Voorbeelden van het gebruik van Du peuple in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Père du Peuple.
He saw himself as'le peintre du peuple', the people's painter.
Hij zag zichzelf als le peintre du peuple, schilder van het volk.The milonga takes place once a month in the“maison du peuple”.
De milonga vindt één keer per maand plaats in‘La Maison dePeuple'.The 19th century steel frames from the Brussels Maison du Peuple, build by Horta, are incorporated in the structure.
Hierin zijnde 19e eeuwse ijzeren spanten geïntegreerd die overbleven van het Brusselse Maison du Peuple, gebouwd door HORTA.sauvegarde du peuple.
sauvegarde du peuple.The Cameroon People's Democratic Movement(CPDM, French: Rassemblement démocratique du Peuple Camerounais, RDPC) is the ruling political party in Cameroon.
Rassemblement Démocratique du Peuple Camerounais(RDPC) is de naam van de Kameroense politieke partij die al geruime tijd aan de macht is in dat land.An unfinished house in the neighborhood 18X25m Beau-Vent near the TRNC and the Palais du Peuple.
Een onvoltooide huis in de buurt 18X25m Beau-Vent in de buurt van de TRNC en het Palais du Peuple.Camus joined the activities of the Algerian People's Party("Le Parti du Peuple Algérien"), which got him into trouble with his Communist party comrades.
Maar Camus deed mee met de activiteiten van de Parti du Peuple Algérien(PPA), waardoor hij in de problemen kwam met zijn kameraden van de communistische partij.After 1915 many of these clubs were built in Russia, on the model of the French maisons du peuple.
Vanaf 1915 werden er in Rusland veel van deze clubs gebouwd naar model van de Franse maisons du peuple.The Rally of the French People(French Rassemblement du Peuple Français or RPF)
Het Rassemblement du Peuple Français RPF, Nederlands: Groepering van het Franse Volk',avenue du Peuple Belge.
avenue du Peuple Belge.Révolution du Roi et du Peuple- The King
Revolution In 1985, the UNC was renamed the Cameroon People's Democratic Movement CPDM or Rassemblement Démocratique du Peuple Camerounaise-RDPC.
Hij wijzigde de naam van de UNC in Rassemblement Démocratique du Peuple Camerounais/Cameroonian People's Democratic Rally RDPC/CPDR.Camus joined the activities of the Algerian People's Party(Le Parti du Peuple Algérien), which got him into trouble with his Communist party comrades, who in 1937 denounced him as a Trotskyite and expelled him from the party.
Maar Camus deed mee met de activiteiten van de Parti du Peuple Algérien(PPA), waardoor hij in de problemen kwam met zijn kameraden van de communistische partij.in a Saint-Gilles bar« La maison du peuple».
in een bar in Sint-Gillis:"La maison du peuple.Le Cri du peuple(under the pseudonym Trublot),
Le Cri du peuple(onder het pseudoniem Trublot),published a newspaper Le tribun du peuple"the tribune of the people.
Gracchus Babeuf aannemen en zijn ideeën verspreiden in zijn krant Le tribun du peuple.The documents concern the KP/PC-La Voix du Peuple(Grippa), the marxist-leninist KP/PC,
Aan bod komen de KP-La Voix du Peuple(Grippa), de marxistisch-leninistische KP,renamed itself the Organisation du Peuple en Lutte, maintaining the OPL acronym.
hernoemde zichzelf in de Organisation du Peuple en Lutte, waarbij de afkorting OPL gehandhaafd bleef.The archive contains documents concerning the KP-La Voix du Peuple(Grippa), the Marxist-Leninist communist party,
Aan bod komen de KP-La Voix du Peuple(Grippa), de Marxistisch-leninistische KP, Kommunistische Actie,Marcel Lods on projects such as the Maison du Peuple in Clichy, an aviation club
Marcel Lods in projecten als het Maison du Peuple in Clichy, een luchtmachtclubThe European Union encourages the full integration of combatants of the Congr ès National pour la D éfense du Peuple(CNDP) and other organised armed groups in the DRC's armed forces(FARDC),
De Europese Unie moedigt de volledige integratie aan van strijders van het Congrès National pour la Défense du Peuple(CNDP) en andere georganiseerde gewapende groepen in de strijdkrachten van de DRC(FARDC), die een belangrijke stap vormtL'Ennemi du Peuple of Emile Janvion
L'Ennemi du Peuple van Emile Janvion,References====Further reading==* Simon Sabiani,"Colère du peuple", Les Œuvres Françaises,
Werken==*"Colère du peuple, Les Œuvres Françaises", 1936(voorwoord van Jacques Doriot)*"La Vérité surknown as the OMPI Case(Organisation des Modjahedines du Peuple d'Iran v Council of the European Union),
de zaak OMPI(Organisation des Modjahedines du Peuple d'Iran versus Raad van de Europese Unie)The Council, following the judgment by the Court of First Instance on 12 December 2006 in the OMPI case(Organisation des Modjahedines du Peuple de l'Iran),
De Raad heeft naar aanleiding van het arrest van het Gerecht van eerste aanleg van 12 december 2006 in de OMPI-zaak(Organisation des Modjahedines du Peuple de l'Iran),Peuple du Monde, a foundation that supports an orphanage in the African country of Benin;
Peuple du Monde, een stichting die zich inzet voor een weeshuis in Benin, Afrika;
