DRIVER WOULD in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• chauffeur zou
• bestuurder zou

Voorbeelden van het gebruik van Driver would in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

That's how a Jag driver would work.
Dat is wat een Jag rijder zou doen.

The driver wouldn't go any faster,
De bestuurder wilde niet sneller gaan,

If you had heard a car, the driver would be long dead by now.
Die bestuurder zou dan nu allang dood zijn.

The driver would have stepped out
Ook de chauffeur zou zijn uitgestapt

Best cars for desert terrain.', my driver would say.
De beste wagens voor de woestijn.', zou onze chauffeur zeggen.

I don't think the driver would do anything to Stepan.
De chauffeur zou Stepan vast niks aandoen.

The driver would sober up and collapse in remorse,
De chauffeur zou ontnuchteren en storten in wroeging,

The place is very far off the beaten path and a driver would be recommended.
De plaats is erg ver buiten de gebaande paden en een chauffeur zou worden aanbevolen.

Any other driver would be back in Seoul by now.
Elke andere chauffeur zou inmiddels terug zijn in Seoel.

called and the driver would be there with 5 minutes.
gebeld en de chauffeur zou er met 5 minuten zijn.

The driver would slow down, roll down his window,
De chauffeur zou vertragen, rolde in zijn raam

Based on my conversation with the impound lot manager, that driver would have been between 5'1" and 5'5.
Op basis van mijn gesprek met de manager, de bestuurder zou tussen 5'1"en 5'5" zijn geweest.

The driver would sourly accuse me of being"a bleeding heart liberal.
De chauffeur zou me ervan beschuldigen dat ik een' bloederend hart-liberaal'ben.

Asked all the rickshaw drivers but… You think the driver would say: Here, madam, your iPad.
Je denkt dat de chauffeur zou zeggen: Hier, mevrouw, uw iPad. Vroeg alle riksja chauffeurs, maar.

The driver would have been going extra slow,
De bestuurder zou extra traag gereden hebben,

They would have called in a tip or the driver would have made sure he was pulled over for speeding.
Ze zouden ons getipt hebben of de chauffeur zou een aanhouding voor te snel rijden uitlokken.

Samson my driver would use me as a human shield in a heartbeat if there was even the vaguest notion of threat. What do I do?
M'n chauffeur zou me gebruiken als menselijk schild… zodra er ook maar een greintje gevaar dreigt?

Walking passengers to their door feels more like something a ride-share driver would do in hopes of getting a positive review.
Passagiers begeleiden tot hun voordeur klinkt meer iets wat een ride-share chauffeur zou doen in de hoop op een positieve beoordeling.

You think the driver would say: Here,
Je denkt dat de chauffeur zou zeggen: Hier,

then the driver would not be able to use it intended for output.
contact met de vijand, dan zou de bestuurder het niet kunnen gebruiken voor uitvoer.

A very cool human driver would just roll slowly before stopping.
Een zeer koele menselijke bestuurder zou gewoon langzaam rollen alvorens te stoppen.

Each driver would be responsible for picking up five runners at their homes,
Elke bestuurder zou verantwoordelijk zijn voor het ophalen van vijf lopers in hun huizen,

In a typical accident, at point of impact, the driver would lurch forward, and we would find
Bij een gewoon ongeval, zou de bestuurder door de impact naar voren geworpen worden

As real Formula 1 drivers would say:“Keep pushin'.”.
Zoals echte formule 1 coureurs zouden zeggen:“Keep pushin'”.

The drivers would be paid an hourly rate instead of a per-mile rate.
De chauffeurs zouden per uur worden vergoed in plaats van per kilometer.

The drivers would probably like this twist,
Dat zouden de coureurs vast een leuke wending vinden,

Self-employed drivers would not then be included in these provisions.
Zelfstandige bestuurders zouden dan niet onder deze bepalingen vallen.

Drivers would then be less inclined to use their driving licences fraudulently.
Chauffeurs zouden dan minder geneigd zijn hun rijbewijs voor frauduleuze praktijken te gebruiken.

Whether drivers would stop for a pedestrian.
Of chauffeurs zouden stoppen voor een voetganger.

If we had not, tractor and dumper-truck drivers would have had to drive their tractor
Als wij dat niet hadden gedaan, zouden bestuurders van tractoren en stortkarren hun tractor