Voorbeelden van het gebruik van Drowning man in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
And the drowning man, sir?
you're the drowning man.
jij bent de drenkeling.The drowning man and the straw.
De drenkeling en het stro.You have caught a drowning man!
You're a drowning man, Mayor Gunn.
Je bent een verdrinkende man, burgemeester Gunn.Tony couldn't sell a boat to a drowning man.
Die kon nog geen boot verkopen aan 'n drenkeling.Drowning Man" is the fifth track on the album.
Drowning Man" is het vijfde nummer op het album War.Don't want to swim too close to a drowning man?
Zwemt u liever niet in de buurt van een drenkeling?And where some saw a drowning man, I saw a life to save.
Sommigen zagen een drenkeling, ik een leven om te redden.He solved a cold case and saved a drowning man.
Hij loste een zaak op en redde een man uit het water.Like a drowning man clutching at a razor blade.
Als een verdrinkende man, die zich vastklampt aan een scheermesje.And some say you should never save a drowning man.
En sommigen zeggen dat je nooit een drenkeling moet redden.Lifeguard rescues drowning man from dangerous riptide.
Strandwacht redt verdrinkende man uit een gevaarlijke stroming.The incorruptible customs official is like a drowning man then.
De onkreukbare douanier is dan net een verdrinkende man.That's like a-a drowning man passing off his life jacket.
Dat is zoals een verdrinkende man zijn reddingsvest uitdoet.flat sea… around a drowning man.
vlakke zee… rond een verdrinkende man.Who would give a drowning man a glass of water. He's the kind of person.
Hij geeft iemand die verdrinkt nog een glas water.flat sea surrounding a drowning man.
vlakke zee… rond een verdrinkende man.How does one drowning man help another drowning man?
Hoe kan een drenkeling… een andere drenkeling helpen?Is like a still, flat sea surrounding a drowning man. Indifference.
Onverschilligheid… is als een stille, vlakke zee… rond een verdrinkende man.For a drowning man, even a reed is some support.
Voor een drenkeling is zelfs een plantestengel iets om zich aan vast te klampen.Me wanting power is like a drowning man wanting a bath.
Als ik macht zou willen, is dat alsof een man die verdrinkt een bad wil.But the drowning man will always try to drag somebody down with him.
Maar de verdrinkende man probeert altijd iemand met zich mee te trekken.I thought if you try and save a drowning man you might go down, too.
Ik dacht dat als je een drenkeling wilde redden, dat je zelf ook verdronk.Otherwise, the rescuer risks himself to be in the role of a drowning man.
Anders riskeert de hulpverlener zichzelf in de rol van een drenkeling.You wouldn't help a drowning man unless there was something in it for you.
Je zou nog geen drenkeling helpen als je er niet beter van werd.The finder should take the lifebuoy nearby and throw to the drowning man.
De vinder zou de reddingsboei dichtbij moeten nemen en aan de drenkeling werpen.Does one ask a drowning man before throwing him a life preserver?
Vraagt men een verdrinkende man het eerst voor je het reddingsvest gooit?a straw for the drowning man.
in de donkere leegte, een stro voor van de drenkeling.If you asked a drowning man he would undoubtedly say a life-buoy.
Als u een verdrinkende mens vroeg zou hij ongetwijfeld een leven-boei zeggen.
