Voorbeelden van het gebruik van Dutch philosopher in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Karim Benammar is a prominent Dutch philosophers.
Karim Benammar is een vooraanstaand Nederlands filosoof.The Dutch philosopher and novelist Joke J.
Op zondag zal de Nederlandse filosofe en romanschrijfster Joke J.is a Dutch philosopher and writer.
is een Nederlandse filosofe en publiciste.With Dutch philosophers and the Research School of Philosophy.
Met Nederlandse filosofen en de Onderzoeksschool Wijsbegeerte(OZSW).is a Dutch philosopher.
5 juni 1951) is een Nederlands filosoof.Erasmus was a Dutch philosopher with great European awareness.
Erasmus was een Nederlandse wijsgeer met een groot Europees bewustzijn.But this argument no longer works, argues Dutch philosopher Paul Scheffer.
Over 150 dutch philosophers, scientist and artist signed the manifest.
Het manifest is ondertekend door meer dan 150 Nederlandse filosofen, wetenschappers en kunstenaars.With Anna Luyten as host, Hertmans talks with the Dutch philosopher Stine Jensen.
Hertmans gaat onder leiding van Anna Luyten in gesprek met de Nederlandse filosofe Stine Jensen.Een filosofische zoektocht(2008), the Dutch philosopher Hans Achterhuis tried to understand violence in all its forms.
Een filosofische zoektocht(2008) probeert de Nederlandse filosoof Hans Achterhuis geweld in al zijn verschijningsvormen te begrijpen.is a Dutch philosopher, editor and author.
1948) is een Nederlandse filosofe en socioloog.animal and rights", the Dutch philosopher Paul Cliteur seeks the ethical fundamentals of animal rights.
dier en recht zoekt de Nederlandse filosoof Paul Cliteur naar de ethische grondslag voor dierenrechten.including the Dutch philosopher Erasmus.
elders waaronder de Nederlandse filosoof Desiderius Erasmus.Spinoza has probably been the greatest Dutch philosopher, measured by his European influence.
Spinoza is waarschijnlijk de grootste Nederlandse filosoof geweest, gemeten naar Europese invloed.was a Dutch philosopher.
20 augustus 1993) was een Nederlands filosoof.The Dutch philosophers René Boomkens
De Nederlandse filosofen René Boomkenswas a Dutch philosopher and an early Cartesian.
was een Nederlands filosoof en vroege cartesiaan.According to Dutch philosopher Thijs Lijster, in today's complex world, we increasingly think of society as an'outside world.
In onze huidige, complexe wereld zien we de maatschappij steeds meer als een 'buiten-wereld', meent de Nederlandse filosoof Thijs Lijster.Dekker and Engelen presented the four laureates with a bronze statuette of the Dutch philosopher Baruch Spinoza 1632-1677.
Dekker en Engelen overhandigden aan de vier laureaten een bronzen beeldje van de Nederlandse filosoof Baruch Spinoza 1632-1677.The Dutch philosopher, writer and poet Jannah Loontjens(1974)
De Nederlandse filosofe, schrijfster en dichteres Jannah Loontjens(1974)At the end of the afternoon, the four laureates received a bronze statuette of the Dutch philosopher Baruch Spinoza 1632-1677.
Aan het eind van de middag ontvingen de vier laureaten het bronzen beeldje van de Nederlandse filosoof Baruch Spinoza 1632-1677.The Dutch philosopher and novelist Joke J. Hermsen, author of the
Op zondag zal de Nederlandse filosofe en romanschrijfster Joke J. Hermsen,based on the ideas of the Dutch philosopher Spinoza.
die gebaseerd zijn op het gedachtegoed van de Nederlandse filosoof Spinoza.I should like to quote a great Dutch philosopher, Michels, a famous football coach who once said that football is war.
ik wou eerst en vooral een grote Nederlandse filosoof citeren, Michels, een bekend voetbaltrainer die ooit zei dat voetbal oorlog is.The Dutch philosopher Mark Wildschut is an expert on the work of the German thinker Martin Heidegger
De Nederlandse filosoof Mark Wildschut kent het werk van de Duitse denker Martin Heidegger doorwas a Dutch philosopher, psychologist, a follower of Gustav Fechner's idea of psychic monism,
18 februari 1930) was een Nederlands filosoof, logicus, psycholoog en hoogleraar Geschiedenis der wijsbegeerte,The Dutch philosopher Spinoza is'in the air',
De Nederlandse filosoof Spinoza'hangt in de lucht'it in the foregoing cultures in the world is the way the dutch philosopher and ethical thinker Baruch Spinoza filognostically correctly stated it.
in de voorgaande culturen van de wereld is zoals de nederlandse filosoof en ethicus Baruch Spinoza dat filognostisch verantwoord direct na hem in de geschiedenis reeds zei.In Mijn leven is mooier dan literatuur, Dutch philosopher Jannah Loontjens skips light-footedly around themes such as writer's fears, women's literature, pulp and the autobiographical lie.
In Mijn leven is mooier dan literatuur dartelt de Nederlandse filosofe Jannah Loontjens lichtvoetig rond thema's als schrijversangsten, vrouwenliteratuur, pulp én de autobiografische leugen.As the dutch philosopher B. Spinoza following in history directly after René Descartes has said:
Zoals de nederlandse filosoof B. Spinoza, die historisch direct volgde op René Descartes, het zei:
