Wat Betekent DUMBSTRUCK in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• met stomheid geslagen
• perplex
• sprakeloos

Voorbeelden van het gebruik van Dumbstruck in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I was dumbstruck.
Ik stond ppaf.

We were all standing there, dumbstruck.
We stonden daar, stomverbaasd.

I was dumbstruck.
Ik was geschokt.

Dumbstruck, potluck♪ like I knew I should♪.
Wijs me af zoals ik wist dat ik zou moeten.

Alice is dumbstruck.
Alice is onnozel.

I was dumbstruck, not knowing what to do.
Ik was met stomheid geslagen, niet wetend wat te doen.

I would be dumbstruck.
Ik ben verbaasd.

Dumbstruck. Dumbstruck and speechless mean the same thing.
Verbaasd en sprakeloos betekenen hetzelfde.

I was staggered, dumbstruck.
Ik was geschokt, sprakeloos.

Wipe that dumbstruck look off your face.
Haal die stomme blik van je gezicht.

Hearing this I was dumbstruck.
Toen ik dit hoorde was ik met stomheid geslagen.

And I was dumbstruck by the fact that this was convincing evidence.
Ik was met stomheid geslagen door zoveel overtuigend bewijs.

Don't sit around dumbstruck, student.
Zit daar niet alsof je met stomheid geslagen bent, student.

but I was dumbstruck.
ik was verlamd van ontsteltenis.

The commission is dumbstruck and furious,- Second, because you brought Mark Conlon in.
En we zijn verbijsterd en woedend dat Mark Conlon is opgepakt.

everybody gazed at her dumbstruck.
van Gods hand geslagen.

But she might be dumbstruck with all those lords and ladies I mean, my niece is good.
Ik bedoel mijn nichtje is goed, maar ze zou misschien perplex zijn.

And as her only child passes away before her very eyes, she sits there, dumbstruck.
En als haar enige kind sterft voor haar ogen… Ze zit daar, sprakeloos.

But the rash left you dumbstruck with distaste, something you later denied.
Maar de uitslag maakte dat je perplex stond van afkeer, iets wat je later ontkende.

I will delight in your dumbstruck little faces.
ik gaan genieten… van jullie met stomheid geslagen gezichten.

As I sat dumbstruck in my doctor's office,
Terwijl ik met stomheid geslagen in de spreekkamer van de arts zat,

she might be dumbstruck.
ze zou misschien perplex zijn.

you will be dumbstruck to learn he's agreed to the sale of the property.
zal u geschokt zijn dat hij toegestemd heeft in de verkoop.

No doubt at all they would reach terminal velocity at the point where I was standing dumbstruck by my microphone.
Er bestond geen twijfel dat ze een dodelijke snelheid zouden bereiken daar waar ik lamgeslagen bij mijn microfoon stond.

You will be dumbstruck to learn he's agreed to the sale of the property.
Zal u geschokt zijn dat hij toegestemd heeft in de verkoop.

this is one of the debates that leaves one increasingly dumbstruck.
dit is een van die debatten waarbij je steeds meer met stomheid geslagen wordt.

she might be dumbstruck with those Lords and Ladies sitting in my front room.
Ik bedoel mijn nichtje is goed, maar ze zou misschien perplex zijn.

Dumbstruck by this display of artist's arrogance, Huyschenruyter stood silent until
Verbijsterd door dit toonbeeld van arrogantie van een kunstenaar, was Huyschenruyter sprakeloos totdat Zweers in lachen uitbarstte:“Uiteraard,

Or are you maybe dumbstruck oh dearest,
Of ben je misschien met stomheid geslagen mijn beste, omdat je, net

The audience was dumbstruck, for the first time a tango singer's words resonated with his audience's own emotions.
Het publiek was met stomheid geslagen, wordt voor het eerst via een gezongen tango met de eigen gevoelens geconfronteerd.

Hoe "dumbstruck" te gebruiken in een Engels zin

Attitudinizings dumbstruck Reglan 10 Mg Cost uploads gramophonically?

But I am still dumbstruck about this oversight.

Dumbstruck at the dreary, weary dumbness on display.

I was dumbstruck after hearing his ridiculous thoughts.

Smart Guy - Dumbstruck (Season 2, Episode 5).

I was dumbstruck and left feeling completely empty.

How much more weight does dumbstruck carry vs.

I'm actually still dumbstruck by the whole thing.

They were dumbstruck and shock filled their faces.

I just love Daylla’ s completely dumbstruck expression!

Hoe "met stomheid geslagen, sprakeloos, perplex" te gebruiken in een Nederlands zin

Met stomheid geslagen stonden wij te luisteren.

Sprakeloos van verwondering maakte hij me.

Gabriel bleef met stomheid geslagen achter.

U zult perplex staan van hun vaarkunst.

“Astrid's huis heeft ons sprakeloos gemaakt.

Emerging Body Language: Sprakeloos dynamisch Prof.

Lieske had het voorval sprakeloos gevolgd.

Een groepje mijnwerkers kijkt sprakeloos toe.

Bureau PerPlex blijft verantwoordelijk voor deze verwerkingen.

Gewoon omdat ik met stomheid geslagen ben.