Wat Betekent DUTCH SPEAKERS in het Nederlands - Nederlands Vertaling

• nederlandstaligen
• nederlandse sprekers

Voorbeelden van het gebruik van Dutch speakers in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Of the non-GOK places are reserved for Dutch speakers.
Van de niet-GOK-plaatsen is voor Nederlandstaligen.

So what do Dutch speakers find difficult to pronounce?
Wat vinden Nederlandstaligen moeilijk om uit te spreken?

Excursions and guided interactions with Dutch speakers.
Uitjes en begeleide interacties met Nederlandstaligen.

For the Dutch speakers, there is also TV Vlaanderen present.
Voor de Nederlandstaligen is er ook TV-Vlaanderen aanwezig.

Talks are given by first class British and sometimes Dutch speakers.
Lezingen worden gegeven door eerste klas Britse en soms Nederlandse sprekers.

Dutch speakers live under the star of“genieten”(enjoyment).
Nederlands Nederlandstaligen leven onder het motto“genieten”.

Many words in Afrikaans are easy to understand for Dutch speakers.
Veel Afrikaanse woorden zijn gemakkelijk te begrijpen voor Nederlandssprekenden.

However, some Dutch speakers will still use gender-specific pronouns.
Sommige Nederlandstaligen gebruiken echter nog steeds genderspecifieke artikelen.

Try your luck in our lives with real tables French and Dutch speakers. Bonus.
Beproef uw geluk in ons leven met echte tafels Franse en Nederlandse sprekers. Bonus.

Danish and Dutch speakers from all three domains will be present at this seminar.Â.
Deense en Nederlandse sprekers uit alle drie de vakgebieden zullen tijdens het seminar aanwezig zijn.

So also in relation to 22 million Dutch speakers and, soon, 40 million Poles.
Dus ook ten opzichte van de 22 miljoen Nederlandstaligen en straks 40 miljoen Polen.

These adjustments were almost always made to the detriment of the Dutch speakers.
Die aanpassingen gebeurden nagenoeg altijd in het nadeel van de Nederlandstaligen.

Only 28% of Dutch speakers do not know the project,
Slechts 28% van Nederlandstaligen kent het project niet,

GPL does that. However, we hope that this translation will help Dutch speakers.
Wij hopen echter dat deze vertaling Nederlandstaligen zal helpen de GNU GPL beter te.

Nl is a meeting place for all Dutch speakers living, visiting
Nl dient als ontmoetingsplaats voor alle Nederlandstaligen die in Spanje wonen,

These adjustments were practically always made to the disadvantage of Dutch speakers.
Die aanpassingen gebeurden nagenoeg altijd in het nadeel van de Nederlandstaligen.

Dutch speakers are confronted with fewer non-cognates when listening to Afrikaans than the other way round.
Nederlandstaligen worden met minder niet-cognaten geconfronteerd als zij Afrikaans bestuderen dan andersom.

increasingly less for Dutch speakers.
maar steeds minder voor Nederlandstaligen.

An impressive attendance: a total of 38 participants, 22 Dutch speakers and 16 French-speaking candidates.
De opkomst was talrijk. In het totaal 38 deelnemers; 22 Nederlandstaligen en 16 Franstaligen.

This allows them to take free individual language lessons in Dutch or French for Dutch speakers.
Hiermee kunnen ze gratis individuele taallessen Nederlands(of Frans voor de Nederlandstaligen) volgen.

The knowledge of French as a second language among Dutch speakers in Flanders decreases,
De kennis van het Frans als tweede taal bij Nederlandstaligen in Vlaanderen vermindert,

even to Dutch speakers.
zelfs voor Nederlandstaligen.

Also other guarantees for Dutch speakers in Brussels were coupled to the situation of the Francophones in the 6 peripheries.
Ook andere garanties voor de Nederlandstaligen in Brussel werden gekoppeld aan de situatie van de Franstaligen in de 6 randgemeenten.

the Southern Netherlands and a large part of Belgium Dutch speakers.
in Zuid-Nederland door een groot deel van de Nederlandstaligen in België gesproken.

But it is striking that Brussels falls to fifth place for Dutch speakers, after Antwerp(19%), Ghent(9%),
Maar opvallend is dat Brussel voor de Nederlandstaligen terugvalt naar de vijfde plaats, na Antwerpen(19%),

Governance by consensus and the alarm bell procedure were two other measures to counter discrimination versus Dutch speakers in Brussels.
Regeren bij consensus en de alarmbelprocedure waren andere maatregelen om de minorisatie van de Nederlandstaligen in Brussel tegen te gaan.

the number of Dutch speakers in the Brussels-Capital Region can currently be estimated at 5 to 8 percent.
kan het aantal Nederlandstaligen in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest momenteel worden geraamd op 5 tot 8 procent.

although we insist that native Dutch speakers write in Dutch..
in het Engels worden ingediend, maar Nederlandstaligen verzoeken we in hun moedertaal schrijven.

In the wake of the two previous Dutch speakers I want to know whether we will be assessing a president who will make use of his sovereign will to step down midway?
In het voetspoor van mijn twee vorige Nederlandse sprekers: geven wij straks nou een oordeel over een president die uit vrije soevereine wil halverwege de rit gaat aftreden,

while half of Dutch speakers go to Antwerp each year.
terwijl de helft van de Nederlandstaligen jaarlijks naar Antwerpen trekt.

Hoe "dutch speakers" te gebruiken in een Engels zin

With an estimated half a million Dutch speakers living in the U.S.

The majority of Pennsylvania Dutch speakers are Amish or Old Order Mennonites.

Similarly, for Dutch-taught programmes, all non-native Dutch speakers should demonstrate sufficient proficiency.

In other words, Dutch speakers in Wallonia and French speakers in Flanders.

Native Dutch speakers are mostly found in the Netherlands, Suriname and Belgium.

Russian, Turkish, Hungarian, and Dutch speakers can now learn English on Duolingo.

Why do some Dutch speakers distinguish three genders, and others only two?

For the non dutch speakers here: Toedeloe can mean something like goodbye.

Many Dutch speakers also understand German, but not the other way around!

We are currently looking for Dutch speakers for their office in Lisbon.

Hoe "nederlandstaligen, nederlandse sprekers" te gebruiken in een Nederlands zin

Ook Nederlandstaligen zijn van harte welkom.

Ook zullen er Nederlandse sprekers acte de présence geven.

Nog Nederlandstaligen die volgende week gaan?

Zowel Nederlandstaligen als Franstaligen komen in...wagen.

Het hadden, jawel!, Nederlandstaligen kunnen zijn.

Als Nederlandse sprekers traden op: Ir.

Zijn andere Nederlandstaligen het daarmee eens?

Twee Amerikaanse en twee Nederlandse sprekers waren uitgenodigd.

De Nederlandse sprekers willen vooral informatie overdragen.

Inmiddels zijn drie Nederlandse sprekers bekend gemaakt.