Wat Betekent DUE TO INDUCTION in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• vanwege de inductie
• te wijten aan de inductie

Voorbeelden van het gebruik van Due to induction in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Due to induction of.
Inductie van.

This effect may be due to induction of bupropion metabolism.
Dit effect kan het gevolg zijn van de inductie van het metabolisme van bupropion.

Due to induction by.
Inductie van.

Cigarette smoking may decrease melatonin levels due to induction of CYP1A2.
Door het roken van sigaretten kunnen de melatoninewaarden als gevolg van inductie van CYP1A2 dalen.

Due to induction of.
Mogelijke inductie.

An increased dose of theophyline may be required when co- administered with ritonavir, due to induction of CYP1A2.
Een verhoogde dosis theofylline kan vereist zijn wanneer gelijktijdig toegediende met ritonavir, door de inductie van CYP1A2.

Due to induction of UGT by LUM.
Vanwege de inductie van CYP3A door antimycobacteriële middelen.

Dolutegravir Not studied, a similar reduction in exposure as observed with efavirenz is expected, due to induction.
Dolutegravir  niet onderzocht; een reductie in blootstelling vergelijkbaar met die bij efavirenz wordt verwacht, vanwege inductie.

This is due to induction of metabolising enzymes by St John' s Wort.
Dit is het gevolg van inductie van metaboliserende enzymen door het Sint-Janskruid.

Plasma levels of cinacalcet may be lower in smokers due to induction of CYP1A2-mediated metabolism.
Bij rokers kunnen de plasmaconcentraties van cinacalcet lager zijn als gevolg van inductie van het CYP1A2 gemedieerd metabolisme.

This is due to induction of drug metabolising enzymes and/or transport proteins by St. John's wort.
Dit wordt veroorzaakt door de inductie van enzymen die geneesmiddellen metaboliseren en/of transporteiwitten door sint-janskruid.

The reduction of bupropion plasma levels is likely due to induction of CYP2B6 and UGT activity by RTV.
De afname van de plasmawaarde van bupropion wordt waarschijnlijk veroorzaakt door inductie van CYP2B6- en UGT-activiteit door toedoen van RTV.

This is due to induction of medicinal product metabolism enzymes and/or transport proteins by St. John's Wort.
Het sint- janskruid veroorzaakt inductie van enzymen die betrokken zijn bij het metabolisme van het geneesmiddel en/of eiwitten die betrokken zijn bij het transport.

likely due to induction of CYP1A2- mediated metabolism.
waarschijnlijk door inductie van door CYP1A2 gemedieerd metabolisme.

probably partly due to induction, partly by direct current conduction,
waarschijnlijk mede als gevolg van inductie, mede door directe stroomgeleiding,

A decrease in exposure was observed with repeat dosing, likely due to induction of its own metabolism.
Een afname in blootstelling werd waargenomen bij herhaalde toediening; dit is waarschijnlijk te wijten aan inductie van het eigen metabolisme van dabrafenib.

a similar reduction in exposure as observed with efavirenz is expected, due to induction.
de de blootstelling zoals is gezien bij efavirenz, wordt verwacht als gevolg van inductie.

toxicity to reproduction in animals are impracticable due to induction of and interference by developing antibodies to heterologous proteins.
reproductietoxiciteit bij dieren zijn niet praktisch haalbaar vanwege inductie van en interferentie met de zich ontwikkelende antilichamen tegen heterologe eiwitten.

The concomitant systemic administration of phenytoin to patients receiving high-dose busulfan has been reported to increase busulfan clearance, due to induction of glutathion-S-transferase.
Het gelijktijdig systemisch toedienen van fenytoïne aan patiënten die hooggedoseerde busulfan kregen toegediend versterkte de klaring van busulfan door het induceren van glutathion-S-transferase.

not recommended(see sections 4.3 and 4.5) because, in addition to decreased plasma concentrations of atazanavir due to induction of CYP3A4, decreased plasma concentrations of cobicistat could result in cobicistat plasma levels that are insufficient to achieve adequate pharmacoenhancement of atazanavir.
wordt niet aanbevolen(zie rubriek 4.3 en 4.5) omdat, naast verlaagde plasmaconcentraties van atazanavir wegens inductie van CYP3A4, ook verlaagde plasmaconcentraties van cobicistat zouden kunnen resulteren in plasmaspiegels van cobicistat die onvoldoende zijn om een adequaat farmacoversterkend effect van atazanavir te bereiken.

Methadone1 5, single dose 500 q12h,↓ 36%↓ 38% Increased methadone dose may be necessary when concomitantly administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer due to induction of glucuronidation.
Methadon1 5, enkele dosis 500 elke 12 uur, ↓ 36% ↓ 38% Een verhoogde dosis methadon kan noodzakelijk zijn wanneer gelijktijdig toegediend met ritonavir gedoseerd als antiretroviraal middel of als farmacokinetische versterker door de inductie van glucuronidatie.

Interaction with indinavir/ ritonavir not studied Morphine levels may be decreased due to induction of glucuronidation by coadministered ritonavir.
Concentraties morfine kunnen lager zijn door inductie van glucuronidatie door gelijktijdig toegediend ritonavir.

Increased methadone dose may be necessary when concomitantly administered with ritonavir dosed as an antiretroviral agent or as a pharmacokinetic enhancer due to induction of glucuronidation.
Enkele dosis 500 elke12 uur, ↓ 36% ↓ 38% Een verhoogde dosis methadone kan noodzakelijk zijn wanneer gelijktijdig toegediend met ritonavir gedoseerd als antiretroviraal middel of als farmacokinetische versterker door de inductie van glucuronidatie.

embryo-fetal toxicity studies are impractical due to induction of, and interference with antibodies.
studies naar embryofoetale toxiciteit zijn onpraktisch vanwege de inductie van, en interferentie met, antistoffen.

There is a risk that the plasma levels of rasagiline in smoking patients could be decreased, due to induction of the metabolising enzyme CYP1A2.
Er is een risico dat de plasmaspiegels van rasagiline bij patiënten die roken verlaagd zijn vanwege inductie van het metaboliserende enzym CYP1A2.

embryo-foetal toxicity studies are impracticable due to induction of, and interference with antibodies.
foetus zijn niet praktisch haalbaar vanwege de inductie van en interferentie met antilichamen.

Interaction with indinavir/ ritonavir not studied R-warfarin levels may be decreased leading to reduced anticoagulation due to induction of CYP1A2 and CYP2C9 by ritonavir.
Concentraties R-warfarine kunnen lager zijn met een verminderd stollingsremmend effect als gevolg van inductie van CYP1A2 en CYP2C9 door ritonavir.

decreased lamotrigine half-life due to induction of the hepatic enzymes responsible for glucuronidation.
verkortte het de halfwaardetijd van lamotrigine vanwege de inductie van de leverenzymen die verantwoordelijk zijn voor de glucuronidering.

which is mainly due to induction of CYP1A2, an enzyme of the cytochrome P450 complex, by some smoke constituents.
Dat is vooral te wijten aan de inductie van CYP1A2 een enzyme van het cytochrome P450-complex door sommige rookbestanddelen.

which is mainly due to induction of CYP1A2, an enzyme of the cytochrome P450 complex, by some smoke constituents.
Dat is vooral te wijten aan de inductie van CYP1A2 een enzyme van het cytochrome P450-complex door sommige rookbestanddelen.